앱 다운로드
educalingo
anagogie

프랑스어 사전에서 "anagogie" 뜻

사전

프랑스어 에서 ANAGOGIE 의 발음

anagogie


ANAGOGIE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ANAGOGIE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 anagogie 의 정의

사전에있는 anagogy의 첫 번째 정의는 신의 것들에 대한 영혼의 상승이다. anagogy의 또 다른 정의는 경전의 영적, 신비적 의미를 찾는 것입니다. Anagogie는 아프로디테의 리비아 출발을 기념하는 휴일을 기념하여 매년 시실리에서 Eryx에서 경축되는 행복한 교차를 상징적으로 얻는 희생이기도합니다.


ANAGOGIE 운과 맞는 프랑스어 단어

anthropologie · apagogie · biologie · chronologie · démagogie · hypnagogie · mystagogie · méthodologie · neurologie · orthopédagogie · pathologie · phallagogie · psychagogie · psycho-pédagogie · psychologie · psychopédagogie · pédagogie · sociologie · technologie · terminologie

ANAGOGIE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

anadyomène · anaérobie · anaérobiose · anagenèse · anagénétique · anaglyphe · anaglyphique · anaglypte · anaglyptique · anagnoste · anagogique · anagrammatique · anagrammatiser · anagrammatisme · anagrammatiste · anagramme · anagrammer · anagyre · anagyris · anal

ANAGOGIE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

allergologie · anthologie · archéologie · astrologie · bogie · boogie-woogie · cardiologie · dermatologie · déontologie · ethnologie · géologie · idéologie · immunologie · morphologie · mythologie · métrologie · philologie · physiologie · théologie · zoologie

프랑스어 사전에서 anagogie 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «ANAGOGIE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «anagogie» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «anagogie» 번역

번역기

ANAGOGIE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 anagogie25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 anagogie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «anagogie» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

anagogy
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

anagogía
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

anagogy
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

anagogy
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

أمثولة النفس
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

anagogy
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

anagogia
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

anagogy
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

anagogie
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

anagogy
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

anagogy
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

anagogy
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

anagogy
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

anagogy
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

anagogy
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

anagogy
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

anagogy
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

anagogy
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

anagogia
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

anagogy
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

anagogy
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

anagogy
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

anagogy
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

anagogy
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

anagogy
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

anagogy
화자 5 x 백만 명

anagogie 의 사용 경향

경향

«ANAGOGIE» 의 용어 사용 경향

anagogie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «anagogie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

anagogie 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ANAGOGIE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 anagogie 의 용법을 확인하세요. anagogie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Oeuvres de Saint Denys l'Aréopagite: avec prolégomènes, ...
sur le sensible pour notre anagogie plus divine vers l'intelligible, H. E., c. i, § v. — Il faut pour nous exhausser aux contemplations intelligibles, certaines anagogies qui sous des formes nous offrent les spectacles amorphes et supernaturels, ...
Dionysius (Areopagita), J. Dulac, 1865
2
Oeuvres de Saint Denys l'Aréopagite: Tr. du grec en français ...
sur le sensible pour notre anagogie plus divine vers l'intelligible, H. E., c. i, § v. — Il faut pour nous exhausser aux contemplations intelligibles, certaines anagogies qui sous des formes nous offrent les spectacles amorphes et supernaturels, ...
Saint Dionysius (the Areopagite), Abbé Joseph Dulac, Joseph Dulac (Abbé.), 1865
3
Oeuvres ... traduites du Grec en Français, avec ...
sur le sensible pour notre anagogie plus divine vers l'intelligible, H. E., c. i, g v. — - Il faut pour nous exhausser aux contemplations intelligibles, certaines anagogies qui sous des formes nous offrent les spectacles amorphes et supernaturels, ...
‎1865
4
Erasme, lecteur d'Origène
Il distingue deux sens, « la lettre » et le « mystère », que la tradition exégétique chrétienne avait dilaté en trois : allégorie, tropologie, anagogie. Selon un usage traditionnel 118, Erasme met une équivalence entre mystère et allégorie, ...
André Godin, 1982
5
Lire la bible au moyen âge: essais d'herméneutique médiévale
Tropologie et anagogie appartiennent éminemment au vocabulaire des sens de l 'Ecriture, dont la doctrine se fixe à son époque chez les maîtres de l'école biblique-morale19, auxquels on peut le rattacher; de fait, «tropologie» ne semble pas ...
Gilbert Dahan, 2009
6
Colloqvia Erasmiana Tvronensia
Elle n'est pas alors mystique ; elle n'est même pas un sens spirituel. Qu'elle soit spirituelle ou non, la tropologie est un sens plus humble (humilior) que l'allégorie ou l'anagogie. Pourtant, elle est « plus utile » (utilior) 104. Elle nous touche de ...
Colloquia Erasmiana Turonensia 1969, Tours, 1972
7
Théologie: tout le programme en un volume avec les cours des ...
Elle énumère : • la lettre (ou histoire) ; • l'allégorie; • la tropologie ; • l'anagogie. L' allégorie est l'application à l'histoire du Christ et de l'Église (et de leurs opposants, juifs, païens ou hérétiques) des récits de l'Ancien Testament (mais aussi du ...
Jean-Marc Aveline, 2008
8
Mention Théologie: Tout le programme en un volume, avec les ...
Elle énumère : • la lettre (ou histoire) ; • l'allégorie; • la tropologie ; • l'anagogie. L' allégorie est l'application à l'histoire du Christ et de l'Église (et de leurs opposants, juifs, païens ou hérétiques) des récits de l'Ancien Testament (mais aussi du ...
Collectif Eyrolles, 2011
9
Zwingli le théologien
174 Ce que nous disons des types s'applique largement à l'anagogie. Les types et les termes voisins sont utilisés surtout pour les commentaires de la Genèse et de l'Exode, tandis que l'anagogie l'est pour les autres commentaires de ...
Peter Stephens, W. Peter Stephens, 1999
10
La Bible française du XIIIe siècle: édition critique de la ...
L'anagogie est donc à proprement parler une montée, l'effort par lequel l'exégète se hisse jusqu'au royaume des deux. Le terme présente donc une certaine ambiguïté: s'il se confond le plus souvent avec le mot eschatologie pour envisager ...
Michel Quereuil, 1988

«ANAGOGIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 anagogie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Soyons circonspects, par Omar MAZRI
La force triomphante de l'Islam est dans son empathie envers les créatures, dans son anagogie (élan spirituel) et dans son argumentation ... «Euro Algérie Développement, 1월 15»
2
A toute épreuve (Hard Boiled) - la critique du film
Afin de donner libre cours à l'anagogie, la diégèse du film aspire aux fondamentaux : un flic intègre se lie d'amitié avec un infiltré dont les ... «aVoir-aLire, 9월 14»
3
Dicopathe [dikopat] n.m et n.f
Etonné enfin de lire que «14 % des articles ajoutés en 2012 dans le Petit Larousse, ainsi "acrocéphale", "agitato", "anagogie", "appertiser", etc. «Libération, 10월 13»
4
Bernadette Février : la quadrature du rêve
... rêve culturel, humaniste, flux digéré des imageries ancienne et moderne, maçonneries d'enluminures vues, anagogie aux vitraux qui disent, ... «Mediapart, 12월 12»
5
Les dix commandements, les Révolutions arabes et Tariq Ramadan …
Il doit vulgariser l'anagogie islamique, cette conscience de l'Universel et cet élan spirituel vers la transcendance pour accéder à l'excellence et ... «CFCM TV, 11월 11»
6
L'Art français de la guerre, d'Alexis Jenni
Mais Alexis Jenni tient à la thèse de l'anagogie. Dans la jungle des partis pris, avoir un ennemi simplifie et rassure. Dans les livres, on en ... «Le Magazine Littéraire, 9월 11»
7
Charlie, net ou pas ?
... son précis d'anagogie s'étale au carreau, la page s'exibe, nue désemparée, l'Hebdo s'affiche véritable radeau médusé roulant sur la houle ... «AgoraVox, 4월 09»
참조
« EDUCALINGO. Anagogie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/anagogie> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO