앱 다운로드
educalingo
tenáculo

스페인어 사전에서 "tenáculo" 뜻

사전

TENÁCULO 의 어원학

La palabra tenáculo procede del latín tenacŭlum, de tenēre, tener.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 TENÁCULO 의 발음

te ·  · cu · lo


TENÁCULO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 TENÁCULO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 tenáculo 의 정의

사전에있는 tenáculo의 정의는 바늘 형태의 도구로서, 한쪽 끝에서 구부러지고 다른 쪽에서 연결되어야하는 동맥을 집어 들고 잡는 데 사용됩니다.


TENÁCULO 운과 맞는 스페인어 단어

báculo · cenáculo · espectáculo · espiráculo · habitáculo · infernáculo · invernáculo · jáculo · obstáculo · oráculo · pináculo · propugnáculo · receptáculo · sáculo · signáculo · sustentáculo · tabernáculo · tentáculo · umbráculo · vernáculo

TENÁCULO 처럼 시작하는 스페인어 단어

ten · tena · tenace · tenacear · tenacera · tenacero · tenacidad · tenacillas · tenada · tenallón · tenamaste · tenanche · tenante · tenate · tenaz · tenaza · tenazada · tenazazo · tenazón · tenazuelas

TENÁCULO 처럼 끝나는 스페인어 단어

artículo · cálculo · círculo · crepúsculo · cubículo · culo · currículo · fascículo · folículo · mayúsculo · minúsculo · montículo · músculo · recitáculo · ridículo · testículo · tubérculo · vehículo · versículo · vínculo

스페인어 사전에서 tenáculo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tenáculo» 번역

번역기

TENÁCULO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 tenáculo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tenáculo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «tenáculo» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

挟钩
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

tenáculo
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Tenacle
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

धमनीग्राही
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

مشباث
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

держатель
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

tenaculum
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

tenaculum
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

Pozzi
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

tenaculum
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

tenaculum
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

支持鉤
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

tenaculum
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

tenaculum
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

tenaculum
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

tenaculum
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

शस्त्रक्रियेच्या वेळी एखादा भाग पकडून धरण्याचे साथन
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

tenakulum
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

tenaculum
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

tenaculum
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

держатель
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

tenaculum
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

tenaculum
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

tenaculum
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

tenaculum
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

tenaculum
화자 5 x 백만 명

tenáculo 의 사용 경향

경향

«TENÁCULO» 의 용어 사용 경향

tenáculo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tenáculo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tenáculo 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TENÁCULO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 tenáculo 의 용법을 확인하세요. tenáculo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Instrumentación quirúrgica: teoría, técnicas y procedimientos
Pinza para histerectomía de Heaney con un diente; pinza para histerectomía de Heaney-Ballentine con un diente; tenáculo uterino de Schroeder recto con un diente (pinza erina). Abajo. Ramas de la pinza para histerectomía de Heaney con ...
Joanna Kotcher Fuller, 2007
2
Sistema ó Curso completo de cirugía
se acostumbra en unos vasos , y otros fueron asegurados con el tenáculo , y hubo tanta diferencia en el dolor , que los unos constantemente experimentaron muy poca molestia , al paso que los otros de ordinarió se quejaron de él como de la ...
Benjamín Bell, Agustín Frutos, García ((y Compañía)), 1813
3
Tratado de medicina operatoria, vendajes y apósitos
Pueden aplicarse las li - la ligadura uiu- gaduras mediatas con pinzas comunes , con el tenáculo y con d¡ala' agujas de sutura. Lam 92. Para hacerlo con las pinzas , se coje de lleno con VmLTM- sus estremidades el punto de la herida de  ...
Charles Sédillot, 1840
4
Collembola: Poduromorpha
... un solapamiento de la distribución de las dos subespecies, que, en general, están bien separadas. Clave de subespecies 1. Tenáculo con 3 dientes X. b. brevisimilis • Tenáculo con 2 dientes X. b. mediterranea Distribución geográfica.
‎1997
5
Ats/due de Atención Especializada Del Instituto Catalán de ...
* Equipo para prueba de Papanicolaou si estuviera indicado. * Solución de povidona yodada. * Escobillones estériles. * Torundas de gasa estéril. * Tenáculo. * Sonda uterina. * Jeringa Cureta de Novak. * Recipiente para muestras. – En el ...
6
Elementos del arte de los apósitos con la descripción ...
Las pinzas apenas son utiles mas que para los grandes vasos, mientras que el tenáculo .sirve para todos. Por lo comun se preparan de antemano las pinzas ó el tenáculo , armándolos con la ligadura ; es decir, rodeándolos por encima de su ...
Matias Nieto Serrano, Francisco Méndez Álvaro, 1847
7
Diccionario de los diccionarios de medicina publicados en ...
Mal adelante añade Hud- ter: «Hay dos modos de hacer la ligadura, uno con la aguja y el otro con el tenáculo , pero este último solo es admisible en ciertas circunstancias , y la * aguja por el contrario se puede emplear eo casi todos lo» ...
Manuel Jimenez, 1844
8
Ats/due Grupo B Administracion Especial de la Generalitat
Tenáculo. – Sonda uterina. – Jeringa Cureta de Novak. – Recipiente para muestras. En el caso de lavado por chorro – Lavador de Gravlee. – Solución salina. – Guantes. – Solución de povidona yodada. – Tenáculo. – Espéculo. – Lubricante ...
9
(378 p., [3] h., [7] h. pleg. de lám.)
Así prendido y aislado le entrega al ayudante , y mientras este inclina el tenáculo hácia el operador , aplica este el centro del hilo encerado contra el vaso. Entonces inclina el ayudante el tenáculo hácia aquel lado , y presenta así al operador ...
Diego Manuel de Argumosa, 1856
10
Cirugía veterinaria: Tomo 1-2
instrumentoS'ftiriv¡eo<á;]a'iveE de tenáculo y de porta 4nvéi[ i-' '.'b obv,\ (fifi cuaatp <á los hilos de aedji , cáñamo ó lino empleados pará- ooftstre-' ñirlos vasos (y fle lo cual nos hemos ófcupadú yáeri ta página 27-2)y'bblO' nos reslaíadíertir ...
Pedro Darder, 1860

«TENÁCULO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tenáculo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
¿Cuál es el animal más largo del planeta?
UU., señaló que los tenáculos de la medusa melena de león ártico eran frágiles. Y eso significa que es especialmente difícil medirlos y que probablemente ... «BBC Mundo, 5월 16»

TENÁCULO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Tenáculo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/tenaculo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO