앱 다운로드
educalingo
anévrisme

프랑스어 사전에서 "anévrisme" 뜻

사전

프랑스어 에서 ANÉVRISME 의 발음

anévrisme


ANÉVRISME의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ANÉVRISME 의 뜻은 무엇인가요?

동맥류

동맥류 또는 동맥류는 동맥벽의 국부적 인 팽창으로 가변 크기의 주머니가 형성되어 칼라라고 알려진 좁은 영역을 통해 동맥과 통신합니다. 그것의 보통 모양은 부대의 그것의 직경이고, 그것의 직경은 몇 센티미터에 도달 할 수있다. 벽이 손상되지 않은 동맥류는 벽이 파열 된 의사 동맥류와 인접한 구조물에 포함 된 혈액과 구별되어야합니다. 동맥류 파열은 뇌졸중의 약 10 %를 차지합니다. 갑작스럽게 발생하면 죽음은 피할 수없는 경우가 많습니다. 그러나 조기 징후는 뇌졸중이 시작되기 수 시간에서 며칠 이내에 관심을 끌기 때문에 치료가 가능합니다.

프랑스어 사전에서 anévrisme 의 정의

사전에있는 동맥류의 정의는 피가 가득한 주머니를 형성하는 동맥 벽의 국부적 확장입니다. 동맥류의 또 다른 정의는 동맥류의 정의입니다. 이것은 동맥류와 관련이 있습니다.

ANÉVRISME 운과 맞는 프랑스어 단어

amateurisme · autoritarisme · charisme · cyclotourisme · empirisme · hyperpituitarisme · hypopituitarisme · intégrisme · lyrisme · météorisme · naturisme · prisme · secourisme · sectarisme · terrorisme · totalitarisme · tourisme · voyeurisme · végétarisme · ésotérisme

ANÉVRISME 처럼 시작하는 프랑스어 단어

anéroïde · ânesse · anesthésiant · anesthésie · anesthésié · anesthésiée · anesthésier · anesthésieur · anesthésiologie · anesthésique · anesthésiste · anet · aneth · aneurine · anévrismal · anévrismatique · anévrysmal · anévrysmatique · anévrysme

ANÉVRISME 처럼 끝나는 프랑스어 단어

aphorisme · barbarisme · behaviorisme · catharisme · cathétérisme · ethnocentrisme · futurisme · gargarisme · maniérisme · militarisme · onirisme · parlementarisme · particularisme · purisme · tantrisme · utilitarisme · vampirisme · volontarisme · égalitarisme · égocentrisme

프랑스어 사전에서 anévrisme 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «ANÉVRISME» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «anévrisme» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «anévrisme» 번역

번역기

ANÉVRISME 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 anévrisme25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 anévrisme 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «anévrisme» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

动脉瘤
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

aneurisma
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

aneurism
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

धमनीविस्फार
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

تمدد الأوعية الدموية
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

аневризма
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

aneurisma
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

aneurism
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

anévrisme
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

aneurism
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Aneurysma
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

動脈瘤
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

동맥류
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

aneurism
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

động mạch lựu
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

அனியூரிசம்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

aneurism
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

damar genişlemesi
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

aneurisma
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

tętniak
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

аневризма
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

anevrism
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ανευρύσματος
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

aneurisme
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

aneurism
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

aneurisme
화자 5 x 백만 명

anévrisme 의 사용 경향

경향

«ANÉVRISME» 의 용어 사용 경향

anévrisme 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «anévrisme» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

anévrisme 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ANÉVRISME» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 anévrisme 의 용법을 확인하세요. anévrisme 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Réflexions et observations anatomico-chirurgicales sur ...
à l'endrnit où il est comprimé , et par suite son oblitération par l'adhérence mutuelle de ses'pa- rois , soit qu'en empêchant de cette manière le sang d'arriver jusqu'à l'anévrisme , on permette à la partie de ce liquide renfermée dans le sac de ...
J.-A.-L. Casamayor, 1825
2
Plans de soins et dossier infirmier: Diagnostics infirmiers ...
Cette intervention implique la résection chirurgicale d'un anévrisme, dilatation artérielle diffuse ou localisée d'une artère, et le remplacement par une greffe de l' aorte. L'anévrisme peut résulter de l'athérosclérose, d'une fissure dans l'intima ...
Lynda Juall Carpenito, Marie-Thérèse Célis-Geradin, Christiane Coopman-Mahieu, 1997
3
Réflexions et observations anatomico-chirurgicales sur ...
Les signes par le moyen. desquels on croit com- munémeut (x) pouvoir distinguer l'anévrisme vrai ou par dilatation , d'avec Y axiewisme faux ou par effusion, n'ont jamais existé, qu'il me soit permis de le dire , que dans l' imagination de ceux ...
Antonio Scarpa, 1809
4
Soins Infirmiers: Médecine et Chirurgie
On croit qu'il est possible de prévenir la reprise de l'hémorragie en procédant dès que possible à la ligature chirurgicale de l'anévrisme. On pense aussi qu'on peut prévenir l'angiospasme en évacuant le sang des citernes interpédonculaires ...
Brenda G. Bare, Lillian Sholtis Brunner, Doris Smith Suddarth, 2011
5
Neurologie
—La rupture d'une malformation vasculaire représente la cause la plus fréquente d'hémorrag méningée (60 % des cas) ; les malformations vasculaires en cause sont : . l'anévrisme cérébral, cause de loin la plus fréquente ; . la malformation ...
Nicolas Danziger, Sonia Alamowitch, 2003
6
Ophtalmologie
En effet, elle réalise un signe prémonitoire d'une énorme valeur puisqu'elle peut permettre de dépister un anévrisme avant la dramatique hémorragie méningée par rupture d'anévrisme. Elle impose l'artériographie carotidienne en vue d'une ...
Eric Tuil, Catherine Ganem-Albou, 2000
7
Du traitement de l'anévrisme externe par la compression ...
OBSERVATION DEUXIÈME: Anévrisme traumatique de l'artère hume'rale traité par compression digitale in— termittente; guérison après seize heures de compres— sion. — Pierre Arrouet, laboureur, âgé de 69 ans, d'une constitution encore ...
G. MIRAULT, 1860
8
Maladies des vaisseaux
Il faut distinguer l'anévrisme vrai du faux anévrisme, qui est dû à une déhiscence de la paroi artérielle avec formation d'une poche circulante périartérielle, dont la limite, à la différence de l'anévrisme vrai, n'est pas constitué d'une structure ...
Joseph Emmerich, 1998
9
Imagerie médicale
Anévrisme de l'aorte thoracique. Cliché thoracique de face : nette dilatation du bouton aortique et de l'aorte thoracique descendante. Le signe le plus fréquent et évocateur est l'élargissement du médiastin avec un bouton aortique augmenté ...
Ara Loshkajian, 2000
10
Anatomie pathologique générale et spéciale
(a) Retrécissement de l'artère par l'athérome (b) Thrombus développé sur une plaque (c) Hémorragie dans une plaque (d) Anévrisme FAITS ESSENTIELS: Athérome ANÉVRISMES Maladie de l'intima des artères, ET NON des veines.
Alan Stevens, James Lowe, 1997

«ANÉVRISME» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 anévrisme 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Haute-Loire : la Davalade, une marche au profit des victimes de …
... la culture auprès des personnes victimes de cérébrolésions (AVC, rupture d'anévrisme, traumatismes crâniens suite à un accident de la vie). «Zoomdici.fr, 7월 15»
2
L'été c'est fait pour lire et, en particulier, des bédés... Non ? | vivre-a …
Cela s'est-il passé progressivement ou l'accident – rupture d'anévrisme qu'elle raconte au départ de l'album – a-t-il provoqué ou tout précipité, ... «vivre-a-chalon.com, 7월 15»
3
Le phénomène de réendothélialisation coronaire après implantation …
Or la persistance d'un polymère durable peut retarder la cicatrisation artérielle, créer de l'inflammation, voire un anévrisme coronaire et ... «Cardiologie Pratique, 7월 15»
4
JIM.fr - Deux mille duodénopancréatectomies en 43 ans par le …
... anastomotiques suivies de défaillance poly-viscérale, et les hémorragies, souvent différées à J5 ou plus tard, du fait d'un pseudo-anévrisme. «Journal International de Médecine, 7월 15»
5
Santé. Anévrisme cérébral : une bombe à retardement !
Sans aucun signe avant-coureur, alors qu'elle était en pleine forme, elle a été terrassée par une rupture d'anévrisme, soudaine et brutale, ... «Ouest-France, 7월 15»
6
Rupture d'anévrisme : une bombe à retardement
Entre 1 et 3 % de la population française a un anévrisme au cerveau. En cas de rupture, les conséquences sont mortelles dans un cas sur trois. «maville.com, 7월 15»
7
Anévrisme cérébral : une rupture imprévisible
L'anévrisme cérébral, ou rupture d'anévrisme, est un accident circulatoire particulièrement sévère et susceptible de laisser d'importantes ... «medisite.fr, 7월 15»
8
Saint-Vit. Adieu à Guy Pellerin
... le décès Guy Pellerin après quinze jours d'hospitalisation au CHU Minjoz à Besançon après une rupture d'anévrisme dans sa 54e année. «Le Progrès, 7월 15»
9
Anévrisme: sa vie sauvée de justesse grâce à une étude
«On a diagnostiqué un anévrisme de 2,6 centimètres. C'est une poche de sang, mais qui peut rupturer», explique Joanne Frenette, infirmière ... «Canoë, 7월 15»
10
Les fourmillements en question
... d'irrigation soudaine d'une partie du cerveau, les fourmillements seraient alors l'un des signes annonciateurs de la rupture d'anévrisme dû à ... «L'express.mu, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Anévrisme [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/anevrisme> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO