앱 다운로드
educalingo
terraza

스페인어 사전에서 "terraza" 뜻

사전

TERRAZA 의 어원학

La palabra terraza procede de terrazo.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 TERRAZA 의 발음

te · rra · za


TERRAZA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 TERRAZA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 terraza 의 정의

스페인 언어의 실제 아카데미 사전에있는 테라스의 첫 번째 정의는 여러분이 전망을 확장 할 수있는 열린 공간입니다. 사전에있는 테라스의 또 다른 의미는 고객이 야외에서 앉아있을 수 있도록 경계가있는 카페, 바, 레스토랑 등 앞에있는 토지입니다. 테라스는 레일이나 벽이있는 건물의 평평하고 실제적인 덮개입니다.


TERRAZA 운과 맞는 스페인어 단어

alcarraza · almarraza · berraza · braza · carraza · ceraza · coraza · craza · estraza · madraza · montaraza · picaraza · praza · quebraza · raza · taraza · tarraza · traza · viaraza · zaraza

TERRAZA 처럼 시작하는 스페인어 단어

terracota · terrada · terrado · terraguero · terraja · terraje · terrajero · terral · terramicina · terranova · terraplén · terraplenar · terrapleno · terráquea · terráqueo · terrario · terrateniente · terrazgo · terrazguero · terrazo

TERRAZA 처럼 끝나는 스페인어 단어

amenaza · barcaza · baza · biplaza · calabaza · carcaza · caza · contrabraza · daza · esquiraza · gaza · haza · malatraza · maza · melaza · mordaza · mostaza · plaza · sangraza · taza

스페인어 사전에서 terraza 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «TERRAZA» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «terraza» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «terraza» 번역

번역기

TERRAZA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 terraza25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 terraza 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «terraza» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

阳台
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

terraza
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

terrace
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

छत
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

شرفة
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

терраса
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

terraço
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

চত্বর
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

terrasse
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

teres
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Terrasse
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

テラス
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

테라스
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

Teras
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

sân thượng
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

மொட்டை மாடியில்
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

टेरेस
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

teras
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

terrazzo
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

taras
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

тераса
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

terasă
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

ταράτσα
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

terras
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

terrass
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

terrasse
화자 5 x 백만 명

terraza 의 사용 경향

경향

«TERRAZA» 의 용어 사용 경향

terraza 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «terraza» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

terraza 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TERRAZA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 terraza 의 용법을 확인하세요. terraza 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Flores de balcón y terraza
Llena de flores el balcón y la terraza: crea un pequeño y maravilloso jardín en casa con su llamativo colorido, su carácter romántico y su seductor aroma
Iris Jachertz, 2008
2
Plantas de balcón y terraza
Disfruta de un balcón, una terraza o un patio hermosos y floridos todo el año
‎2008
3
Plantas aromáticas para balcón y terraza
Un oasis de aromas y fragancias en tu balcón o terraza para cualquier circunstancia y ocasión
Heide Bergmann, 2011
4
La terraza de enfrente
Desde su propio apartamento, el protagonista de esta novela observa la terraza de enfrente, en la que en un inicio sólo ve los pies de dos hombres jóvenes mientras éstos miran la televisión.
Alberto Ciáurriz, Alberto Ciáurriz Belzunegui, 2012
5
Retrato de mujer en terraza
Retrato de mujer en terraza Fumaba echando el humo por la nariz, con las piernas sobre la silla y el pelo hacia un lado. Esperaba la primera estrella como todas las noches, dejando que el tiempo se escurriera en el vaso, mientras los cubos ...
Dorelia Barahona, 2002
6
Construccion de Terrazas
La construcción de una terraza de madera es uno de los proyectos que tienen más aceptación entre los conocidos como "hágalo usted mismo". Una terraza añade valor a la casa y crea un espacio adicional para tomar el sol, para celebrar ...
Creative Publishing International, 2002
7
Ideas decorativas para la terraza y el jardín
Decoración plenamente veraniega.
Rogaczewski-Nogai Sybille, 2006
8
El corredor de Béjar
7.a terraza 6? terraza 0,65 6.a terraza 5? terraza 0,89 0,70 5? terraza 3.a terraza 0,72 0,50 0,79 3.a terraza 1.a terraza 0,90 0,75 0,95 0,76 1? terraza 7.a terraza 6. a terraza 0,99 6? terraza 5.a terraza 0,91 0,97 5.a terraza 3.a terraza 0,91 0,92 ...
Juan José Sanz Donaire, 1986
9
Seis veces Lucas
¿No había dicho su padre, la gente baila, mirando el mar, allá abajo? Allá abajo. Entonces, la Terraza era en lo alto de un edificio. Sí, un edificio de 20 pisos. ¡No, de 30! Para que el mar quedara alláááááááá abajo. Y, claro, tenía que haber ...
Lygia Bojunga Nunes, Alejandro Ortiz, Elkin Obregón, 2000
10
La Guia Completa sobre Terrazas:
Madera. de. la. terraza. La. madera natural continua siendo el material predilecto para la construcción de terrazas, especialmente debido a su precio. La madera presurizada, por ejemplo, cuesta menos de la mitad del costo de la ...
‎2010

«TERRAZA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 terraza 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La veterana terraza Los Galayos, premio de La Viña a la 'Mejor ...
La terraza del madrileño hotel Índigo fue el marco elegido ayer para la gala de clausura y entrega de galardones de los premios gato terrazas 2016, en los que ... «Lainformacion.com, 9월 16»
2
Fallece un hombre de 54 años al atragantarse en una terraza de ...
Un hombre de 54 años ha fallecido el sábado por la tarde al atragantarse cuando se encontraba en una terraza en la localidad navarra de Elizondo. «20minutos.es, 9월 16»
3
Detenido en Madrid por mostrar un arma de fuego en una terraza
Agentes de la Policía Municipal destinados en el distrito de Tetuán han detenido a un hombre por posesión ilícita de arma tras conocer que estaba mostrando ... «MiraCorredor.tv, 8월 16»
4
El Ayuntamiento cierra la terraza de una discoteca en la Malvarrosa ...
Sobre la terraza recae una orden de cese desde 2002, tras lo que los responsables de la sala presentaron un recurso y una alegación que fueron en ambos ... «20minutos.es, 8월 16»
5
14 terrazas para una velada encantadora
Las terrazas se convirtieron en espacios imprescindibles para cualquier ciudad: lugares codiciados especialmente en verano, ideales para tomar una copa, ... «Clarín.com, 8월 16»
6
La terraza del Aquarium de San Sebastián luce una escultura de ...
La obra, titulada 'Atún basura', mide casi tres metros de longitud y se sitúa de cara a la bahía de La Concha. Su ubicación en este punto es fruto de un convenio ... «20minutos.es, 8월 16»
7
Les cae una cornisa en la terraza de un bar
El pasado 15 de julio cayó una cornisa sobre la terraza de un bar en Badajoz. Tres jóvenes resultaron heridos, ninguno de gravedad. El accidente fue grabado ... «20minutos.es, 7월 16»
8
Se entrega el hombre atrincherado en su casa con un arma en ...
El hombre que se había atrincherado este domingo por la mañana con un arma en la terraza de su casa en Begíjar (Jaén), cuando la Guardia Civil iba a ... «20minutos.es, 7월 16»
9
Claves para tener una terraza perfecta este verano
Por fin llega el buen tiempo y con ello las ganas de abrir las puertas de la terraza o del jardín. Disfrutar de un brunch, de una comida o de una tranquila cena es ... «levante.emv.com, 6월 16»
10
Carmena restringe las terrazas en zonas saturadas de Centro y ...
El Ayuntamiento de Madrid se ha propuesto reducir el espacio público que ocupan las terrazas de bares y restaurantes. A la espera de que a finales de este ... «20minutos.es, 6월 16»

TERRAZA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Terraza [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/terraza> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO