앱 다운로드
educalingo
vínculo

스페인어 사전에서 "vínculo" 뜻

사전

VÍNCULO 의 어원학

La palabra vínculo procede del latín vincŭlum.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 VÍNCULO 의 발음

vín · cu · lo


VÍNCULO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 VÍNCULO 의 뜻은 무엇인가요?

하이퍼 링크

하이퍼 링크는 다른 문서 (예 : 다른 문서 또는 동일하거나 다른 문서의 특정 지점)를 참조하는 전자 문서의 요소입니다. 데이터 네트워크 및 액세스 프로토콜과 함께 하이퍼 링크를 사용하면 참조 에이전트에 대한 참조, 참조 문서의 일부로 표시 또는 로컬로 저장하는 등 다양한 방법으로 참조 된 리소스에 액세스 할 수 있습니다. 하이퍼 링크는 월드 와이드 웹 아키텍처의 기본적인 부분이지만 HTML이나 웹에만 국한되지 않습니다. 거의 모든 전자 매체는 어떤 형태의 하이퍼 링크를 사용할 수 있습니다.

스페인어 사전에서 vínculo 의 정의

스페인어 사전에있는 링크의 정의는 한 사람 또는 다른 사람의 결합 또는 구속력입니다. 사전에 링크의 또 다른 의미는 또한 그들을 멀리하는 것을 금지하고, 창립자가 지시 한 순서대로 친척에게 또는 자선 단체 또는 작품의 지원에 따라 일어나는 물품의 복종이다. 또한 링크에 첨부 된 자산 세트에 대해서도 설명합니다.

VÍNCULO 운과 맞는 스페인어 단어

ardínculo · artículo · cálculo · carbúnculo · círculo · crepúsculo · currículo · espectáculo · forúnculo · furúnculo · habitáculo · homúnculo · minúsculo · músculo · obstáculo · oráculo · pedúnculo · ranúnculo · ridículo · vehículo

VÍNCULO 처럼 시작하는 스페인어 단어

vinazo · vinca · vincapervinca · vincha · vinchuca · vinco · vinculable · vinculación · vinculante · vincular · vindicación · vindicador · vindicadora · vindicar · vindicativamente · vindicativo · vindicatorio · vindicta · vínica · vínico

VÍNCULO 처럼 끝나는 스페인어 단어

báculo · cenáculo · cubículo · culo · espéculo · fascículo · folículo · mayúsculo · montículo · pináculo · receptáculo · retículo · semicírculo · tabernáculo · tentáculo · testículo · tubérculo · ventrículo · vernáculo · versículo

스페인어 사전에서 vínculo 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «VÍNCULO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «vínculo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

스페인어 에서 «VÍNCULO» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «vínculo» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «vínculo» 번역

번역기

VÍNCULO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 vínculo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 vínculo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «vínculo» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

链接
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

vínculo
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

link
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

लिंक
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

صلة
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

ссылка
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

link
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

লিংক
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

lien
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

link
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Link
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

リンク
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

링크
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

link
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

liên kết
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

இணைப்பை
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

दुवा
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

bağlantı
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

collegamento
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

powiązanie
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

посилання
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

legătură
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

σύνδεσμος
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

skakel
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

länk
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

link
화자 5 x 백만 명

vínculo 의 사용 경향

경향

«VÍNCULO» 의 용어 사용 경향

vínculo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «vínculo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

vínculo 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VÍNCULO» 단어가 포함된 스페인어 인용문

vínculo 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Jean de La Fontaine
La desdicha es el vínculo más estrecho de los corazones.
2
Richard Bach
El vínculo que une a tu auténtica familia no es de sangre, sino de respeto y alegría mutua.

«VÍNCULO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 vínculo 의 용법을 확인하세요. vínculo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Cómo crear un vínculo con su caballo
El vínculo satisfactorio entre caballo y jinete es la base de todo trabajo conjunto
Kelly Marks, 2009
2
El arte como horizonte: del vínculo entre arte y religión en ...
"Study of how the complexity of defining religion in a contemporary society, as a consequence of the loss of community and the automation of aesthetics has influenced art creativity and production"--Provided by vendor.
Adolfo León Grisales Vargas, 2002
3
Más allá del doble vínculo: comunicación y sistemas ...
En su articulo Hacia una teoria de la esquizofrenia, publicado en 1956, Gregory Bateson, Don D. Jackson, Jay Haley y John Weakand dieron a conocer su conceptualizacion del doble vinculo, que de inmediato se revelo como un enfoque ...
‎1993
4
El vínculo de unión
EL VINCULO DE UNION Contiene los siguientes materiales: - Sobre el discurso de Peron del 17 de octubre de 1945.
Guillermo Gasio, 2012
5
Vínculo de Confianza
Jin Rayne esta teniendo problemas para adaptarse a su nueva vida, la que se supone que ama.
Mary Calmes, 2012
6
Guía para la detección de alteraciones en la formación del ...
Teresa Lartigue, Teresa Lartigue Juan Vives R. vínculo, ya que en la literatura psicoanalítica con frecuencia se les utiliza indistintamente. lncluso en los libros de Bowlby se tradujo attachmentent por vínculo, cuando lo descrito es el apego.
Teresa Lartigue, Teresa Lartigue Juan Vives R, 1994
7
Guía para la observación de la calidad del vínculo ...
Teresa Lartigue. PROLOGO La teoría psicoanalítica desde sus orígenes, ha propuesto a la primera infancia como un período de importancia para la determinación de la manera de sentir, pensar y actuarde los individuos a lo largo de toda su ...
Teresa Lartigue
8
Vínculo de amor
¿Sería su amor lo bastante fuerte como para sobrevivir a la verdad?
Tori Carrington, 2012
9
El vínculo de la docencia y la investigación: en el trabajo ...
El tercer capítulo aborda la profesionalización de la docencia desde la perspectiva del vínculo docencia-investigación en los niveles medio superior y superior.
Porfirio Morán Oviedo, 2003
10
Educación, universidad y sociedad: el vínculo crítico (eBook)
Educación,. universidad. y. sociedad: El. vínculo. crítico. Hugo Casanova y Claudio Lozano (eds.) CONTENIDO Claudio Lozano y Hugo Casanova. Presentación PARTE I. TEMAS CRÍTICOS DE LA EDUCACIÓN 1. Jaume Trilla La educación ...
Hugo Casanova, Claudio Lozano Seijas, 2004

«VÍNCULO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 vínculo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Clinton dedicó una columna al vínculo con América Latina
La candidata demócrata Hillary Clinton defendió el "poder" que suscita la "proximidad" geográfica y cultural entre América Latina y Estados Unidos. «Montevideo Portal, 10월 16»
2
Alario extendió su vínculo con River hasta el 2020
El goleador Lucas Alario renovó su vínculo con River Plate hasta el 30 de junio de 2020. Según informa el departamento de prensa de la institución porteña, ... «ElLitoral.com, 9월 16»
3
Expertos mendocinos prueban que los óvulos donados no afectan ...
Uno de ellos fue un estudio realizado por médicos y psicólogos mendocinos, quienes analizaron la construcción del vínculo entre madres e hijos nacidos de un ... «Los Andes, 9월 16»
4
Vínculo Comunitario: una estrategia para la solidaridad social
“Los objetivos básicos de Vínculo Comunitario son colaborar en la formación de profesionales competentes y comprometidos con el desarrollo del país, ... «Agencia Informativa Conacyt, 9월 16»
5
SAGARPA y China establecem vínculo en acuacultura y pesca
Ciudad de México.- La Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (SAGARPA) y la Academia de Ciencias Pesqueras de ... «EL DEBATE, 9월 16»
6
Macri afirmó que mantener actual vínculo con EE UU no será fácil si ...
(Caracas, 10 de Agosto. Noticias24).- El presidente argentino, Mauricio Macri, dijo este miércoles que las propuestas del aspirante republicano a la Casa ... «Noticias24, 8월 16»
7
Nuevo arresto de empresarios por vínculo con golpe en Turquía
A todos se les acusa de mantener vínculos con el predicador Fethullah Gülen, autoexiliado en Estados Unidos, a quien el Gobierno turco considera como el ... «La Jornada en linea, 8월 16»
8
Maradona extendió su vínculo millonario para continuar a Emiratos ...
Los días de Diego Maradona en Argentina están contados. El astro del fútbol regresaría a Emiratos Árabes en diez días. Tras disfrutar casi un mes de su familia ... «Diario Hoy, 7월 16»
9
¿La elección del FA provocará cambios en el vínculo con el gobierno?
Y ahora qué? Una de las principales preguntas que surge a partir de la elección del Frente Amplio es cómo se habrá de canalizar y qué tipo de vínculo se ... «El Observador, 7월 16»
10
Jesse & Joy hablan de su vínculo con Chile: "Aquí nos acogen como ...
"Cada vez que venimos aquí, sentimos más que una cercanía, una familiaridad", dice Joy en entrevista con Publimetro, en relación al vínculo que tienen con ... «Publimetro Chile, 7월 16»

VÍNCULO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Vínculo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/vinculo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO