앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "terral" 뜻

사전
사전
section

TERRAL 의 어원학

La palabra terral procede de tierra.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 TERRAL 의 발음

te · rral play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TERRAL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 TERRAL 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «terral» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

테랄

Terral

테랄은 일종의 바람이며 그 형성은 다음과 같습니다. 태양 복사열이 사라지면 바다 표면은 하루보다 더 많은 시간을 지구보다 보존하며 더 빨리 식을 수 있습니다. 주간의 경우에는 열 및 역 압력 구배가 있습니다. 가장 뜨거운 바다 공기가 상승하고 그 곳은 지구에서 오는 더 차가운 공기에 의해 점령됩니다. 이것은 지상파 또는 지상파를 발생시킵니다. El terral es un tipo de viento y su formación es la siguiente: cuando la radiación solar desaparece, la superficie del mar conserva más tiempo el calor captado durante el día que la tierra, la cual se enfría con más rapidez. Se produce un gradiente térmico y de presión inverso al caso diurno: el aire más caliente del mar se eleva y su lugar pasa a ser ocupado por el aire más frío proveniente de la tierra. Se origina así la brisa terrestre o terral.

스페인어 사전에서 terral 의 정의

사전에있는 terral의 정의는 terral 바람입니다. En el diccionario castellano terral significa viento terral.
스페인어 사전에서 «terral» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TERRAL 운과 맞는 스페인어 단어


alcaparral
al·ca·pa·rral
anticatarral
an·ti·ca·ta·rral
barral
ba·rral
carral
ca·rral
catarral
ca·ta·rral
chaparral
cha·pa·rral
charral
cha·rral
chinarral
chi·na·rral
cigarral
ci·ga·rral
corral
co·rral
guijarral
gui·ja·rral
matorral
ma·to·rral
morral
mo·rral
parral
pa·rral
pizarral
pi·za·rral
porral
po·rral
saburral
sa·bu·rral
secarral
se·ca·rral
tierral
tie·rral
trascorral
tras·co·rral

TERRAL 처럼 시작하는 스페인어 단어

terracear
terracería
terracota
terrada
terrado
terraguero
terraja
terraje
terrajero
terramicina
terranova
terraplén
terraplenar
terrapleno
terráquea
terráqueo
terrario
terrateniente
terraza
terrazgo

TERRAL 처럼 끝나는 스페인어 단어

ancestral
apacorral
burral
cantorral
catedral
central
coral
corporal
cultural
electoral
federal
general
integral
laboral
litoral
mazorral
natural
oral
rural
temporal

스페인어 사전에서 terral 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «terral» 번역

번역기
online translator

TERRAL 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 terral25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 terral 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «terral» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

海上
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

terral
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

offshore
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

अपतटीय
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

في الخارج
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

офшорный
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

no mar
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

সমুদ্রতীরাতিক্রান্ত
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

en mer
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

luar pesisir
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Off-Shore-
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

オフショア
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

해외
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

offshore
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

ngoài khơi
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

கடல்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

सुमारे
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

açık deniz
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

al largo
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

morskich
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

офшорний
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

off-shore
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

offshore
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

buitelandse
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

offshore
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

offshore
화자 5 x 백만 명

terral 의 사용 경향

경향

«TERRAL» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
69
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «terral» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
terral 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «terral» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TERRAL» 의 사용 빈도

지난 500년간 «terral» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «terral» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

terral 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TERRAL» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 terral 의 용법을 확인하세요. terral 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Meteorología Aplicada a la Navegación
4.4 Proceso de formación de la brisa marina o virazón y de la brisa terrestre o terral. (Fuente: “Curso de meteorologíay oceanografía”, Sánchez, G .; Zabaleta, C ., Subsecretaría de M. Mercante,1978, Madrid) Durante la noche Cuando la ...
Francesc Xavier Martínez de Osés, 2010
2
El próximo role - Meteorología Estratégica
Fig.1: Un terral que sobrevive hasta la mañana avanzada es de gran ayuda para establecer luego una brisa de mar, porque ayuda a la consolidación de la contrabrisa. De esta manera, y habiendo en la zona una presión alta, es frecuente ...
Alberto Enguix
3
El clima, entre el mar y la montaña
Paralelamente, le acompaña un cambio en la dirección de viento y tras un nuevo período transitorio (paso de régimen de brisa de mar a brisa de tierra durante la tarde-noche) se establece, generalmente, el terral. 2.2.b. Diferencia térmica ...
Juan Carlos García Codrón, 2004
4
Derrotero de las islas Antillas: de las costas de Tierra ...
... la comunicación con Bahiajá y Montechristi, pues á los que para su navegación les es contraria la -briza, navegan de noche al favor del terral: en la bahía de Manzanillo no se experimentan huracanes, que es prerogativa de mucha monta.
Spain. Dirección de Hidrografía, 1820
5
Derrotero de las Islas Antillas y de las costas orientales ...
En los diversos puntos de la isla hay brisas regulares cuya direccion varía según las localidades. En la bahía de Samaná el viento del E. sopla todo el dia y por la noche lo reemplaza el terral. En la parte NE. de la isla el terral, que comienza á ...
Gonzalo de Murga y Mugartegui, 1863
6
Derrotero de las islas Antillas y de las costas orientales ...
Desde las cuatro de la tarde hasta la puesta del Sol rola el viento hácia el E., y á media noche salta el terral del SE.. Estas alternativas de la virazon y el terral se extienden ordinariamente hasta 40 millas de tierra. Sin embargo en el mes de ...
7
Derrotero de las islas Antillas y de las costas orientales ...
Si llegare á soplar el terral antes de que se haya embocado el canal convendrá que los buques de vela no continúen mas á sotavento de los Caballos blancos de arriba, y que se mantengan á la capa ó fondeados durante la noche, levando  ...
Gonzalo de Murga, 1863
8
Derrotero de las Islas Antillas y de las Costas Orientales ...
Desde las cuatro de la tarde hasta la puesta del Sol rola el viento hácia el E., y á media noche salta el terral del SE.. Estas alternativas de la virazon y el terral se extienden ordinariamente hasta 40 millas de tierra. Sin embargo en el mes de ...
Spain. Dirección de Hidrografía, 1865
9
Anales dramáticos del crimen ó Causas célebres españolas y ...
calle del Ambergue derecho, que va á parar á la calle de Hebdomadiers por la callejuela de San Vicente. En este momento se señalaba á otros individuos apostados en el callejon llamado Fronton de Valat, abierto en la calle de Terral, casi ...
10
Anales dramáticos del crimen, ó, Causas célebres españolas y ...
calle del Ambergue derecho, que va á parar á la calle de Hebdomadiers por la callejuela de San Vicente. En este momento se señalaba á otros individuos apostados en el callejon llamado Francon de Valat, abierto en la calle de Terral , casi ...

«TERRAL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 terral 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La Térmica celebra el I Festival de diseño de Málaga 'Terral Market ...
'Terral Market' es una iniciativa andaluza para el fomento, la visibilidad y la comercialización del diseño español que nace con el objetivo de acercar los ... «20minutos.es, 9월 16»
2
Tras el terral, las temperaturas bajarán hasta nueve grados
El terral terminó noche con la entrada en Málaga capital de vientos del sureste, que refrescarán la ciudad tras cuatro días de calor intenso y máximas por ... «La Opinión de Málaga, 8월 16»
3
El terral se impone hasta el final de la feria
La feria de Málaga se calienta, y no es sólo que la fiesta coja temperatura conforme pasan los días, sino que el terral hará subir con fuerza los termómetros a ... «Sur Digital, 8월 16»
4
El terral visitará de nuevo mañana Málaga y dejará temperaturas de ...
El viento de terral regresará a la provincia de Málaga y lo hará haciendo que los termómetros alcancen máximas que podrían superar los 38 grados en sus ... «Málaga Hoy, 8월 16»
5
Melody Gardot lleva su jazz agresivo hasta el festival Terral
El de Melody Gardot será el penúltimo concierto de Terral, que finalizará el próximo martes (22.00 horas, entrada libre) con la actuación de la Ibrahim Diakité ... «20minutos.es, 7월 16»
6
El terral llega a Málaga
El terral llama a las puertas de Málaga. Una masa de aire caliente de origen sahariano que va desde el sur al norte afectará a toda la península del 18 al 23 de ... «La Opinión de Málaga, 7월 16»
7
El terral entra mañana con máximas de 38 grados
El terral vuelve a Málaga. Será sólo de un día, pero suficiente para que la temperatura ascienda a máximas de 38 grados por la llegada de grandes masas de ... «La Opinión de Málaga, 7월 16»
8
Pablo Alborán recibe Disco de Oro por 'Terral'
Compartió que su gira mundial "Terral 2016" ha sido todo un éxito y qué mejor que terminarla en territorio mexicano. "Es algo muy significativo porque México ... «Informador.com.mx, 6월 16»
9
El terral deja 40 grados y dará paso a un desplome de la ...
El terral hizo ayer que el termómetro del aeropuerto marcara la que ya es la temperatura más alta del año en Málaga, 39,7 grados. Eso en lo que se refiere al ... «Sur Digital, 6월 16»
10
El terral volverá a Málaga con más fuerza el lunes
El terral entró y el Centro Meteorológico de Aemet en Málaga acertó casi de pleno la máxima de la jornada de este viernes: 36,6 grados (se preveían hasta 37) ... «Sur Digital, 6월 16»

TERRAL 의 이미지

terral

참조
« EDUCALINGO. Terral [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/terral> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z