앱 다운로드
educalingo
zarcillo

스페인어 사전에서 "zarcillo" 뜻

사전

ZARCILLO 의 어원학

La palabra zarcillo tiene su procedencia en el latín circellus, circulito; y también en el latín sarcellum, por sarcŭlum, azada.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 ZARCILLO 의 발음

zar · ci · llo


ZARCILLO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ZARCILLO 의 뜻은 무엇인가요?

Zarcillo

식물학에서 덩굴손은 줄기, 잎 또는 특수한 잎자루로서 표면이나 다른 식물에 부착되는 데 사용됩니다. 다양한 종류의 덩굴손이 있는데, 가장 중요한 것이 caulinar와 foliar입니다. 덩굴손은 성장 방향의 회전 또는 왼손잡이의 반 시계 방향으로 회전하면 오른 손잡이가 될 수 있습니다.

스페인어 사전에서 zarcillo 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 zarcillo의 첫 번째 정의가 보류 중이며, arete입니다. 사전에있는 zarcillo의 또 다른 의미는 귀에서 양털 가축에 연습 된 표시이므로 일부가 매달려 있습니다. Zarcillo는 또한 특정 식물이 가지고 있고 줄기 또는 다른 가까운 물체를 잡는 역할을하는 길고 얇고 변덕스러운 기관입니다. 그들은 호리병박 및 완두콩에서와 같이 포도 나무에서와 같이 잎이 많은 것과 같이 caulinarian 성질 일 수 있습니다.

ZARCILLO 운과 맞는 스페인어 단어

balconcillo · bastoncillo · calzoncillo · carboncillo · cordoncillo · hombrecillo · jaboncillo · limoncillo · lucillo · macillo · maicillo · monacillo · morcillo · panecillo · piloncillo · pocillo · saucillo · sencillo · tabloncillo · verdecillo

ZARCILLO 처럼 시작하는 스페인어 단어

zarazo · zarbo · zarcear · zarceño · zarceo · zarcera · zarcero · zarceta · zarcil · zarcillitos · zarco · zarevich · zarevitz · zargatona · zariano · zarigüeya · zarina · zarismo · zarista · zarja

ZARCILLO 처럼 끝나는 스페인어 단어

agracillo · algodoncillo · amorcillo · bacillo · bajoncillo · cacillo · canecillo · carricillo · corazoncillo · dragoncillo · frailecillo · garbancillo · gavilancillo · gobernadorcillo · jamoncillo · mamoncillo · meloncillo · pantaloncillo · romancillo · saloncillo

스페인어 사전에서 zarcillo 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «ZARCILLO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «zarcillo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «zarcillo» 번역

번역기

ZARCILLO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 zarcillo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 zarcillo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «zarcillo» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

卷须
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

zarcillo
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

tendril
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

ज़ुल्फ़
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

جزء لولبي من نبتة معرشة
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

усик
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

gavinha
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

লতাপ্রতান
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

vrille
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

sulur
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Ranke
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

巻きひげ
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

덩굴손
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

tendril
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

tua của nho
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

கொடிச் சுருள்
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

लतातंतू या तंतूंच्या मदतीने आधाराला वळसे घालत वेली वरवर वाढत जातात
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

filiz
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

viticcio
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

wąs
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

вусик
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

cârcel
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

ψαλίδα
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

rank
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

klänge
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

tendril
화자 5 x 백만 명

zarcillo 의 사용 경향

경향

«ZARCILLO» 의 용어 사용 경향

zarcillo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «zarcillo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

zarcillo 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ZARCILLO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 zarcillo 의 용법을 확인하세요. zarcillo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Biología de las plantas
La respuesta puede ser rápida; un zarcillo puede enrollarse alrededor de un soporte en menos de una hora. Las células que contactan con el soporte se acortan ligeramente y las del otro lado se alargan. Algunas evidencias indican que la ...
Peter H. Raven, Ray F. Evert, Susan E. Eichhorn, 1992
2
El teatro de Alfonsina Storni: Feminismo e innovacion ...
ZARCILLO. Pues no es broma mi pedido: aquí estoy. (Corre hacia él que la besa en los cabellos. En broma). Esto es lo que se llama la dulzura de mi beso paternal; me viene muy bien porque soy una persona desamparada... (19). La actitud ...
Celia Garzon-Arrabal, 2008
3
Diccionario historico de los mas illustres profesores de las ...
calzados. Carmelitas id.. _ . . f D. Francisco Zarcillo , «t. Trtnttartos ^ mismo Gilarte. , D. Nicolás Villacis , pint. Cristóbal Acevedo , pint. Lorenzo Suarez , pint. ' L El dicho Zarcillo. Jd. descalzos .. Señen Vila , id. *'D{"san *Jü¡ mismo Zarcillo. e - r f ...
Juan Agustin Cean Bermudez, 1800
4
Sinónimos castellanos
Zarcillo, pendiente, aro. Pendiente viene del latín pedens, pendentis, del verbo pendeo, que equivale a pender o colgar. Zarcillo se deriva del hebreo carcer, que quiere decir cadena, ya porque se aludiese a que la cadena tiene argollas, ...
Roque Barcia, 1939
5
Los movimientos y hábitos de las plantas trepadoras
después de curvarse mucho al haberlas tocado, se enderezan ellas mismas a una velocidad mayor que lo que ocurre en casi cualquier otro zarcillo que haya observado, es decir, entre la media hora y la hora. Una vez que los zarcillos han  ...
Charles Darwin, 2009
6
Javiera Carrera, madre de la patria
Para ellos, un hombre con zarcillo era un extranjero, un exótico. Durante la edad media, los aprendices que dominaban su oficio y adquirían el rango de maestros , podían llevar zarcillo. Michel Eyquem de Montaigne también acostumbraba ...
Virginia Vidal, 2010
7
Colección pedagógico textil de la Universidad Complutense de ...
Siglo XVlll. Encaje belga realizado en Castilla. 590. - Aplicación. Encaje de bolillos. Duquesa. 9x10 cm. Ornamentación de rosa, trébol y perlas con zarcillo. Siglo XVlll. Encaje belga realizado en Castilla. 591. - Aplicación. Encaje de bolillos.
María Ángeles González Mena, 1994
8
Sistema de los vegetables ó resumen de la parte práctica de ...
Bignonia de zarzilIos como uñas , con hojas de dos hojuelas opuestas ; zarcillo cortisimo , arqueado y dividido en tres partes. • 4. Bignonia equinoccial , de hojas conjugadas, con zarcillo; hojuelas entre aovadas y lanceoladas ; pedunculos ...
Carl von Linné, 1788
9
Diccionario histórico de los más ilustres profesores de las ...
¡Antonio y Miguel Perez de Montalto ,plat. Francisco García , pint. Mateo Gilarte , id. S. Pedro , par- f D.Francisco Zarcillo, escult. roq. \ Senen Vila , pint. Sta. Olalla , id. | D jJJ^Sa, Zarcillo, escult. S.Miguel , id. l Sta. Catalina, i E1 mismo Zarcillo.
Juan Agustín Ceán Bermúdez, 1800
10
Mariola: sistema productivo y estrategia territorial
Dulce Cristal·lí obtuvo los premios Medalla de Oro 2005 en el Challenge Internacional du Vin de Burdeos y el Zarcillo de Plata 2005 en la IV Edición Internacional de los Premios Zarcillo. Montcabrer obtuvo los premios Zarcillo de Plata 2005 ...
Jordi Tormo Santonja, 2011

«ZARCILLO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 zarcillo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Los Premios Zarcillo y el Concurso de Bruselas de catas se unen
... Valladolid será la sede del prestigioso Concurso Mundial de Bruselas de catas de vino en 2017 y que, en esta edición, se fusionará con los Premios Zarcillo. «Libertad Digital, 9월 16»
2
Los Premios Zarcillo se celebrarán de forma conjunta con el ...
La consejera de Agricultura y Ganadería y portavoz de la Junta de Castilla y León, Milagros Marcos, ha anunciado este viernes que los Premios Zarcillo se ... «Lainformacion.com, 9월 16»
3
Los Zarcillo y el Concurso Mundial de Bruselas unen fuerzas ...
La burgalesa villa de Lerma ha sido el lugar elegido por los Consejos Reguladores de las Denominaciones de Origen e Indicaciones Geográficas Protegidas ... «Agronews Castilla y León, 9월 16»
4
Dragon Ball Super: ¿Black está bajo el control del zarcillo pothara?
La primera opción, el zarcillo controla a Black, una de las opciones que manejamos con más fuerza en Dragon Ball Perú. Sabemos que Demigra ni Towa son ... «Blasting News, 6월 16»
5
Expertos en vino buscan fórmulas para llegar al público joven
La primera Jornada Zarcillo 2016 reunirá a expertos en vitivinicultura y promoción con el doble objetivo de analizar y debatir el comportamiento del público ... «La Opinión de Zamora, 6월 16»
6
Fuensaldaña acoge el próximo 14 de junio las Jornadas Zarcillo 2016
La primera Jornada Zarcillo 2016 reunirá a expertos en vitivinicultura y promoción con un doble objetivo: analizar y debatir el comportamiento del público joven ... «Salamanca24horas, 6월 16»
7
Camarena quiere embotellar el agua mineral natural del manantial ...
El Ayuntamiento de Camarena de la Sierra quiere embotellar el agua mineral natural proveniente del manantial Zarcillo II tras los resultados de los realizados, ... «www.diariodeteruel.es, 5월 16»
8
El arte de pintar con vino
Durante todo el mes de mayo se podrá visitar la exposición 'Pinceladas del Vino' en el Museo Torre del Vino a cargo del grupo artístico Zarcillo de Villarrobledo ... «Socuéllamos Digital, 5월 16»
9
El Zarcillo, comida gourmet y con corazón en Las Explanadas
La apertura de El Zarcillo trajo un soplo de aire fresco a la oferta gastronómica de Motril y, siete años después, este restaurante se sitúa entre los seis mejores ... «Granada Hoy, 4월 16»
10
Ontañón Reserva 2005 galardonado con un Zarcillo de Oro
El mimo, el cuidado y el esmero que Ontañón dedica a todos sus vinos acaba de recibir un nuevo reconocimiento con el Zarcillo de Oro concedido a Ontañón ... «Vinetur, 11월 15»

ZARCILLO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Zarcillo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/zarcillo> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO