앱 다운로드
educalingo
affairé

프랑스어 사전에서 "affairé" 뜻

사전

프랑스어 에서 AFFAIRÉ 의 발음

affairé


AFFAIRÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 AFFAIRÉ 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 affairé 의 정의

사전에 바쁜 것의 정의는 그가 자신의 많은 직종에 의해 매우 흡수되거나 동요 된 것을 보여 주거나 보여준다. 어느 것이 바쁜 사람들의 것입니다. 그러나 작가는 일반적인 사용법을 따릅니다. 매우 바빴다. 매우 바쁜, 매우 걱정.


AFFAIRÉ 운과 맞는 프랑스어 단어

aspiré · chaviré · ciré · déchiré · désiré · enfoiré · expiré · foiré · indésiré · inspiré · inéclairé · ivoiré · miré · moiré · poiré · retiré · tiré · vairé · éclairé · étiré

AFFAIRÉ 처럼 시작하는 프랑스어 단어

affaibli · affaiblie · affaiblir · affaiblissant · affaiblissement · affaiblisseur · affainéanti · affainéantir · affairage · affaire · affairée · affairement · affaireux · affairiste · affaissé · affaissement · affaisser · affait · affaît · affaitage

AFFAIRÉ 처럼 끝나는 프랑스어 단어

amélioré · carré · comparé · concentré · considéré · degré · doré · déclaré · enregistré · entouré · gré · honoré · illustré · irrespiré · lithargiré · malgré · pré · préaspiré · préféré · élaboré

프랑스어 사전에서 affairé 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «AFFAIRÉ» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «affairé» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «AFFAIRÉ» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «affairé» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «affairé» 번역

번역기

AFFAIRÉ 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 affairé25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 affairé 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «affairé» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

asunto
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

case
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

व्यस्त
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

مشغول
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

занятый
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

ocupado
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

ব্যস্ত
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

affairé
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

sibuk
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

beschäftigt
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

忙しいです
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

바쁜
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

sibuk
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

bận rộn
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

பிஸியாக
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

व्यस्त
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

meşgul
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

occupato
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

zajęty
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

зайнятий
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

ocupat
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

απασχολημένος
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

besig
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

upptagen
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

opptatt
화자 5 x 백만 명

affairé 의 사용 경향

경향

«AFFAIRÉ» 의 용어 사용 경향

affairé 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «affairé» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

affairé 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AFFAIRÉ» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 affairé 의 용법을 확인하세요. affairé 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Conjugaison Française: 3750 verbes conjugués à tous les Temps
Indicatif Indicatif présent présent j'affaisse tu affaisses je m'affaire tu t'affaires il s' affaire nous nous affairons vous vous affairez ils s'affairent passé composé je me suis affairé tu t'es affairé il s'est affairé nous nous sommes affairés vous vous ...
Pierre Elemento, 2011
2
Humanité 2.0: la Bible du changement
Pour comprendre la capacité des machines à utiliser des méthodes heuristiques, imaginez l'un des problèmes impossibles à résoudre les plus intéressants, le problème du « castor affairé », formulé parTibor Rado en 1962.31 Chaque ...
Ray Kurzweil, 2007
3
Socinenija imperatricy Ekateriny II
L'AFFAIRÉ. Presque toutes, monsieur: il n'eu reste que trois, que je n'ai pas pu faire parce que les chevaux u'avoient plus la force de traîner la voiture. M. SANS- SOUCI. Vous avez vu cette charmante fille qui demeure vis-à-vis du pont.
Catherineb
4
Grand dictionnaire universel du XIXe siècle: Français, ...
Et sans aucune affaire est toujours affairé. Molièrb. Il Empressé, qui s'agite beaucoup, qui se donne de grands mouvements : Au milieu de ces chaloupes, j' en distingue une plus affaires, plus impatiente d'aborder notre bâtiment. ( Comtesse ...
Pierre Larousse, 1864
5
Gérer les personnalités difficiles au bureau
L'affairé. Quel est son profil ? Il. est bon gestionnaire de son temps puisqu'il ... un instant car il doit dire un mot à quelqu'un. mot clé Les pilotes internes Chacun reçoit des injonctions (sois L'affairé • 8989. VII. L'affairé – Quel est son profil ?
Sandrine Weisz
6
Le grand vocabulaire françois
11 faudroit supprimer un f qui est oisif , & écrire , asaire , pour les raisons données en parlant des lettres oifives. AFFAIRÉ", EE ; adjectif. Negotiofus , a , um . Ce mot est familier , & désigne celui qui est occupé , embarrassé, & chargé d' affaires.
7
Observations grammaticales sur quelques articles du ...
Toutes ces phrases sont du style familier.» II. Affairé. Il est très-affairé. Quoique cette expression soit généralement répandue, elle n'en est pas moins vicieuse. En lisant le Dictionnaire de M. Molard, je n'ai pu qu'être étonné de voir que l' auteur ...
Guy-Marie Deplace
8
Le grand vocabulaire françois,: contenant 10. L'explication ...
AFFAIRÉ , ÉE ; adjectif. Negotiosus , a , um. Ce mot est familier , & désigne celui qui est occupé , embar rafle , & chargé d'affaires. Cet homme fait toujours l 'affairé , comme s'il avoit VEtat à gouverner. La première syllabe est brève, la seconde ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye
9
Théâtre de l'Hermitage de Cathérine II
M. SANS-SOUCI, à l'Affairé. . Vous ne m'avez pas encore rendu compte de la matinée. . j l'affairé. ... • C'est parce que vous n'avez pas voulu m'écouter. M. SANS-SOUCI. Lecomteseporte-t-il mieux ? la princesse est-elle enfin accouchée ? le ...
Louis-Philippe de Ségur, 1799
10
Théâtre de l'Hermitage de Catherine II, impératrice de Russie
M. SANS-SOUCI, L'AFFAIRÉ. L'AFFAIRÉ , d'un air essoufflé. Je viens vous annoncer une excellente nouvelle. Le poisson fumé que vous aime? tant, est enfin arrivé. M. SANS-SOUCI. Mais est-ce bien vrai? De qui le savez- vous? l' affairé.
Catherine II (Empress of Russia), Jean-Henri Castéra, Louis-Philippe Ségur (comte de), 1799

«AFFAIRÉ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 affairé 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Koh-Lanta Johor : les meilleurs stratèges | www.directmatin.fr
Pêcheur génial, capable de faire le feu, fin connaisseur de la flore alentour, toujours affairé sur le camp, Marc ne serait plus de l'aventure s'il ... «DirectMatin.fr, 7월 15»
2
Edition de Pont-à-Mousson | Pont-à-Mousson : la Gaule …
Car aujourd'hui, nous avons bien senti qu'il y a une demande », explique le président, affairé mardi après-midi à transmettre sa passion aux ... «Est Républicain, 7월 15»
3
Mass Effect : le scénariste principal est affairé sur le prochain opus
Ce n'est un secret pour personne, Mass Effect 3, dernier opus de la série, sonne le glas de ce que nous connaissions de ces jeux. La suite ... «PS3 GEN, 7월 15»
4
Le bar-tabac renaît après deux ans de fermeture
Affairé derrière son comptoir, Stéphane... > Venez débattre et poser vos questions sur nos forums ! Pour lire l'article complet. toute l'actu du ... «Le Parisien, 7월 15»
5
Réunion 3 ce lundi. Pornichet... avec quatre grands "B"
Il est avec Eric Raffin le driver le plus affairé de cette réunion, avec un total de cinq drives : CANNISSE DE GUEZ (103), BELLE DE VARVILLE ... «Canal Turf, 7월 15»
6
Une belle rampe de lancement
«Nous proposons des produits locaux, de qualité lors de soirées événementielles comme celles-ci», nous confia-t-il, très affairé. Plus l'intensité ... «ladepeche.fr, 7월 15»
7
Il volait dans les sociétés à la pause du midi
La présidente décrit la méthode : « Lorsque vous croisez un salarié, vous faites le commercial, l'homme affairé et ça passe. » 165 paires de ... «Ouest-France, 7월 15»
8
Dans l'entreprise solidaire TAE, on combat l'exclusion et l'isolement …
Il est 10 h 35, Didier Goubert tape dans ses mains et s'adresse au petit groupe affairé dans la cuisine : « La pause est finie, tout le monde ... «Le Monde, 7월 15»
9
Justice à Rennes : Il volait dans les entreprises à la pause déjeuner
La présidente du tribunal décrit la méthode : « Lorsque vous croisez un salarié, vous faites le commercial, l'homme affairé et ça passe. ». «maville.com, 7월 15»
10
Amanda Wakeley : inspiration selfie
Chez Lanvin, on s'est aussi affairé à la prochaine campagne de la maison. Le créateur Alber Elbaz a opté pour le Sheraton Park Lane Hotel de ... «Bluewin, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Affairé [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/affaire-1> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO