앱 다운로드
educalingo
trastesar

스페인어 사전에서 "trastesar" 뜻

사전

TRASTESAR 의 어원학

La palabra trastesar procede del latín trans-, más allá, y *tensare, atesar, endurecer, de tensus, tieso.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 TRASTESAR 의 발음

tras · te · sar


TRASTESAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 TRASTESAR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 trastesar 의 정의

사전에있는 펄프의 정의는 젖을 제거하기위한 양의 착유 공간을 넓히고 유방을 단단하게 만드는 것입니다.


스페인어 동사 TRASTESAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo trasteso
trastesas / trastesás
él trastesa
nos. trastesamos
vos. trastesáis / trastesan
ellos trastesan
Pretérito imperfecto
yo trastesaba
trastesabas
él trastesaba
nos. trastesábamos
vos. trastesabais / trastesaban
ellos trastesaban
Pret. perfecto simple
yo trastesé
trastesaste
él trastesó
nos. trastesamos
vos. trastesasteis / trastesaron
ellos trastesaron
Futuro simple
yo trastesaré
trastesarás
él trastesará
nos. trastesaremos
vos. trastesaréis / trastesarán
ellos trastesarán
Condicional simple
yo trastesaría
trastesarías
él trastesaría
nos. trastesaríamos
vos. trastesaríais / trastesarían
ellos trastesarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he trastesado
has trastesado
él ha trastesado
nos. hemos trastesado
vos. habéis trastesado
ellos han trastesado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había trastesado
habías trastesado
él había trastesado
nos. habíamos trastesado
vos. habíais trastesado
ellos habían trastesado
Pretérito Anterior
yo hube trastesado
hubiste trastesado
él hubo trastesado
nos. hubimos trastesado
vos. hubisteis trastesado
ellos hubieron trastesado
Futuro perfecto
yo habré trastesado
habrás trastesado
él habrá trastesado
nos. habremos trastesado
vos. habréis trastesado
ellos habrán trastesado
Condicional Perfecto
yo habría trastesado
habrías trastesado
él habría trastesado
nos. habríamos trastesado
vos. habríais trastesado
ellos habrían trastesado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo trastese
trasteses
él trastese
nos. trastesemos
vos. trasteséis / trastesen
ellos trastesen
Pretérito imperfecto
yo trastesara o trastesase
trastesaras o trastesases
él trastesara o trastesase
nos. trastesáramos o trastesásemos
vos. trastesarais o trastesaseis / trastesaran o trastesasen
ellos trastesaran o trastesasen
Futuro simple
yo trastesare
trastesares
él trastesare
nos. trastesáremos
vos. trastesareis / trastesaren
ellos trastesaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube trastesado
hubiste trastesado
él hubo trastesado
nos. hubimos trastesado
vos. hubisteis trastesado
ellos hubieron trastesado
Futuro Perfecto
yo habré trastesado
habrás trastesado
él habrá trastesado
nos. habremos trastesado
vos. habréis trastesado
ellos habrán trastesado
Condicional perfecto
yo habría trastesado
habrías trastesado
él habría trastesado
nos. habríamos trastesado
vos. habríais trastesado
ellos habrían trastesado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
trastesa (tú) / trastesá (vos)
trastesad (vosotros) / trastesen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
trastesar
Participio
trastesado
Gerundio
trastesando

TRASTESAR 운과 맞는 스페인어 단어

apresar · atesar · atravesar · besar · cesar · confesar · egresar · entesar · espesar · expresar · ingresar · interesar · pesar · procesar · profesar · progresar · regresar · retesar · sopesar · tesar

TRASTESAR 처럼 시작하는 스페인어 단어

traste · trasteado · trasteador · trasteadora · trastear · trastejador · trastejadora · trastejadura · trastejar · trastejo · trasteo · trastera · trastería · trastero · trastesada · trastesado · trastesón · trastiberina · trastiberino · trastienda

TRASTESAR 처럼 끝나는 스페인어 단어

afrancesar · aqueresar · condesar · contrapesar · deshuesar · desinteresar · embelesar · empavesar · engruesar · enyesar · estresar · fresar · mesar · presar · reingresar · remesar · repesar · represar · sospesar · travesar

스페인어 사전에서 trastesar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «trastesar» 번역

번역기

TRASTESAR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 trastesar25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 trastesar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «trastesar» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

trastesar
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

trastesar
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Trastesar
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

trastesar
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

trastesar
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

trastesar
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

trastesar
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

trastesar
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

trastesar
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

trastesar
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

trastesar
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

trastesar
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

trastesar
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

trastesar
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

trastesar
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

trastesar
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

trastesar
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

trastesar
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

trastesar
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

trastesar
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

trastesar
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

trastesar
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

trastesar
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

trastesar
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

trastesar
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

trastesar
화자 5 x 백만 명

trastesar 의 사용 경향

경향

«TRASTESAR» 의 용어 사용 경향

trastesar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «trastesar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

trastesar 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRASTESAR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 trastesar 의 용법을 확인하세요. trastesar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
trasportar ................... 62 reg. 62 reg. trasquilar .................... trasroscar ....................... . 469 trastabillar ..................62 reg. trastear........................62 reg. trastejar................... ....62 reg. trasterminar ............... 62 reg. trastesar......................62 reg. trastigar.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
2
El mapa del cielo
millonario y a pedirles que le siguieran. Les condujo hasta el sótano de la vivienda, un espacio mal iluminado y peor ventilado bajo el nivel del suelo, donde se hallaban la cocina y la carbonera. Sin dejar de sonreírles, se puso a trastesar ...
Félix J. Palma, 2012
3
Revista de dialectología y tradiciones populares
Trastesar. — ((Espaciar el ordeño de la oveja para retirarle la leche». — El dato de «abundancia de leche», que se registra en los términos trastesón y trastesado, emparentados con éste, se debe a la acumulación de leche producida por ...
4
Manual de Conjugación Del Español
Clave transpirar 1 (06) trasgredir 3s (11) trasterminar 1 (01) transplantar 1 (01) trasguear 1 (03) trastesar 1 (01) transponer 2ph(02) trashojar 1 (01) trastigar le ( 01) transportar 1 (02) trashumar 1 (03) trastimbar 1 (01) transterminar 1 (01) ...
Octavio Santana Suárez, 2002
5
Historia de Medina del Campo y su tierra: Las tres riquesas: ...
Trastesar.—«Espaciar el ordeño de la oveja para retirarle la leche».— El dato de «abundancia de leche», que se registra en los términos trastesón y trastesado, emparentados con éste, se debe a la acumulación de leche producida por este ...
Eufemio Lorenzo Sanz, 1986
6
Bibliothèque linguistique américaine
Traspasar a otro señorio, Traspasar haciendo apusero Traspasar hiriendo, - dexando atras, Transponer plantas, Trasquilar, Trassegar, Trastesar la casa, Trastosa dura, Trastornarse canoa, Trastemar, Trastornad ura, Trastornar vaso, ...

«TRASTESAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 trastesar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Honda Africa Twin contra las BMW F800GS y R1200GS Adv ...
Lo que no está nada mal si eres un cocinillas y te gusta trastesar. La R1200GS trata la electrónica (entrega de par, ABS, control de tracción y ESA suspensiones ... «Motos.net, 3월 16»
참조
« EDUCALINGO. Trastesar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/trastesar> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO