앱 다운로드
educalingo
trofeo

스페인어 사전에서 "trofeo" 뜻

사전

TROFEO 의 어원학

La palabra trofeo procede del latín trophaeum, la cual a su vez procede del griego τρόπαιον.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 TROFEO 의 발음

tro · fe · o


TROFEO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 TROFEO 의 뜻은 무엇인가요?

트로피

트로피는 특정 작업에 대한 보상이며 대개 나중에이 작업의 증거로 사용됩니다. 트로피는 대부분 스포츠 분야의 업적을 위해 전달되며 종종 금,은 및 동메달이 수반됩니다. 재료 트로피는 주로 에폭시 수지로 만들어지며, 재료는 필요한 형태로 곰팡이를 만들 수 있으며 회화와 마감재로 장식 할 수 있습니다. 당신은 나무 또는 대리석 기초를 가진 완두콩 또는 수지 트로피를 포함하여 단지 에폭시 수지 트로피를 찾아 낼 수있다. 트로피와 컵의 차이점은 무엇입니까? 우리는 2가 동일한 기능을 가지고 있으며, 노력에 대한 보상으로 제공한다고 말할 수 있습니다. 그러나 특히 트로피에는 특선이 있습니다. 축구, 농구, 테니스, 패들 ... 그리고 심지어는 무술, 댄스, 카드 토너먼트, 사냥과 같은 소수 스포츠까지 가장 평범하고 가장 중요한 것에서부터 어떤 스포츠 분야의 트로피가 있습니다 ... 트로피도 있습니다 스포츠 분야 바깥에서 장난스런 캐릭터와 취미까지.

스페인어 사전에서 trofeo 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 트로피의 첫 번째 정의는 기념비, 배지 또는 승리의 표시입니다. 사전에 트로피의 또 다른 의미는 전쟁에서 얻은 탈취이다. 트로피는 또한 특정 대칭과 시각적으로 그룹화 된 무기 및 군사 휘장 세트입니다.

TROFEO 운과 맞는 스페인어 단어

bufeo · camafeo · corifeo · feo · leucofeo · morfeo · parrafeo · picofeo · solfeo

TROFEO 처럼 시작하는 스페인어 단어

trocha · trochemoche · trocir · trociscar · trocisco · trocla · tróclea · troco · trocoide · trócola · trófica · trófico · trofoblasto · trofóloga · trofología · trofólogo · troglodita · troglodítica · troglodítico · troica

TROFEO 처럼 끝나는 스페인어 단어

aéreo · aseo · bloqueo · boxeo · buceo · contemporáneo · correo · desempleo · deseo · empleo · europeo · leo · mercadeo · museo · paseo · petróleo · romeo · torneo · vídeo · video

스페인어 사전에서 trofeo 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «TROFEO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «trofeo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

스페인어 에서 «TROFEO» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «trofeo» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «trofeo» 번역

번역기

TROFEO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 trofeo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 trofeo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «trofeo» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

锦标
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

trofeo
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

trophy
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

ट्रॉफी
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

كأس
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

трофей
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

troféu
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

ট্রফি
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

trophée
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

trofi
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Trophäe
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

トロフィー
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

트로피
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

piala
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

chiến tích
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

கோப்பையை
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

ट्रॉफी
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

ganimet
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

trofeo
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

trofeum
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

трофей
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

trofeu
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

τρόπαιο
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

trofee
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

trofén
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

trophy
화자 5 x 백만 명

trofeo 의 사용 경향

경향

«TROFEO» 의 용어 사용 경향

trofeo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «trofeo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

trofeo 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TROFEO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 trofeo 의 용법을 확인하세요. trofeo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Auge y caída del trofeo Teresa Herrera: Historia del decano ...
El trofeo que se entrega al equipo ganador del Teresa Herrera ha sufrido numerosas y considerables modificaciones desde su creación en 1946, pero siempre ha mantenido el denominador común de la calidad y la belleza, que despertó ...
Héctor José Pena, 2013
2
Atlético de Madrid: cien años de historia
TEMPORADA TROFEOS 1977-1978 Trofeo Ramón de Carranza 1979-1980 Trofeo Villa de Madrid Trofeo Ibérico 1980-1981 Trofeo Ibérico 1981-1982 Trofeo Ciudad de Ceuta 1982-1983 Trofeo Villa de Madrid Trofeo Ciudad de La Línea ...
Carlos Levi, 2003
3
Contextos arqueológicos y osteologia del barrio de La ...
... sólo por un maxilar. 4-C 5-C 10-A Trofeo 4-Ñ: 10 Trofeo 190-A:4 Trofeo 190-F: 5 4-D 5-D 190-A Trofeo 4-O Trofeo 190- A: 5 Trofeo 190-F:6 4-E 5-E 190-B Trofeo 5-H:l Trofeo 190-A:6 Trofeo 190-F:7 4-F 5-F 190-E Trofeo 5-H:2 Trofeo ...
Carlos Serrano Sánchez, 2003
4
El mejor Ciclocross 2007
287 III Trofeo Ciudad de Oviedo - Pista Luis Balagué en la Pixarra . ... 288 Ciclocross Villa de Navia - III Trofeo Andrés Méndez . ... 306 I Trofeo Ciclocross Ayuntamiento de Grado - Campeonatos Autonómicos de Asturias .
Germán Rodríguez Biado
5
Participación deportiva de las mujeres asturianas (1939-1977)
En el VI Trofeo "Pilar" (1970) Asturias obtuvo la placa de plata con la que la Federación Española de atletismo premiaba a la mejor provincia en marcas y preparación de las pruebas. 12.2. TROFEOS CELEBRADOS Desde su creación en ...
Concepción Carbajosa Menéndez, 1999
6
Historia de la Actividad Espacial en la Argentina
A fines de octubre de ese mismo año la American Rocket Society, a través de su director Andrew Haley, dona a la AAI un trofeo consistente en un modelo, a escala 1:25, del cohete Vanguard con una placa que lo identificaba como Trofeo  ...
Pablo de León
7
Diccionario numismatico general: para la perfecta ...
119. L. SEPT. SEV. PERT. AVG. imp. un ; ó v. Su cabeza, Ut SUprd. * PARTH. ARAB. PART. ADIAB. COS. II. PP. S.C Trofeo con dos cautivos. 120. L. SEPTIMIVS. SEVERVS. PERTINAX. AVG. IMP. VI. Su cabeza , ut sufra. * par- THIC. ARABIC.
Tomás Andrés Guseme, 1777
8
Seis obras
TROFEO DE LA JUSTICIA ESPAÑOLA EN EL CASTIGO DE LA ALEVOSIA FRANCESA1 1 Desde qué tiempo asisten franceses en la America, lo que en ella ocupan, con especialidad en la isla Española, y castigo que tal vez por esto se les ...
Carlos de Sigüenza y Góngora, William G. Bryant, 1984
9
Una fe bien construida: guía católica para conocer y ...
Gracias a la Resurrección de Jesús podemos ver la cruz como símbolo de la victoria, como el trofeo de Dios, por así decirlo. Al igual que un equipo victorioso desfila con su trofeo en alto para que todos lo puedan ver, los católicos también  ...
Joe Paprocki, 2009
10
Fortuna y el trofeo dorado / Fortuna and the Golden Trophy
"Isa ha vuelto a Cabo Caballero y se ha reencontrado con Natalia Vianda, su eterna rival, y esta vez van a competir por un nuevo trofeo.
Stacy Gregg, 2012

«TROFEO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 trofeo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
El adiós a las barbacoas del Trofeo Carranza
El verano de 2016 pasará a la historia como el año de la desaparición de las tradicionales barbacoas del Trofeo Carranza. Así lo ha decidido el equipo de ... «La Voz Digital, 8월 16»
2
El Trofeo Naranja se queda en Valencia
El Valencia ofreció una buena imagen en su presentación ante su público y derrotó 2-1 a la Fiorentina en el Trofeo Naranja, en un partido en el que fue ... «Mundo Deportivo, 8월 16»
3
El Granada se lleva el Trofeo Ciutat de Palma
El equipo nazarí se hizo con el trofeo de campeón de la XLI edición del Trofeo Ciutat de Palma (2-3). En la primera parte, el equipo de Fernando Vázquez jugó ... «Mundo Deportivo, 8월 16»
4
Realmadrid TV emitirá en exclusiva el Trofeo Santiago Bernabéu
Realmadrid TV emitirá en exclusiva la XXXVII edición del Trofeo Santiago Bernabéu. Todos los aficionados blancos podrán disfrutar en directo del partido que ... «Real Madrid, 8월 16»
5
Resultado Barça - Sampdoria | Trofeo Joan Gamper del día 10/08 ...
[Mira las bases del concurso] Andrés Iniesta hace lo propio con el trofeo de campeón. ... La Sampdoria, capitaneada por Angelo Palombo, recoge el trofeo de ... «Mundo Deportivo, 8월 16»
6
El Colombino desnuda las carencias del Betis de Poyet
El Recreativo de Huelva se llevó el trofeo Colombino tras vencer al Córdoba y empatar ante un Betis que evidenció graves carencias en su juego y que fue ... «AS, 8월 16»
7
El Málaga CF gana su trofeo
No vimos al mejor Málaga CF en el Trofeo Costa del Sol, su título veraniego en el que se presenta ante su afición, aunque sí nos dejó detalles para seguir ... «La Opinión de Málaga, 8월 16»
8
Xavi entregará el trofeo en la final de la Eurocopa
La UEFA confirmó que el exinternacional español y exjugador del Barcelona Xavi Hernández entregará el próximo domingo el trofeo al campeón de la ... «Sport, 7월 16»
9
Subastaron el trofeo Jules Rimet: cuánto se pagó por la joya más ...
El trofeo fue adquirido por la casa suiza de relojes Hublot y forma parte de más de 2000 objetos personales y profesionales del ex futbolista, de 75 años, ... «canchallena.com, 6월 16»
10
El trofeo americano vale su peso en oro
La selección que se proclame vencedora de la Copa América Centenario que concluirá el próximo día 26 se llevará un trofeo con unas base de material ... «MARCA.com, 6월 16»

TROFEO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Trofeo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/trofeo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO