앱 다운로드
educalingo
tanque

스페인어 사전에서 "tanque" 뜻

사전

TANQUE 의 어원학

La palabra tanque procede del inglés tank, nombre en clave empleado por los británicos en 1915, durante la construcción de los primeros carros de combate.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 TANQUE 의 발음

tan · que


TANQUE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 TANQUE 의 뜻은 무엇인가요?

트롤리

탱크 또는 탱크는 직접적인 사격을 사용하여 적군과 대결하도록 주로 설계된 크롤러 또는 바퀴 달린 견인력을 갖춘 장갑 공격 차량입니다. 전투 트롤리는 무기와 중갑 갑뿐만 아니라 비교적 빠른 속도로 어려운 지형을 통과 할 수있는 고도의 이동성이 특징입니다. 전투 탱크는 비싸고 물류가 필요하지만 근대 전장에서는 적의 보병 공포를 일으켜 땅 표적을 공격 할 수있는 능력과 가치를 지닌 가장 무서운 다용도 무기입니다. 전투 탱크는 강력한 공격 기계로 드물게 단독으로 작동하며 병력으로 장갑 된 유닛으로 조직됩니다. 이러한 지원이 없다면 전장과 이동성에도 불구하고 전투 탱크는 보병, 광산 및 포병에 취약 할 수 있습니다.

스페인어 사전에서 tanque 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 탱크의 첫 번째 정의는 프로 폴리스입니다. 사전에있는 탱크의 또 다른 의미는 운송을 위해 바퀴에 탱크를 장착 한 것입니다. 탱크는 액체 또는 가스를 포함하도록 고안된, 일반적으로 폐쇄 된 대형 컨테이너이기도합니다.

TANQUE 운과 맞는 스페인어 단어

antitanque · arenque · arranque · atranque · aunque · branque · conque · contrabranque · enfranque · entronque · estanque · llanque · palenque · panque · petanque · tabanque · tincanque · tranque · trenque · yunque

TANQUE 처럼 시작하는 스페인어 단어

tanilla · tanino · tanjarina · tanka · tano · tanobia · tanor · tanora · tanoría · tanquero · tanqueta · tanquilla · tanta · tantalio · tántalo · tantán · tantarán · tantarantán · tanteada · tanteador

TANQUE 처럼 끝나는 스페인어 단어

achichinque · ayunque · ballestrinque · cañinque · craquelenque · destronque · enclenque · enjunque · enrique · estrenque · estrinque · hinque · machenque · obenque · orinque · porque · que · rebenque · tebenque · telenque

스페인어 사전에서 tanque 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «TANQUE» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «tanque» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «tanque» 번역

번역기

TANQUE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 tanque25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tanque 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «tanque» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

坦克
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

tanque
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

tank
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

टैंक
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

دبابة
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

бак
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

tanque
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

ট্যাংক
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

réservoir
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

tangki
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Tank
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

タンク
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

탱크
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

tank
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

xe tăng
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

தொட்டி
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

टाकी
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

tank
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

serbatoio
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

zbiornik
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

бак
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

rezervor
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

δεξαμενή
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

tenk
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

tank
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

tank
화자 5 x 백만 명

tanque 의 사용 경향

경향

«TANQUE» 의 용어 사용 경향

tanque 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tanque» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tanque 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TANQUE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 tanque 의 용법을 확인하세요. tanque 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Evapotranspiración del cultivo: guías para la determinación ...
A pesar de la diferencia en los procesos ligados a la evaporación del tanque y la evapotranspiración de superficies cultivadas, el uso de la evaporación del tanque para predecir la ET„ para períodos de 10 días puede ser considerado ...
‎2006
2
Mecánica de fluidos aplicada
3.44E Para el tanque que se muestra en la figura 3.22, determine la lectura, en lb /pulg2 relativa, en el medidor de presión que está en el fondo si la parte superior del tanque está abierta a la atmósfera y la profundidad, h, del tanque es de ...
Robert L. Mott, 1996
3
Mecánica de fluidos
6.98E Calcule el tiempo necesario para vaciar el tanque de la figura 6.13, si la profundidad original es de 18.5 pulg. El diámetro del tanque es de 22.0 pulg y el diámetro del orificio es de 0.50 pulg. 6.99M Calcule el tiempo necesario para ...
Robert L. Mott, 2006
4
Ecuaciones diferenciales y problemas con valores en la frontera
Dos tanques, cada uno con 50 litros de líquido, están conectados entre sí mediante tubos, de modo que el líquido pasa del tanque A al tanque B a razón de 4 litros/mi- ñuto, y del tanque B al tanque A a 1 litro/minuto (véase la figura 9.2 ).
R. Kent Nagle, Edward B. Saff, Arthur David Snider, 2005
5
Reparaciones Y Proyectos De Plomeria
Si gotea humedad del tanque durante la temporada húmeda, la causa tal vez sea la condensación. Este problema de "exudación" se resuelve aislando el interior del tanque con tableros de espuma. Una grieta en el tanque del inodoro  ...
Creative Publishing International, 2002
6
El secreto del tanque de agua
Dos hermanos, Lucas y Rocío, están jugando en el techo de la casa de su abuela.
María Inés Falconi, 2011
7
Tratamiento de vertidos industriales y peligrosos
El residuo alcalino de estos tanques se alimenta a una tasa constante al tanque de mezclado donde se diluye con la purga de la torre de refrigeración de la unidad del proceso. El flujo de la corriente alcalina se regula entre 8-18 m3/hora, y la ...
Nelson Leonard Nemerow, Avijit Dasgupta, 1998
8
Manual de industrias lácteas
6.9.4 Tanque mezcla con camisa de calentamiento/enfriamiento. Como indica su nombre, estos depósitos o tanques de mezcla (Figura 6.9.4) son utilizados para mezclar diferentes productos y para incorporar diversos ingredientes al ...
Gösta Bylund, 2003
9
Microbiología Industrial
si es de mayor volumen, debe tener un sistema de inyección de vapor para su esterilización. Un reactor de este tipo se puede observar en la Fotografía 3.1. Fotografía 3.1 : Un reactor de tanque agitado. Fuente: Cole Parmer (2001-2002, 362) ...
10
Termodinámica
4—23 Volviendo al ejemplo 4-9, acerca del tanque de leche, calcu- (M) le la cantidad de leche que se vacía del tanque durante el periodo de 20 min que se inicia 25 min después de haber comenzado el vaciado con el tanque lleno.
Kurt C. Rolle, 2006

«TANQUE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tanque 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
"El Puma" ayudado por un tanque de oxígeno en su último concierto
El cantante venezolano José Luis Rodríguez, más conocido como “El Puma”, preocupó a sus seguidores al presentarse en un concierto en Colombia cantando ... «La Opinión, 9월 16»
2
Explota segundo tanque de almacenamiento de Puma Energy en ...
Un segundo tanque de almacenamiento explotó en la empresa Puma Energy en Puerto Sandino, León, a las 5:58 de la tarde de este jueves 18 de agosto, ... «La Prensa, 8월 16»
3
Costa Rica considera "velada amenaza" la exhibición de tanque ...
Costa Rica criticó una exhibición militar de Nicaragua, en la que resalta un tanque ruso, y la consideró una "velada amenaza". Con motivo de su 37 aniversario ... «Hispan TV, 8월 16»
4
Sospechan que tanques rusos T-72 son usados
Existen sospechas de que los tanques T-72, como el que fue llevado a la exposición estática que realiza el Ejército de Nicaragua, en el Malecón de Managua, ... «La Prensa, 8월 16»
5
Un tanque explota mientras un periodista realiza una nota en Aleppo
El periodista Milad Fadhel y el camarógrafo Mohamed Kheir Elhek salían en directo desde esa ciudad cuando el tanque que se encontraba a pocos metros de ... «Clarín.com, 8월 16»
6
El aterrador momento en que a un hombre le pasan dos tanques ...
Imágenes de CCTV muestran el momento en que dos tanques del ejército le pasan por encima a un simpatizante del presidente de Turquía, Tayyip Erdogan, ... «BBC Mundo, 7월 16»
7
Los extraños tanques que ayudaron a ganar la Segunda Guerra ...
Dos años más tarde, su flota de tanques altamente especializados y, en muchos casos de raro aspecto, terminaría siendo una de las principales razones del ... «BBC Mundo, 7월 16»
8
VIDEO: Así fue el choque de un tanque de guerra con un auto en ...
En ese lugar, un tanque de guerra del Batallón de Ingenieros Blindado II, chocó a un auto Ford Escort detenido, en el que se encontraban disfrutando de la ... «Minutouno.com, 5월 16»
9
ET-94: El tanque de la NASA llega al California Science Center de ...
El tanque externo de combustible llamado ET-94 que queda del programa del transbordador espacial de la NASA comenzó un paseo lento a través de Los ... «La Opinión, 5월 16»
10
Tanque externo de combustible de transbordador espacial transita ...
Un tanque externo de combustible del transbordador espacial Endeavour transita ... El tanque pesa 66,000lb. aprox. y es tan alto como un edif. de 15 pisos. «La Prensa, 4월 16»

TANQUE 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Tanque [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/tanque> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO