앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "zalagarda" 뜻

사전
사전
section

ZALAGARDA 의 어원학

La palabra zalagarda procede del francés antiguo eschargarde.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 ZALAGARDA 의 발음

za · la · gar · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZALAGARDA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ZALAGARDA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «zalagarda» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 zalagarda 의 정의

스페인 언어의 실제 아카데미 사전에서 zalagarda의 첫 번째 정의는 부주의하고 적을 공격 할 준비가되어 있습니다. 사전에있는 zalagarda의 또 다른 의미는 전초전입니다. Zalagarda는 또한 동물들이 무장 할 수 있도록 무장 한 활입니다. La primera definición de zalagarda en el diccionario de la real academia de la lengua española es emboscada dispuesta para coger descuidado al enemigo y dar sobre él sin que recele. Otro significado de zalagarda en el diccionario es escaramuza. Zalagarda es también lazo que se arma para que caigan en él los animales.

스페인어 사전에서 «zalagarda» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ZALAGARDA 운과 맞는 스페인어 단어


albarda
al·bar·da
arda
ar·da
barda
bar·da
bastarda
bas·tar·da
begarda
be·gar·da
bernarda
ber·nar·da
bigarda
bi·gar·da
bombarda
bom·bar·da
carda
car·da
espingarda
es·pin·gar·da
gallarda
ga·llar·da
guarda
guar·da
lombarda
lom·bar·da
mansarda
man·sar·da
parda
par·da
petarda
pe·tar·da
salvaguarda
sal·va·guar·da
sarda
sar·da
tarda
tar·da
yarda
yar·da

ZALAGARDA 처럼 시작하는 스페인어 단어

zajón
zajurín
zalá
zalacho
zalama
zalamelé
zalamera
zalameramente
zalamería
zalamero
zálamo
zalbo
zalea
zalear
zalema
zaleo
zallar
zalmedina
zaloma
zalona

ZALAGARDA 처럼 끝나는 스페인어 단어

alabarda
alfarda
avutarda
billarda
busarda
buzarda
cucarda
escarda
farda
gabarda
guimbarda
harda
jarda
larda
moscarda
picarda
pularda
reguarda
retaguarda
vanguarda

스페인어 사전에서 zalagarda 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «ZALAGARDA» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «zalagarda» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
zalagarda 의 스페인어 동의어

25개국어로 «zalagarda» 번역

번역기
online translator

ZALAGARDA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 zalagarda25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 zalagarda 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «zalagarda» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

zalagarda
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

zalagarda
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Zalagarda
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

zalagarda
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

zalagarda
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

zalagarda
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

zalagarda
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

zalagarda
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

zalagarda
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

zalagarda
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

zalagarda
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

zalagarda
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

zalagarda
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

zalagarda
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

zalagarda
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

zalagarda
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

zalagarda
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

zalagarda
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

zalagarda
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

zalagarda
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

zalagarda
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

zalagarda
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

zalagarda
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

zalagarda
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

zalagarda
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

zalagarda
화자 5 x 백만 명

zalagarda 의 사용 경향

경향

«ZALAGARDA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
42
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «zalagarda» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
zalagarda 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «zalagarda» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ZALAGARDA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «zalagarda» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «zalagarda» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

zalagarda 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ZALAGARDA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 zalagarda 의 용법을 확인하세요. zalagarda 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
ZALAGARDA. f. f. La emboscada dispuesta para coger, y dar sobre el enemigo , quan- do esta descuidado,y fin rezelo. Es voz Ará- biga. Lat. Sunulatus, vcl fióìus tumultus. Zalagarda. Es tambien el acometimiento, y retirada de los ginetes ...
Real Academia Española, 1739
2
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
ZALAGARDA. s.f. La emboscada dispuesta para co er, y dar sobre el enemigo , quando está escuidado,y sin rezelo. ES voz Ara'biga. Lat. Simulatui, vel Bu: tumultm. ZALAGARDA. Es tambíen e aeometímiento, y retirada de los ginetes para ...
‎1739
3
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
ZALAGARDA. fis. La emboscada dispuesta para coger, y dar sobre el enemigo , quando esta' descnidado,y sin rezelo. Es voz Arábiga. Lat. Simulatur, vel ctm camu/tm. ZALAGARDA. Es tambien e acometimiento, Y retirada de los ginetes para ...
‎1739
4
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
ZALAGARDA. f. f. La emboscada dispuesta para coger, y dar sobre el cnemigo , quan- do está defcuidado,y fin rezclo. Es voz Ara- biga. Lat. Sìmulatus, vel fitlus tttmultus. Zalagarda. Es tambien el acomerimiento, y retirada de los ginetes para  ...
5
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
ZALAGARDA, s. f. La emboscada dispuesta para coger y dar sobre el enemigo , quan- do está descuidado y sin rezelo. Simulaius, vel fictut tumultus. zalagarda. El acometimiento y retirada de los ginetes para inquietar al enemigo y ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
6
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
ZALAGARDA. f. f. La embofcada dispuesta para coger, y dar sobre el cncmigo , quan- do esta desçuidado.y fin rezclo. Es voz Ará- biga. Lat. Simulatus, vel fiílus tumultus* Zalag arda. Es tambien el acomcrimiento, y retirada de los ginetes para  ...
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
ZALAGARDA, s. f.La emboscada dispuesta para coger y dar sobre el enemigo. An ambufhcade difpqfed to fall upon an enemy. zalagarda. £1 acometimiento y retirada de los ginetes para inquietar al enemigo. The attack and retreat of the ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ZALAGARDA. s.f.La emboscada dispuesta para coger y dar sobre el enemigo. An ambujhcade dlfpofed to fall upon an enemy. zalagarda. El acometimiento y retirada de los ginetes para inquietar al enemigo. The attack and retreat of the horfe ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
9
Diccionario trilingüe castellano, bascuence y latín
Zalagarda, emboscada, es voz bascongada zalagarda, y se deriva de celatartea, emboscada, de donde después zalatardea, zala- gardea. Lat. Militum insidice. Zalagarda, lo mismo que escaramuza: véase Zalagarda, alboroto, tumulto fingido  ...
Manuel de Larramendi, 1853
10
POESÍA VASCA. ANTOLOGÍA BILINGÜE
SANDA ILIA8 Ala zalagarda9, zalagarda malo, zalagarda gaisto, oinaztarra oondakol Ardao zuri, ardao Madrigalgoa, ardao zuria Mendozagana doa, alabana Sanda Ili gogoa, zalagarda Sanda Ilira doa. Sanda llial€ ateale ditu txitxarrez, nola ...
Patricio URQUIZU SARASUA, URQUIZU SARASUA Patricio, 2013

«ZALAGARDA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 zalagarda 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
2.000 firmas reivindican la adecuación del río Guadalope
Además, el próximo 16 de octubre se tiene previsto realizar una marcha senderista de la mano del Club Kilómetro Cero y Zalagarda que partirá desde el ... «La Comarca, 9월 16»
2
Los siete pecados capitales del COI
Permanece bajo arresto mientras investigan el tamaño de la zalagarda. Así empezó el escándalo de la FIFA que terminó con el reinado de Blatter. «La Razón, 8월 16»
3
Justicia señores diputados, no sumisión
... corrupción, oportunamente se lo reproché y puedo asegurarles que Enrique es consciente que se equivocó y fue víctima de la seducción de este zalagarda. «Milenio.com, 8월 16»
4
El beso del diablo y otras torpezas políticas
... sus aspiraciones, el primero gobernador malogrado, perseguido por el caso Lydia Cacho y la corrupción; el otro, ex priista, zalagarda, amigo de Mario Marín, ... «Milenio.com, 2월 16»
5
"¡Mi vecina fuma todo el día!"
"El canturreo que empieza tímidamente termina en una zalagarda de proporciones, donde, por lo general, llega Carabineros a pedir que bajen el volumen", ... «Economía y Negocios online, 1월 16»
6
Dúo español Amaral agenda dos conciertos en nuestro país
0104) y Zalagarda Portal Lyon y Kmuzzik, Galería Interprovidencia, Providencia 2169, Loc.99. Los precios son los siguientes: VIP Platinum: 60.000 * Incluye ... «24Horas.cl, 11월 15»
7
La consunción o absorción de delitos
Jerigonza, hito, zalagarda, injusto, justiciable, lex ferenda, lex iniusta non es lex, lex lata, ignorancia supina, in re, in pectore, in primis, in fine, de levi, iniquidad, ... «La Jornada de Oriente, 9월 15»
8
Objetivo: el Chimborazo
Celma pertenece al Zalagarda de Caspe, tiene 27 años y es su quinta ascensión al extranjero. "Fui en el 2012 al Nepal para subir un pico de 5.600, el Tharpu ... «El Periódico de Aragón, 8월 15»
9
El “Chapo”. Ejemplo de nuestra seguridad nacional
... los negocios eran una constante, los alimentos que se proveen a los presos eran manejados por este zalagarda, quien a través de sus personeros litigaba ... «Milenio.com, 7월 15»
10
Superar la desazón
... generosidad que mezquindad, más ordenamiento que cacofonía, más orientación que extravío, más sensatez que excitación, más diálogo que zalagarda. «LaTercera, 6월 15»

ZALAGARDA 의 이미지

zalagarda

참조
« EDUCALINGO. Zalagarda [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/zalagarda> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z