스페인어 사전에서 "taller" 뜻

TALLER 의 어원학

La palabra taller tiene su procedencia en el francés atelier; y también en el francés tailloir.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 TALLER 의 발음

ta · ller

스페인어에서 TALLER 의 뜻은 무엇인가요?

워크샵

Taller

워크샵은 화가 또는 도공가의 워크샵, 바느질 또는 제작을위한 워크샵 등과 같이 수작업이나 장인의 작업이 이루어지는 공간입니다. 파생 된 다른 개념을 지정할 수도 있습니다. ▪ 워크샵은 용접 상점과 같은 특정 작업이 수행되는 공장의 장소입니다. ▪ 기계 작업장은 차량, 가전 제품 등과 같이 손상된 기계를 수리하는 곳입니다. 이 경우, 워크숍은 브랜드의 공무원 일 수 있습니다 (예 : 딜러). 또는 무료 또는 다중 브랜드 워크샵. ▪ 교육에서 워크샵은 이론과 실천이 통합 된 작업 방법론입니다. 그것은 외부 적 측면에서 볼 때 명백한 제품을 생산할 목적으로 다루어 진 주제에 따라 특수 재료를 수집하여 구별되는 연구, 과학적 발견 및 팀워크가 특징입니다. 워크샵은 또한 교육 세션 또는 여러 날 가이드입니다. 강조는 문제 해결, 교육 및 참석자의 참여가 필요합니다.

Taller es propiamente el espacio donde se realiza un trabajo manual o artesano, como el taller de un pintor o un alfarero, un taller de costura o de elaboración de alfajores, etc.; aunque también puede designar otros conceptos derivados de éste: ▪ Taller es el lugar de una fábrica en que se realizan ciertas operaciones, como el taller de soldadura. ▪ Taller mecánico, es aquél en que se reparan máquinas averiadas, como vehículos, electrodomésticos, etc. En este caso, el taller puede ser oficial de una marca, es decir, un concesionario; o un taller libre o multimarca. ▪ En enseñanza, un taller es una metodología de trabajo en la que se integran la teoría y la práctica. Se caracteriza por la investigación, el descubrimiento científico y el trabajo en equipo que, en su aspecto externo, se distingue por el acopio de material especializado acorde con el tema tratado teniendo como fin la elaboración de un producto tangible. Un taller es también una sesión de entrenamiento o guía de varios días de duración. Se enfatiza en la solución de problemas, capacitación, y requiere la participación de los asistentes.

스페인어 사전에서 taller 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에있는 워크샵의 첫 번째 정의는 손으로 작업하는 곳입니다. 사전에있는 워크샵의 또 다른 의미는 학교 또는 과학 또는 예술 세미나입니다. 워크샵은 교사의 공동 작업자 그룹이기도합니다.

La primera definición de taller en el diccionario de la real academia de la lengua española es lugar en que se trabaja una obra de manos. Otro significado de taller en el diccionario es escuela o seminario de ciencias o de artes. Taller es también conjunto de colaboradores de un maestro.

스페인어 에서 «TALLER» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «taller» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

taller 의 스페인어 동의어

estudio · fábrica · factoría · manufactura · obrador · tienda

TALLER 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 taller 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 taller 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «taller» 입니다.

• 스페인어 - 중국어 번역기: 车间
• 스페인어: taller
• 스페인어 - 영어 번역기: workshop
• 스페인어 - 힌디어 번역기: कार्यशाला
• 스페인어 - 아랍어 번역기: ورشة
• 스페인어 - 러시아어 번역기: семинар
• 스페인어 - 포르투갈어 번역기: oficina
• 스페인어 - 벵골어 번역기: কারখানা
• 스페인어 - 프랑스어 번역기: atelier
• 스페인어 - 말레이어 번역기: bengkel
• 스페인어 - 독일어 번역기: Werkstatt
• 스페인어 - 일본어 번역기: 工房
• 스페인어 - 한국어 번역기: 작업장
• 스페인어 - 자바어 번역기: bengkel
• 스페인어 - 베트남어 번역기: xưởng
• 스페인어 - 타밀어 번역기: பணிமனையில்
• 스페인어 - 마라티어 번역기: कार्यशाळा
• 스페인어 - 터키어 번역기: atölye
• 스페인어 - 이탈리아어 번역기: laboratorio
• 스페인어 - 폴란드어 번역기: warsztat
• 스페인어 - 우크라이나어 번역기: семінар
• 스페인어 - 루마니아어 번역기: atelier
• 스페인어 - 그리스어 번역기: συνεργείο
• 스페인어 - 아프리칸스어 번역기: werkswinkel
• 스페인어 - 스웨덴어 번역기: verkstad
• 스페인어 - 노르웨이어 번역기: verksted

«TALLER» 단어가 포함된 스페인어 속담

El hogar es una cárcel para la muchacha y un taller para la mujer.

«TALLER» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 taller 의 용법을 확인하세요. taller 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

TALLER DE CORTE Y CORRECCIÓN

En este Taller de corte y confección Marcelo di Marco celebra el placer de la escritura y la delicia de leer.

Marcelo Di Marco, 2012

Taller de escritura: Cuaderno de actividades

Las 40 actividades que componen el cuaderno de actividades se agrupan en tres grandes bloques - Actividades de producción de diálogos y textos a partir de diferentes tipos de instrucciones.

Belén Artuñedo Guillén, Teresa González Sáinz, 1997

Máquinas herramientas. Apuntes de taller. 1. Prácticas

Los apuntes de taller recopilados, paso a paso, durante una amplia experiencia profesional dedicada a la industria privada y especialmente como profesor de formación profesional en la rama de metal dan como resultado una obra técnica, ...

Marino Carazo López, 2003

El taller y el cronómetro: ensayo sobre el taylorismo, el ...

La crisis de los años setenta es la crisis de un patrón de acumulación y de un modelo de Estado que remiten a su vez a una cierta organización de la producción y del consumo.

Benjamin Coriat, 1993

Taller de argumentación oral y escrita: promover valores a ...

Actividades integradas en la programación del área de Lengua y Literatura, sobre temas relacionados con los derechos humanos, la tolerancia, la solidaridad y la paz.

Maria Sanchez De Medina Contreras, 1996

El Taller y el Robot: Ensayos sobre el fordismo y la ...

De las famosas líneas continuas de fabricación en los talleres Ford hasta el actual matrimonio de la mecánica y la electrónica, el proceso tecnológico ha desembocado en un tremendo potencial técnico.

Benjamin Coriat, 2000

Taller práctico de risoterapia

Taller práctico de risoterapia ofrece juegos de distensión y desbloqueo, juegos de motivación y autoestima, juegos de confianza y comunicación, juegos de expresión corporal, juegos de sensación y emoción; un sinfín de propuestas ...

Enric Castellví, 2011

Taller de Lectura y Redaccion II

This easy-to-understand work, supplies fundamental elements to efficiently express oneself both orally and written, and also to competently interpret any written work.

Martha Sanchez, Martha Sánchez Espinosa, 2006

Taller de textos: leer, escribir y comentar en el aula

Daniel Cassany, autor de Describir el escribir (13 ediciones) brinda con este libro un manual práctico que ofrece las pautas para fomentar y mejorar las habilidades de lectura y escritura en cualquier registro, y ofrece una guía para la ...

Daniel Cassany, 2006

Taller de escritura creativa para niños y adolescentes

Taller de escritura creativa para niños y adolescentes tiene como objetivo acercar el mundo de la escritura a niños y jóvenes.

Esmeralda Berbel, 2012

«TALLER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 taller 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Hermanos texanos tenían centro de distribución de cocaína en un ...

El taller de hojalatería y pintura de autos de los hermanos Xavier y Michael Cardona funcionaba en su propia residencia. Foto: Google/Facebook | Univision. «Univision, 9월 16»

Taller para mujeres emprendedoras inicia en Zapopan

El Taller para Mujeres Emprendedoras "Incubadora de sueños" arrancó en el Centro de Desarrollo Comunitario Número 17, con el fin de combatir la violencia y ... «Informador.com.mx, 9월 16»

Matan a tres hombres en un taller de Tamaulipas

El Grupo de Coordinación Tamaulipas informó que tres hombres fueron asesinados en el interior y exterior de un taller de tornos, en Ciudad Victoria. «Informador.com.mx, 8월 16»

La Guardia Civil cierra casi 130 talleres al inspeccionar unos tres ...

La Benemérita ha cerrado en lo que va de año 128 talleres de reparación de vehículos ilegales durante la operación Taller II, una campaña de control en la que ... «20minutos.es, 8월 16»

Los coches blancos son los que más pasan por el taller en España ...

Los vehículos de color blanco son los que más visitan el taller de chapa y pintura en España, según datos del proveedor de la industria y posventa del ... «Lainformacion.com, 8월 16»

Allanaron taller donde se adulteraba kilometraje de motos de la ...

Inspectoría realizó la investigación por 30 días, tiempo en el que dio con este taller en el que se realizaba el procedimiento ilegal. | Fuente: RPP | Fotógrafo: ... «RPP Noticias, 7월 16»

La Fiscalía de Medio Ambiente investiga la próxima demolición del ...

La Fiscalía Coordinadora de Medio Ambiente y Urbanismo ha abierto diligencias informativas para examinar si en la próxima demolición del Taller de Precisión ... «Ecologistas en Acción, 7월 16»

Seprona localiza un taller clandestino de reparación de vehículos ...

En el taller, observaron un vehículo sobre el elevador, un motor suspendido en la grúa dispuesto para ser instalado y dos automóviles estacionados en el ... «20minutos.es, 7월 16»

El dueño de un taller de Palma, detenido por explotación laboral

La Policía Nacional ha detenido por explotación laboral al dueño de un taller mecánico de Palma que abría 24 horas, obligaba a sus empleadas a vestir ropa ... «Última hora, 7월 16»

Detenido el dueño de un taller de Alcalá del Río por estafa y ...

Esta persona habría estado regentando un taller donde se realizaban trabajos de limpieza y compra-venta de coches y, al parecer, tras acordar su venta con ... «20minutos.es, 7월 16»