앱 다운로드
educalingo
textorio

스페인어 사전에서 "textorio" 뜻

사전

TEXTORIO 의 어원학

La palabra textorio procede del latín textorĭus.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 TEXTORIO 의 발음

tex · to · rio


TEXTORIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 TEXTORIO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 textorio 의 정의

사전 스페인어 textorio는 직조 기술에 속하거나 관련이 있음을 의미합니다.


TEXTORIO 운과 맞는 스페인어 단어

aleatorio · ambulatorio · auditorio · conservatorio · consistorio · consultorio · directorio · dormitorio · escritorio · giratorio · laboratorio · locutorio · obligatorio · observatorio · recopilatorio · recordatorio · repertorio · repositorio · territorio · transitorio

TEXTORIO 처럼 시작하는 스페인어 단어

teutónico · tex · texana · texano · texcocana · texcocano · textal · textil · texto · textoria · textual · textualidad · textualista · textura · texturizar · teya · teyo · teyolote · teyú · tez

TEXTORIO 처럼 끝나는 스페인어 단어

acusatorio · circulatorio · clasificatorio · contradictorio · conversatorio · envoltorio · interrogatorio · migratorio · notorio · oratorio · preparatorio · probatorio · respiratorio · rotatorio · sanatorio · satisfactorio · sumatorio · tanatorio · velatorio · violatorio

스페인어 사전에서 textorio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «textorio» 번역

번역기

TEXTORIO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 textorio25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 textorio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «textorio» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

textorio
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

textorio
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Textbook
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

textorio
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

textorio
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

textorio
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

textorio
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

textorio
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

textorio
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

textorio
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

textorio
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

textorio
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

textorio
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

textorio
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

textorio
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

textorio
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

textorio
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

textorio
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

textorio
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

textorio
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

textorio
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

textorio
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

textorio
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

textorio
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

textorio
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

textorio
화자 5 x 백만 명

textorio 의 사용 경향

경향

«TEXTORIO» 의 용어 사용 경향

textorio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «textorio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

textorio 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TEXTORIO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 textorio 의 용법을 확인하세요. textorio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
... también por las palabras citadas de algún Autor ; y por antonomasia fe toma por las Sentencias de la Sagrada Escritura. Lar. Textus. Saav. Repnbl. pl. 13 j. Un clephante , que sustenta castillos , y aun montes de textos. TEXTORIO , RIA. adj.
2
El museo pictorico y escala optica: tomo I : theorica de la ...
Pingunt polymiiar i j , ac Barbaricarij radio textorio. Scbefer. §. 1 1 . Vide thtodatamfib. y. cap. 47. (ii.) Opes qftoque tanta» ac- quifivir, vt in oßentacione earutn, Olympiç Aurcis liticris in Palliorum teflèris in textual nomen iuum of- tentaret. Plia.
Antonio Palomino de Castro y Velasco, José Villar y Villanueva ((Madrid)), 1715
3
El museo pictórico y escala óptica: Teórica de la pintura, ...
a pintura texida r es la qiie imita á la naturaleza , texiendo en la tela lo pretende exprts.ar , con estambre , lino y seda de -varios colores , mediante lanzadera-, i;\ Q.,rayo textorio. Estos son. los. tapiceros, arte bien célebre, y muy antigua ...
Antonio Palomino de Castro y Velasco, 1795
4
Diccionario de la lengua castellana
Que tv nece al arte de teger ; y asi llamar, i la lanzadera rayo textorio. TEXTUAL, adj. Que conviene ea el sentido con el texto ó es propio deéL || Se aplica también al que autoriza íbí pensamientos, y los prueba con lo literal de los textos , ó ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Diccionario de la lengua castellana
Rayo textorio. Lo mismo que lanzadera. Rayo visual. Opt. Aquella línea recta que va desde la vista al objeto , 6 de este viene á la vista , según varias opiniones. Radius visualis. Echar rayos, f. met. Manifestar grande ira , ó enojo con acciones  ...
Real Academia Española (Madrid), 1791
6
El museo pictorico, y escala óptica: Teórica de la pinture, ...
PINTURA TEXIDA. ía pintura texida 1 es la que imita á la naturaleza , texiendo en la tela lo que pretende expresar , con estambre , lino y seda de varios colores , mediante lanzadera , o rayo textorio. Estos son los tapiceros , arte bien célebre  ...
Antonio Palomino de Castro y Velasco, 1795
7
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Es la que imita la naturalezá , texiendo en la tela , lo que pretende expressar, con estambre, lino y seda de varios colores , mediante, lanzadera ò rayo textorio * Rayo visual. En la Optica es aquella línea recta que vá desde la vista al objeto , ù ...
8
Diccionario de la lengua castellana
TEXTORIO, RIA. adi. Lo que es propio ó pertenece al arte de tejer ; y así llaman á la lanzadera rayo textorio. Textorias. TEXTUAL, adj. Lo que conviene en el sentido con el texto ó es propio de él. Tcxlum ipsum expriment. il Se aplicn también ...
Real Academia Española, 1841
9
Estudios ofrecidos a Emilio Alarcos Llorach: (con motivo de ...
Aparato textorio, de madera, con un volante, también de madera, colocado verticalmente, en cuyo aro hay una muesca por donde pasa una maroma sin fin conectada a la canal de una rueda pequeña, fija sobre un ánima fusiforme terminada ...
Universidad de Oviedo, 1979
10
Diccionario de la lengua castellana
Textus. texto. Grado de letra menos gruesa que la paran- ?;ona y mas que la atanasia. 7 ypugraphicarum itlcrariim furma quadam. TEXTORIO , RIA. adj. Lo que es propio ó pertenece al arte de tejer ; y asi llaman á la lanzadera rayo textorio.

TEXTORIO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Textorio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/textorio> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO