앱 다운로드
educalingo
ambitus

프랑스어 사전에서 "ambitus" 뜻

사전

프랑스어 에서 AMBITUS 의 발음

ambitus


AMBITUS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 AMBITUS 의 뜻은 무엇인가요?

ambitus

음악 분야에서 ambitus라는 단어는 "멜로디, 음성 또는 악기의 범위, 가장 심각한 음표와 가장 높은 음표 사이의 범위"를 나타냅니다. 가장 흔히 또는 전체 섹션 중 하나 인 전체 스코어의 연구에 의해 정의 된 것으로, 악기의 악기 이건간에 악기의 "음악적 부분"에 적용됩니다. 음성 또는 결정적인 오페라 역할. 파트의 부분이 무엇인지 아는 것은 음성 또는 악기의 등록이 음성이나 악기로 하여금 작업, 섹션, 움직임 또는 역할을 적절하게 해석 할 수있게할지 결정합니다 전체. 아날로그 확장이나 응용 프로그램 혼동으로 "ambitus"라는 용어가 원래 음성이나 악기에 적용되는 것이 아니라 원래와 같이 파티션이나 파티션에 적용됩니다. 멜로디.

프랑스어 사전에서 ambitus 의 정의

사전에있는 ambitus의 첫 번째 정의는 저음에서 고음까지 각 음색의 범위입니다. ambitus의 또 다른 정의는 멜로디가 부분이었던 모드로 남아 있기 위해 멜로디를 닫아야하는 분야입니다. 푸가 (푸가)에있는 변조의 행진. Ambitus는 또한 무덤으로 채워진 교회 주위에 헌신적 인 땅으로, 중세 시대에는 망명의 장소로 봉사합니다.

AMBITUS 운과 맞는 프랑스어 단어

agnus-castus · benedictus · cactus · cubitus · décubitus · détritus · eucalyptus · fœtus · habitus · hiatus · ictus · infarctus · lotus · motus · notus · prospectus · quitus · raptus · sanctus · stratus

AMBITUS 처럼 시작하는 프랑스어 단어

ambiéqual · ambigène · ambigu · ambiguïflore · ambiguïsme · ambiguïté · ambigument · ambipare · ambisexe · ambitendance · ambitieuse · ambitieusement · ambitieux · ambition · ambitionné · ambitionner · ambivalence · ambivalent · ambiversion · ambivoque

AMBITUS 처럼 끝나는 프랑스어 단어

campus · contus · costus · dessous · lophaetus · nimbo-stratus · nimbostratus · obtus · plus · pterygotus · rhinochetus · rictus · sous · strophantus · sus · tous · tractus · us · vous · échinocactus

프랑스어 사전에서 ambitus 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ambitus» 번역

번역기

AMBITUS 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 ambitus25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ambitus 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «ambitus» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

ambitus
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

ambitus
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

ambitus
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

ambitus
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

ambitus
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

амбитус
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

ambitus
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

ambitus
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

ambitus
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

ambitus
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Ambitus
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

ambitus
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

ambitus
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

ambitus
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

ambitus
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

ambitus
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

ambitus
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

ambitus
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

ambitus
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

ambitus
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

амбітус
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

ambitus
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

Ambitus
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

ambitus
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

ambitus
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

ambitus
화자 5 x 백만 명

ambitus 의 사용 경향

경향

«AMBITUS» 의 용어 사용 경향

ambitus 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ambitus» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ambitus 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AMBITUS» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 ambitus 의 용법을 확인하세요. ambitus 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Éléments d'analyse et d'écriture musicales
12.2 Notions préliminaires à l'écriture de style choral 12.2.1 Ambitus et tessiture Comme le style choral s'adresse aux chanteurs, il conviendra de délimiter Vambitus, étendue vocale possible, et la tessiture, étendue vocale moyenne (ou  ...
Beaudoin, Gilles, 1956 27 oct.-, 2002
2
L'échelle d'intelligence de Wechsler: Interprétation ...
En 1939, David Wechsler publie l'échelle d'intelligence pour adultes, le test encore le plus utilisé dans ce domaine.
Alain Brun, 2008
3
Histoire de la jurisprudence romaine, Ant. Terrasson
4. ; & d'après Volufius Ma»cianus , in diftribut. ad Cenforem , que les Jurifconfultes ont propofé le Texte de cette Loi en ces termes : Ambitus. pa- rietis. sestErtius. pes. esto. Jacques Godefroy l'a paraphrafé de cette manière : Inter vicinorum adi- ...
Antoine Terasson, 1750
4
Histoire de la jurisprudence romaine ...
4 ; & d'après Volufius Msecianus , in diftribut. ad Censorem , que les Jurisconsultes ont proposé le Texte de cette Loi en ces termes : Ambitus. pa- rietis. sesTertiUs. PEs. esto. Jacques Godefroy l'a.paraphrafé de cette manière: lnter vicinorum ...
Antoine Terrasson, Théodore Dehansy ((París)), 1750
5
Cursus seu Mundus mathematicus
Data Vtnea <jU* !ît mater circumrerentià circuit ; Uli circttmfcribl poterie polygonum ordinatum, cuius ambitus minor j t illa linea. Poftquam de linearum rectarum menfuratione с£,пЩ?> reftat vt dc curuarum menfura agamus, prscfpuè vero de ...
Claude-François Milliet De Chales, 1674
6
La tonalité harmonique: étude des origines
Si on prend les déclarations d'Aron à la lettre, le principe du ténor est lié à certaines conditions : à la présence d'un cantus firmus, à la composition successive des voix ou à une restriction de l'ambitus total, lorsque l'octave du soprano est ...
Carl Dahlhaus, 1993
7
Guide des étoiles de mer, oursins et autres échinodermes du ...
Principaux caractères Test plutôt peu élevé, avec face aborale plane et ambitus circulaire. Régions ambulacraires très sinueuses et étroites. Système apical particulièrement petit, à plaques terminales largement exsertes et à plaques ...
Jean-Louis Menou, 1986
8
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence
4, dit à ce sujet : Ambitus iterquod circumeundo teritur ; nam ambitus circuitus , ab eoque duodecim tabularum interprètes ambitum parietis circumitum esse describunt. — Et scion Festus, ambitus pro- priè dicitur inter •vicinorum œdificia locus ...
Philippe-Antoine Merlin, 1808
9
Magnum Dictionarium latinum et gallicum, ad pleniorem ...
A M B P f Pepulus mtvitur pUrunjue gratìà , fatit eos à juibus est maxime ambitus. Cicer. Le peuple se laisse gagner souvent par la faveur, Sc élevé aux charges ceux qui l'ont brigué davantage. AMI1ÏTÙ S, genit. ambitús. m. Cic. Tour , circuit ...
Pierre Danet, Thiboust, 1691
10
Histoire de la jurisprudence romaine, contenant son origine ...
4 ; & d'après Volusius Maecianus , in distribut, ad Temple même de Jupiter étoit si petit , qu'à peine Censorem , que les Jurisconsultes ont proposé le la Statue de ce Dieu y pouvoit-elle être debout. Texte de cette Loi en ces termes: Ambitus.
Antoine Terrasson, 1750

«AMBITUS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ambitus 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Et la tendresse, bordel !
... et enveloppante que professe Marianne Crebassa d'une voix dont la puissance et l'égalité sur un large ambitus sont deux autres des atouts. «Forum Opéra, 7월 15»
2
Montagnes russes
... en deuxième partie avec des airs de Serse qui lui permettent de faire montre de son tempérament et d'un ambitus large, même si, là encore, ... «Forum Opéra, 6월 15»
3
Bernard Haitink et le LSO à Paris
Car cette fois l'ambitus dynamique n'était plus frustrant, l'orchestre au complet réjouissait l'oreille par sa puissance réelle autant que contrôlée ... «ResMusica, 6월 15»
4
Crêpage en règle de chignons couronnés
A cet égard, Carmen Giannattasio et Aleksandra Kurzak font la paire, l'une et l'autre dotées d'un medium solide, d'un large ambitus et d'un ... «Forum Opéra, 6월 15»
5
Sur l'escalier du Valhalla
... la fureur de l'avarice faite de chair et d'os dans un ambitus ample et généreux. Ilya Silchukov (Le Duc), Alexander Kravets (L'Usurier juif) ou ... «Forum Opéra, 6월 15»
6
Retour de Rachel et débuts de Rolando
L'Ensemble Ambitus joue les Quatre Saisons de Vivaldi à la lumière des chandelles samedi, 20 h, à l'église Saint-Denis (454, Laurier Est). «LaPresse.ca, 6월 15»
7
Vivaldi et les plus belles mélodies: un concert aux chandelles
En plus du Printemps et de L'Été, tirés des Quatre saisons de Vivaldi, l'Ensemble Ambitus promet d'interpréter Rossini et sa fameuse ouverture ... «L'Action - Joliette, 6월 15»
8
Baden-Baden : La boîte à souvenirs de Violetta
L'incarnation est un peu monolithique mais la voix est de toute beauté, ronde et ample sur tout l'ambitus et d'une homogénéité exemplaire. «ResMusica, 5월 15»
9
Savoureux, même sans les confitures de Madame Larina
Le rôle de Grémine exige un très large ambitus que possède son interprète : le chant est noble, plein, avec une profondeur et une émission ... «Forum Opéra, 5월 15»
10
Oum Kalsoum : l'hommage magnifique de l'Opéra du Caire à la "4e …
Pour rendre compte de la splendeur inouïe du chant d'Oum Kalsoum (dont l'ambitus comme le vibrato ne se lassent pas d'affoler les ... «Midi Libre, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. Ambitus [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/ambitus> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO