앱 다운로드
educalingo
aiguillat

프랑스어 사전에서 "aiguillat" 뜻

사전

프랑스어 에서 AIGUILLAT 의 발음

aiguillat


AIGUILLAT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 AIGUILLAT 의 뜻은 무엇인가요?

돔 발상 어

Aiguillat은 스쿠알라 (Squalidae) 족에서 여러 가지 종류의 상어가있는 유명한 상어의 이름입니다. ▪ 여러 종의 Squalus 종 ▪ 일반적인 Aiguillat - Squalus acanthias Linnaeus, 1758 ▪ Aiguillat 닭 - Squalus blainville ▪ Aiguillat rugueux ▪ Aiguillat rugueux 쿠바 ▪ Spiny Dogfish ▪ 짧은 꼬리 스파이크 ▪ 검은 꼬리 스파이크 ▪ 스프루스 스파이크 ▪ 시라노 스피어 ▪ Centroscyllium 속의 여러 종 ▪ 검은 참새 - Centroscyllium fabricii ▪ 스파이크 - 뾰루지 ▪ 부드러운 스파이크 ▪ 스파이크 - 빗 ▪ 세련된 스파이크 ▪ 하얀 지느러미가 달린 아이 구아 라트 ...

프랑스어 사전에서 aiguillat 의 정의

사전에있는 dogfish의 정의는 상어 간유가 유래 된 바다 개 종의 저속한 이름입니다. 그것의 백본 때문에 지명 된.

AIGUILLAT 운과 맞는 프랑스어 단어

caillat · crouillat · distillat · margouillat · miellat · paillat · patouillat · souillat

AIGUILLAT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

aiguillade · aiguillage · aiguille · aiguillé · aiguillée · aiguiller · aiguillerie · aiguilletage · aiguilleter · aiguilletier · aiguillette · aiguilleur · aiguilleux · aiguillier · aiguillière · aiguillon · aiguillonnant · aiguillonné · aiguillonnée · aiguillonnement

AIGUILLAT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accumulat · aplat · apostolat · bénévolat · chauffe-plat · chocolat · consulat · granulat · hydrolat · isolat · oblat · pied-plat · plat · postulat · prélat · pugilat · replat · violat · à-plat · éclat

프랑스어 사전에서 aiguillat 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «AIGUILLAT» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «aiguillat» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «aiguillat» 번역

번역기

AIGUILLAT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 aiguillat25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 aiguillat 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «aiguillat» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

角鲨
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

cazón
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

dogfish
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

dogfish
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

كلب البحر
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

морская собака
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

cação
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

dogfish
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

aiguillat
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

dogfish
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Katzenhai
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

サメ
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

돔 발상 어
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

dogfish
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

cá mập
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

dogfish
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

dogfish
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

kedibalığı
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

palombo
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

dogfish
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

морська собака
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

rechin
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

σκυλόψαρο
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Doornhaai
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

rödhaj
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

pigghå
화자 5 x 백만 명

aiguillat 의 사용 경향

경향

«AIGUILLAT» 의 용어 사용 경향

aiguillat 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «aiguillat» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

aiguillat 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AIGUILLAT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 aiguillat 의 용법을 확인하세요. aiguillat 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Rapport de la deuxième réunion du groupe consultatif spécial ...
La capacité scientifique et les mesures de gestion adéquates sont en place en ce qui concerne les deux populations d'aiguillat de l'Atlantique Nord. Cependant, pour pouvoir prendre les mesures de restriction nationales sur les captures ...
‎2007
2
Histoire naturelle de Lacépède, comprenant les cétacés, les ...
Nous avons vu que l'on avait attribué la même qualité vénéneuse aux piquants des raies aigle et paste- nague. L'aiguillat, non plus que ces raies, ne contient cependant aucun poison; mais ce sont des effets semblables à ceux qu'on éprouve ...
Bernard-Germain-Etienne de La Ville Lacépède, Desmarest, 1856
3
Histoire naturelle de Lacépède, comprenant les cétacées, les ...
L'aiguillat, non plus que ces raies, ne contient cependant aucun poison; mais ce sont des effets semblables à ceux qu'on éprouve lorsqu'on a été blessé par l' arme de la raie aigle ou de la pastenague, qui ont fait penser que celle de l' aiguillat ...
Bernard Germain de Lacépède, Georges Cuvier, Anselme Gaëtan Desmarest, 1853
4
La vie secrète des requins
Genre Squalus Aiguillat commun Squalus acanthias (Smith et Radcliffe, 1912) Le requin le plus abondant, et le plus pêché du monde. Le seul dont on peut dire que, parfois, il«pullule », « grouille », etc. Jusqu'à 1,60 mètre, mais la plupart ...
Yves Paccalet, 2003
5
Histoire naturelle generale et particuliere
LE. SQUALE. AIGUILLAT. (i)(a),. PAR LACÉFÈDE. VINGT-QUATRIÈME ESPÈCE . JlSous allons maintenant nous occuper du troisième sous-genre compris, dans le genre (i) Dans plusieurs départemens méridionaux ,cfiien de mer, aguillat.
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon
6
Pêche exploratoire à l'aiguillat commun: enquête ...
À la demande de l'Alliance des pêcheurs commerciaux du Québec, André Légaré et Ass.
André Légaré et associés Inc, Alliance des pêcheurs commerciaux du Québec, Programme d'essai et d'expérimentation halieutiques et aquicoles (Canada), 1990
7
Histoire naturelle des poissons
Chien de mer aiguillat, Daubenton, Encyclopédie méthodique. Id. Broussonnet) Mémoires de l'académie des sciences , 1780. Squalus acanthias, Linné , édit. de Gintlin. Bloch , Histoire naturelle des poissons , troisième partie , pi. 85.
La Cépède (Bernard Germain Etienne de La Ville sur Illon, M. le comte de), 1803
8
Dictionnaire Multilingue Des Poissons Et Produits de la Pêche
284 – DOGFISH/AIGUILLAT POR: RUS: SCC: SCR: SPA: Jamanta, Diabo-do- mar Европейская мобула, средиземноморский рогач Grdobina Golub uhan Manta Mobula mobular (Atlantic/Mediterranean) (i) Belongs to the Mobulidae spp .
‎2008
9
La fabuleuse histoire du nom des poissons
probablement un aiguillat. Linné, en 1758, classait tous les requins dans le seul genre Squalus. Depuis, à mesure que de nouvelles espèces étaient découvertes , la classification a évolué : aujourd'hui les requins sont classés dans un peu ...
Pierre AVENAS, Henriette WALTER, 2011
10
Histoire naturelle des poissons
Chien de mer aiguillat, Daubenton, 'Encyclopédie méthodique. Id. Broussonnct, Mémoires de l'académie des sciences, i780. Squalus acanthias , Linné, édition de Gmelin. Blochj Histoire naturelle des* poissons, troisième partie, pi. 85.
Bernard Germain Etienne de La Ville de Lacépède, 1798

«AIGUILLAT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 aiguillat 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Un bébé requin tombe du ciel dans son jardin
Selon les premières observations, il s'agirait d'un requin épineux, appelé aussi aiguillat : un animal de petite taille mais connu pour son ... «DirectMatin.fr, 7월 15»
2
Une nouvelle espèce de requin observée
Un aiguillat commun a été pêché le 18 janvier sur les glaces du secteur de Grande-Baie. C'était la première fois que cette espèce était aperçue ... «LaPresse.ca, 1월 15»
3
L'escavêche, aussi à l'apéritif…
C'est l'aiguillat, utilisé le plus souvent avec la truite pour produire l'escavêche, qui est ici servi. Des petits morceaux de trois centimètres ... «lavenir.net, 12월 13»
4
Alerte aux requins dites-vous!
... nous citerons pour l'Algérie , du plus petit au plus grand : la petite et la grande roussette, l'aiguillat, le chien de mer, la mako, le renard, le requin gris, le griset, ... «Liberté-Algérie, 11월 13»
5
Un petit requin s'échoue sur la plage de La Capte à Hyères
... après avoir envoyé une photo à un ami, spécialiste des requins pour sa part, elle a sa réponse : « C'était un aiguillat, un squalus acanthias. «Nice-Matin, 10월 13»
6
«On peut continuer à manger du poisson si on fait les bons choix»
En revanche, la pêche peut être durable pour quelques espèces de requins, notamment l'aiguillat dont deux pêcheries situées sur la côte est ... «20minutes.fr, 10월 13»
7
Nouvelle exposition au Centre des sciences: « Requin, prédateur ou …
... requins aperçus près des côtes québécoises, à travers l'histoire : le requin Groenland, pèlerin, blanc, bleu, maresh, aiguillat commun et bleu. «Le Huffington Post Quebec, 4월 13»
8
50 pays s'unissent pour mieux protéger les requins
D'autres espèces sont visées par le plan de conservation dont le requin mako, l'aiguillat, le requin taupe, le requin pèlerin, le grand requin ... «bioaddict, 10월 12»
9
Les requins, des prédateurs devenus proies
Ainsi, si le requin baleine peut donner naissance à jusqu'à 300 petits par gestation, une espèce très consommée comme l'aiguillat commun ... «Maxisciences, 9월 12»
10
Des cadavres de requins zépines dans le lagon (île de la Réunion)
Ce dimanche 12 août 2012, des têtes et queues de requins zépines ou requins aiguillat à nez court (Squalus megalops) ont été observées au ... «L'actu océanique, 8월 12»
참조
« EDUCALINGO. Aiguillat [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/aiguillat> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO