앱 다운로드
educalingo
symbole

프랑스어 사전에서 "symbole" 뜻

사전

프랑스어 에서 SYMBOLE 의 발음

symbole


SYMBOLE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 SYMBOLE 의 뜻은 무엇인가요?

상징

기호는 연관성, 유사성 또는 협약에 의해 다른 것을 나타내는 객체, 이미지, 서면 단어, 사운드 또는 특정 표시 일 수 있습니다. 예를 들어, 고속도로 코드에 대한 기호가 있습니다.

프랑스어 사전에서 symbole 의 정의

사전에있는 상징의 첫 번째 정의는 기독교 신앙을 요약하는 공식 집합입니다. 기독교 신앙 고백 기호의 또 다른 정의는 기호, 재료 객체 또는 공식으로 내부자 간의 표식으로 사용됩니다. 토큰, 화폐 기호 역할을하는 화환. 특정 인간 집단에서 유추, 형식적, 자연적 또는 문화적 일치에 의해 감지되거나 감지 될 수없는 어떤 것 또는 민감한 대상, 사실 또는 자연적 요소. 구체적인 의미가 표현하거나 나타내는 추상적 의미에 대한 유추 한 서신에 의해 연결되는 텍스트 요소. 상징은 또한 첫 번째의 상징적 인 의미를 구성하는 의식이 없거나 억압 된 대상을 가리키는 의식적인 대상이다. 구현하는 사람, 모범적 인 방법으로 무언가를 화신하는 사람.

SYMBOLE 운과 맞는 프랑스어 단어

amphibole · ascobole · carambole · discobole · embole · faribole · guibole · holométabole · hyperbole · métabole · obole · parabole · péribole · rocambole · taurobole

SYMBOLE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

sym-philosophie · sym-poésie · symbiose · symbiote · symbiotique · symblépharon · symblépharose · symbolique · symboliquement · symbolisateur · symbolisation · symboliser · symbolisme · symboliste · symbologie · symboulie · symbranche · symédian · symédiane · symèle

SYMBOLE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

agricole · bénévole · camisole · carole · casserole · console · coupole · créole · espagnole · idole · mole · métropole · parole · pistole · porte-parole · protocole · pétrole · sole · vole · école

프랑스어 사전에서 symbole 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «SYMBOLE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «symbole» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «symbole» 번역

번역기

SYMBOLE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 symbole25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 symbole 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «symbole» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

符号
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

símbolo
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

symbol
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

प्रतीक
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

رمز
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

символ
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

símbolo
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

প্রতীক
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

symbole
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

simbol
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Symbol
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

シンボル
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

상징
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

simbol
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

ký hiệu
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

சின்னமாக
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

प्रतीक
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

sembol
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

simbolo
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

symbol
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

символ
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

simbol
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

σύμβολο
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

simbool
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

symbol
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

symbol
화자 5 x 백만 명

symbole 의 사용 경향

경향

«SYMBOLE» 의 용어 사용 경향

symbole 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «symbole» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

symbole 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SYMBOLE» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

symbole 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Graham Greene
La vérité est un symbole que poursuivent les mathématiciens et les philosophes. Dans les rapports humains, la bonté et les mensonges valent mieux que mille vérités.
2
Guy de Maupassant
Une oeuvre d'art n'est supérieure que si elle est, en même temps, un symbole et l'expression exacte d'une réalité.
3
Georges Sorel
La légende du Juif errant est le symbole des plus hautes aspirations de l'humanité, condamnée à marcher toujours sans connaître le repos.
4
Carl Gustav Jung
Dieu est le symbole des symboles !
5
Paul Gauguin
Dieu n'appartient pas au savant, au logicien, il est aux poètes, au rêve, il est le symbole de la Beauté, la Beauté même.
6
Abel Ferrara
La violence, c’est quand même terriblement graphique. Il y a dedans une énergie cinégénique incroyable. On entre dans le domaine de la métaphore, du symbole.
7
Marilyn Monroe
L'idée d'être un symbole me déplaît, mais si je dois être le symbole de quelque chose je préfère que ce soit du sexe.
8
Paul Klee
L'art est à l'image de la création. C'est un symbole, tout comme le monde terrestre est un symbole du cosmos.
9
Norman Spinrad
L'arrivée du troisième millénaire dépasse largement les limites du monde chrétien, symbole non pas de la christianisation de la planète mais de la globalisation du monde occidental par les médias électroniques.
10
Yolande Chéné
Les adultes craignent l'enfance, symbole de leur mort.

«SYMBOLE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 symbole 의 용법을 확인하세요. symbole 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Norme et symbole: les fondements philosophiques de l'obligation
Autant de questions que Norme et Symbole s'applique à résoudre en s'appuyant sur les données du langage ordinaire et sur des réflexions de portée morale ou juridique.
John Aglo, 1998
2
Le discours et le symbole
Depuis sa parution en 1962, Le Discours et le Symbole a été considéré comme la référence majeure pour tout ce qui se rapporte à la philosophie de l'analyse structurale : " Quant à la philosophie du structuralisme. ce n'est pas ...
Edmond Ortigues, 2007
3
Instructions théologiques et morales sur le Symbole
CHAPITRE Il. De la signification du mot de Symbole. Des divers Symboles, c? en particulier de celui des Apôtres. D. Ue signifie le motdc Symbole? R. Il signifie (i) une marque que l'on siclonnoit autrefois aux soldats pour les distinguer; cc qui ...
Pierre Nicole, 1776
4
Le symbole
Omniprésent dans notre culture, le symbole semble faire l'économie du dire.
Baudouin Decharneux, Luc Nefontaine, 2003
5
Le symbole perdu
Robert Langdon, professeur en symbologie, est convoqué d'urgence par son ami Peter Solomon, philanthrope et maçon de haut grade, pour une conférence à donner le soir même.
Dan Brown, 2009
6
Instructions courtes et familières sur le symbole
INSTRUCTION Siiv ces parole» du Symbole : Iienussionrm peccatorum. Je crois la rémission des îicchés. Pouvoir donné à l'Eglise de remettre les péchés. Gb n' est pas sans doute sans une raison particulière, et digne du Saint-Esprit, qui ...
Joseph Lambert, 1830
7
Catéchisme, ou introduction au symbole de la foy. Où il est ...
Louis de Grenade. Chap. XXX. Des cinq fins exterieurs , & pre* mierement de celuy de la viu'è. p. 393. Chap. XXXI. Ce que nous a enseigné Ciceron, touchant les sens exterieurs de nostrt cors s. p. 402. Chap. XXXII. De la convenance ...
Louis de Grenade, 1661
8
Le catechisme ou introduction au symbole de la foy compose ...
Ludovicus de Granada. guerir certaines maladies. Voyez. Arbres. Bonté. Celle de Dieu , l'un des trois doigts avec lesquels il contient toute la grandeur de la terre 64 quelle est celle qu'il a témoignée à l'homme en la creation.' r»7 Bourdons.
Ludovicus de Granada, 1684
9
Le symbole, un messager
Les symboles agissent sur nous.
Stéphane Bigham, René Fernet, 2001
10
Pouvoir du symbole
Introduction Si l'on peut traiter du symbole sans évoquer cette forme de pensée que l'on nomme « ésotérisme », parler d'ésotérisme revient quasiment toujours à parler du symbole. Toutefois, symbole et ésotérisme sont souvent de vagues ...
Michel Bouvier, 1997

«SYMBOLE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 symbole 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
L'aigle américain, symbole des États-Unis, de retour après avoir …
Il n'en restait plus que quelques centaines il y a quarante ans, ils sont aujourd'hui de retour. Les aigles américains, l'un des symboles des États-Unis, avaient ... «TF1, 7월 15»
2
21e étape : l'arrivée aux Champs-Elysées, tout un symbole !
21e étape : l'arrivée aux Champs-Elysées, tout un symbole ! ... Les Champs Elysées c'est tout un symbole pour la Grande Boucle ! - 26/07/ ... «BFMTV.COM, 7월 15»
3
Pedro Martinez, le symbole d'une vie meilleure
Tout indique que Pedro Martinez sera le clou du spectacle dans le cadre des cérémonies d'intronisation des membres de la cuvée 2015 du ... «TVA Sports, 7월 15»
4
Le cheval de trait ardennais, symbole toujours vivant de la Foire de …
Il a connu une riche carrière militaire, a rendu de précieux services à travers les âges, des profondeurs des charbonnages aux champs ... «l'avenir.net, 7월 15»
5
Béziers : les arènes, symbole des années fastes de la ville
Béziers : les arènes, symbole des années fastes de la ville Des visites guidées des arènes sont proposées afin que le public découvre l'envers ... «Midi Libre, 7월 15»
6
Obama au Kenya : derrière le symbole, l'économie et la lutte contre …
Pour marquer le symbole, la municipalité de Nairobi a fait repeindre les façades des bâtiments le long des axes qu'empruntera le cortège ... «Le Monde, 7월 15»
7
Les îles Marshall ou le symbole de la lutte contre le changement …
Les îles Marshall, Etat insulaire de l'archipel de Micronésie dans le nord du Pacifique, ont publié le dimanche 19 juillet dernier leurs ... «mediaterre.org, 7월 15»
8
AGDE - COMMEMORATION - Le 14 Juillet, symbole de l'unité …
Si historiquement le 14 juillet est la date de la prise de la Bastille, ce sont avant tout les valeurs fédératrices de notre République qui sont mises ... «Hérault-Tribune, 7월 15»
9
Susya, village palestinien menacé de destruction et symbole de la …
Le petit village occupée est en passe de devenir le symbole de la colonisation israélienne qui grignote chaque année un peu plus de terrain et ... «L'Obs, 7월 15»
10
Drapeau confédéré : quelle place pour ce symbole qui divise les …
La bannière, largement considérée comme un symbole raciste aux États-Unis, est devenu un objet tabou pour nombre d'Américains depuis le ... «FRANCE 24, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Symbole [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/symbole> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO