앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "adynamie" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 ADYNAMIE 의 발음

adynamie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADYNAMIE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ADYNAMIE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «adynamie» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 adynamie 의 정의

사전에있는 adynamia의 정의는 극단적 인 근육 약점을 특징으로하고 주로 전염병, 영양 장애 또는 내분비 땀샘에서 관찰되는 병리학 적 상태입니다.

La définition de adynamie dans le dictionnaire est état pathologique caractérisé par une extrême faiblesse musculaire et s'observant principalement lors de maladies infectieuses, de troubles de la nutrition ou des glandes endocrines.


프랑스어 사전에서 «adynamie» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ADYNAMIE 운과 맞는 프랑스어 단어


amie
amie
bigamie
bigamie
bélamie
bélamie
cryptogamie
cryptogamie
didynamie
didynamie
dynamie
dynamie
endogamie
endogamie
exogamie
exogamie
infamie
infamie
isodynamie
isodynamie
lamie
lamie
m´amie
m´amie
mamie
mamie
monogamie
monogamie
pathopharmacodynamie
pathopharmacodynamie
pharmacodynamie
pharmacodynamie
polygamie
polygamie
ramie
ramie
télédynamie
télédynamie
zamie
zamie

ADYNAMIE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

adventiste
adventitiel
advenu
advenue
adverbal
adverbe
adverbial
adverbialement
adverbialité
adversaire
adversatif
adversativement
adverse
adversité
advertance
advertence
adynamico-ataxique
adynamique
adyton
adytum

ADYNAMIE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

adelphogamie
agamie
allogamie
anisogamie
anémogamie
apogamie
autogamie
caryogamie
hiérogamie
homogamie
hypergamie
hétérogamie
igamie
isogamie
misogamie
oogamie
phanérogamie
plasmogamie
siphonogamie
vidamie

프랑스어 사전에서 adynamie 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «ADYNAMIE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «adynamie» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
adynamie 의 프랑스어 동의어

프랑스어 에서 «ADYNAMIE» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «adynamie» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
adynamie 의 프랑스어 반의어

25개국어로 «adynamie» 번역

번역기
online translator

ADYNAMIE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 adynamie25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 adynamie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «adynamie» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

adynamie
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

adynamie
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

adynamie
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

adynamie
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

adynamie
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

adynamie
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

adynamie
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

adynamie
화자 260 x 백만 명

프랑스어

adynamie
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

adynamie
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

adynamie
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

adynamie
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

adynamie
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

adynamie
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

adynamie
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

adynamie
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

adynamie
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

adynamie
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

adynamie
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

adynamie
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

adynamie
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

adynamie
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

adynamie
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

adynamie
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

adynamie
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

adynamie
화자 5 x 백만 명

adynamie 의 사용 경향

경향

«ADYNAMIE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
51
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «adynamie» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
adynamie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «adynamie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ADYNAMIE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «adynamie» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «adynamie» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

adynamie 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ADYNAMIE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 adynamie 의 용법을 확인하세요. adynamie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
LA REVUE MEDICALE FRANCAISE ET ETRANGERE,
Cette adynamie, ou l'adynamie primitive, a été longtemps niée, mais l'anatomie pathologique, en travaillant à la nier, a encore mieux établi son existence, laquelle aujourd'hui est aussi bien confirmée que celle de l'adynamie secondaire .
2
Encyclographie des sciences médicales
Déni surtout n'ont été apportés qu'au vingtième jour dans l'état d'adynamie le plus complet. Plusieurs avaient déjà été saignés , on avaient eu une application de sangsues. Ils présentaient en général . a leur arrivée, les symptômes suivans  ...
3
Revue médicale française et étrangère: journal des progrès ...
Au nombre des causes qui peuvent amener l'adynamie se~ t ondaire, Hildenbrand compte l'usure naturelle des forces , les qualités sensibles de l'air , qui peut être trop humide ou trop chaud, l'abus des remèdes trop stimu- lans, et les ...
4
Dictionnaire de diagnostic médical
ADYNAMIE. — Ce mot, compris d'abord dans un sens très-étendu, l'a été de nos jours dans un sens beaucoup plus restreint. On doit, avec Vogel , considérer l' adynamie comme un terme générique applicable à la diminution ou à l'abolition  ...
Eugène-Joseph Woillez, 1870
5
Dictionnaire des études médicales pratiques
Dans le charbon au contraire , la maladie débute par une tumeur dure, profonde, à large base ; la prostration , l'adynamie , indiquent dès le principe une altération profonde et primitive du sang ; jque si l'on venait à m' objecter que l'adynamie ...
6
Dictionnaire de diagnostic médical, etc
V. Taansroanrroa GRAISSEUSE. ADYNAMIE. Ce mot, compris d'abord dans un sens trèsétendu, l'a été de nos jours dans un sens beaucoup plus restreint. On doit, avec Vogel, considérer l'adynamie comme un terme générique applicable à  ...
Eugène Joseph WOILLEZ, 1862
7
Compendium de médecine pratique ou Exposé analytique et ...
D'après cela, il est évident que dans l'adynamie, qui résulte d'une mauvaise alimentation , il n'y a souvent qu'une altération générale des fluides , par suite de l'appauvrissement du sang ; mais il n'existe pas encore d'af- feclion prononcée ...
Louis de La Berge, Ed Monneret, 1837
8
Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales
Il expliquait ainsi, par l'adynamie cardiaque, la disparition du pouls à la radiale, la faiblesse des bruits du cœur, la vacuité des artères même sur le vivant. Un grand nombre d'auteurs ont admis, depuis, que le poison cholérique pouvait agir  ...
9
Sciences Medicales
ADYNAMIE (à privatif, 66mm, force, puissance). La signification de ce mot a sensiblement varié dans le cours des temps. Au sens étymologique, il veut dire faiblesse, débilité, impuissance, et c'est dans cette acception qu'il a été d'abord usité.
10
Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales
Étymologiquement, quoiqu'il signifie faiblesse, il n'est pas absolument synonyme d'adynamie; car tSsvoj ne l'est pas rigoureusement de^uvaui;. Le mot force qui les traduit n'a pas le même sens pour l'un et pour l'autre. Dans o-Wvot, c'est une ...
Jacques Raige-Delorme, 1867

«ADYNAMIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 adynamie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Mali : Ramadan : LE TRAVAIL AU RALENTI !
Pendant le mois de ramadan, un travail intense, qu'il soit mental ou physique, peut conduire à l'adynamie, c'est à dire que le jeûneur au bout ... «Mali Actu, 7월 15»
2
Petite histoire des grandes maladies (4)Diphtérie, la tueuse d'enfants
... un médecin napolitain, est le premier à entrevoir la paralysie diphtéritique, signalant comme pouvant faire suite à la maladie « une adynamie ... «Le Généraliste, 7월 14»
3
Les tribulations d'un médecin opéré du cœur
... en tous genres, pour ne citer que des troubles majeurs du rythme cardiaque, une dégradation de la plaie chirurgicale, de l'adynamie, etc. «lavenir.net, 12월 13»
4
Un génocide français
Faim, amaigrissement énorme, voire émaciation, asthénie allant jusqu'à l'adynamie, œdème débutant souvent aux parties déclives, (mais ... «AgoraVox, 9월 13»
5
Ne pas laisser l'uniformité ennuyeuse s'installer dans votre diète
D'autres encore préparent ce qu'ils savent cuisiner, et c'est tout, tant pis pour l'adynamie qui guette. Toutefois, ce que de telles stagnations ... «RegimesMaigrir.com, 4월 13»
6
Le Syndrome de Tintin
Tintin reste cependant connu pour son dynamisme à toute épreuve ce qui vient en contradiction avec l'asthènie et l'adynamie notable que ... «Culture générale, 3월 08»

참조
« EDUCALINGO. Adynamie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/adynamie> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z