앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "anisette" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 ANISETTE 의 발음

anisette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANISETTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ANISETTE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «anisette» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
anisette

anisette

Anisette

Anisette는 다음을 나타냅니다 : ▪ 녹색 양파 및 다양한 다른 식물로 만든 리큐어. 알코올 함량은 알코올 20 ~ 25 °까지 다양합니다. 특히 이탈리아에서 커피와 함께 매우 인기가 있습니다. 가장 유명한 잘 알려진 열매 이탈리안 리큐어 중 하나는 유명한 커피 인 Meletti의 소유자 인 Silvio Meletti가 1870 년에 창작 한 anisetta Meletti입니다. 전통적으로, 그것은 자연 소화제로 소비됩니다; 볶은 커피 콩을 동반하여 모스카 (mosca)라고 불리우거나 소량으로 커피를 길게 할 수 있습니다. ▪ 일반적으로 40 % 이상의 vol를 함유 한 badiane을 바탕으로 한 aperitif. 파스 티나 유자와 같은 물을 마신 술. 그것은 검은 발의 상징적 인 식 전주입니다. 가장 잘 알려진 브랜드로는 Anisette Gras, Anisette Phnix, Anisette Cristal 및 Super Anis-Galiana가 있습니다. 대부분 무색이며, 일반적으로 파스텔보다는 더 달콤합니다. 다른 위키 미디어 프로젝트 : Anisette, Wiktionary 위 ▪ 음료수 포털 ▪ 유럽 포털 ... L'anisette désigne : ▪ une liqueur à base d'anis vert et de diverses autres plantes, dont le degré d'alcool varie de 20 à 25 ° d'alcool. Très appréciée avec le café notamment en Italie. Une des liqueurs italiennes anisées les plus connues est l'anisetta Meletti, créée en 1870 par Silvio Meletti, alors propriétaire du fameux caffè Meletti. Traditionnellement, elle se consomme nature comme digestif; accompagnée d'un grain de café torréfié elle est dite con la mosca ou en petites doses elle peut aussi rallonger un café. ▪ un apéritif à base de badiane titrant en général plus de 40 % vol. d'alcool, qui se boit allongé d'eau à l'instar du pastis ou de l'ouzo. C'est l'apéritif emblématique des pieds noirs. Les marques les plus connues sont l'anisette Gras, l´anisette Phénix, l'anisette Cristal et le Super Anis - Galiana. Le plus souvent incolore, il est généralement plus sucré que le pastis. Sur les autres projets Wikimedia : Anisette, sur le Wiktionnaire ▪ Portail des boissons ▪ Portail de l’Europe...

프랑스어 사전에서 anisette 의 정의

사전에 아니셋의 정의는 달콤한 알콜, 녹색 아니스, 스타 아니스, 고수풀, 회향, 계피 등의 혼합물을 증류하여 얻은 주류입니다. 그것의 온난 한 방향, 강장제 및 상쾌한 질에 의해 성격을 나타냈다.

La définition de anisette dans le dictionnaire est liqueur obtenue en distillant un mélange d'alcool sucré, d'anis vert, de badiane, de coriandre, de fenouil, de cannelle, etc. et caractérisée par son arôme doux, ses qualités toniques et rafraîchissantes.

프랑스어 사전에서 «anisette» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ANISETTE 운과 맞는 프랑스어 단어


ansette
ansette
bassette
bassette
casse-noisette
casse-noisette
cassette
cassette
causette
causette
chaussette
chaussette
chemisette
chemisette
cossette
cossette
croisette
croisette
disette
disette
fossette
fossette
grisette
grisette
lisette
lisette
marquisette
marquisette
musette
musette
musicassette
musicassette
noisette
noisette
poussette
poussette
rosette
rosette
roussette
roussette

ANISETTE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

animique
animisme
animiste
animo-végétal
animosité
anion
anionique
anis
anisé
aniser
anisique
anisogamie
anisonème
anisophylle
anisophyllie
anisopode
anisoptères
anisotrope
anisotropie
anisotropique

ANISETTE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

amusette
bossette
brassette
busette
caissette
cerisette
cousette
crossette
frisette
grassette
luisette
massette
mini-cassette
minicassette
parisette
pissette
risette
vidéo-cassette
vidéocassette
épuisette

프랑스어 사전에서 anisette 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «ANISETTE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «anisette» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
anisette 의 프랑스어 동의어
anis · ouzo

25개국어로 «anisette» 번역

번역기
online translator

ANISETTE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 anisette25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 anisette 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «anisette» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

茴香酒
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

licor de anís
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

anisette
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

सौंफी शराब
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

anisette
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

анисовая настойка
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

anisette
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

anisette
화자 260 x 백만 명

프랑스어

anisette
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

anisette
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Anislikör
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

アニゼット
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

anisette
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

anisette
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

Anisette
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

anisette
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

anisette
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

rakı
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

anisetta
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Anisette
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

анісова настоянка
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

anisette
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

anisette
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

anisette
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

anisette
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Anisette
화자 5 x 백만 명

anisette 의 사용 경향

경향

«ANISETTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
73
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «anisette» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
anisette 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «anisette» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ANISETTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «anisette» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «anisette» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

anisette 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ANISETTE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 anisette 의 용법을 확인하세요. anisette 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le cari partagé: anthropologie de l'alimentation à l'ile de ...
Les personnes qui les suivent présentent alors leurs vœux aux nouveaux époux tout en leur offrant des cadeaux. Avant les félicitations, les invités sont souvent encouragés à boire une liqueur, l'« anisette »16 ou Marie-Brizard : (lani- zèt) et à  ...
Patrice Cohen, 2000
2
Manon - 45kg - 7000 m2 - Ecris que tu m'embrasses - Rentrez ...
Et pour Mireille : Simonette l'Anisette ça c'est pas moi c'est pas moi ça c'est Adile Simonette l'Anisette ça c'est Adile je savais pas moi Simonette L'Anisette et voilà Josée Nadine la fouine dans toute sa splendeur : elle se mêle de tout et elle ...
Virginie Thirion, 2007
3
Espagnol en Oranie: histoire d'une migration, 1830-1914
Dans un des faubourgs de Sidi bel Abbès, un barcelonais établit une distillerie pour y préparer de l'anisette : trois ouvriers sont employés et la production s' élève à 900 litres par jour, rivalisant en prix et en qualité avec celle d'Espagne45.
Jean-Jacques Jordi, 1996
4
Massacres à l'anisette
Familier, dans ses romans, des déambulations louches entre Pigalle et Barbès, Belleville et la place Clichy, André Héléna quitte ici ses lieux habituels pour L'Espagne, et tout particulièrement Barcelone.
André Héléna, 2000
5
Dictionnaire de l'Académie française
s. m. Plante ombellifère et odoriférante qui porte une graine de même nom , dont on se sert en médecine, et dont on fait aussi de petites dragées, de l'anisette, etc. L'anis vient dans les terres chaudes et légères. Manger de l'anis. L'anis est ...
Académie française, 1835
6
Nouvelles confidences sur l'absinthe
Benoît Noël. La ferme Pernod Fils vers 1887. (Coll. B. Noël.) Madères (Portos madérisés): - Henriques & Henriques, vers 1450, Famille Henriques, Madère; - Blandy's, 1811, John Blandy, Funchal (Madère). Anisettes et Anis: - Anisette ...
Benoît Noël, 2003
7
Boissons et civilisations en Afrique
les années 1870, l'anisette coule à flot, mais également l'absinthe, « une liqueur pernicieuse à tous égards » estime en 1872 l'évêque d'Oran, M«r Callot, qui ajoute : « Il serait déplorable que des prêtres fussent comptés au nombre des ...
Alain Huetz de Lemps, 2001
8
Dictionnaire des régionalismes des îles de la Madeleine
ANISETTE AOUINDRE ANISETTE [anizst] n. f. (De anis) IChiogenes hispidula ; Chiogène hispide ; petite plante à longs rameaux rampants, aux feuilles minuscules et persistantes et dont le petit fruit blanc a la même saveur que celui de la ...
Chantal Naud, 2011
9
Dictionnaire du commerce et des marchandises, contenant tout ...
Les dragées d'anis (anis couvert) de la ville de Verdun, sont très renommées; la liqueur d'anis ou anisette de Bordeaux , jouit d'une haute réputation. Voyez ci- après , Anisette. ) Dans le commerce, on appelle souvent anis acre , le Cumin; ...
10
Le cuisinier et le médecin: et le médecin et le cuisinier ; ...
Anisette. Liqueur alcoolique où domine principalement l'arôme ou huile essentielle a anis. Le Manuel du confiseur en donne plusieurs formules : la première est simplement un mélange d'eau, d'alcool et de sucre aromatisé avec quelques ...
Leándre-Moïse Lombard, 1855

«ANISETTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 anisette 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Recette de ribs d'agneau laqués à l'ouzo - L'Express Styles
L'ouzo est un alcool grec titrant entre 40 et 45 degrès, comme l'anisette (on retrouve d'ailleurs ce même goût anisé), il se consomme dilué ... «L'Express, 7월 15»
2
Sorède : L'abornement sous le soleil catalan
... l'Orry où l'eau trouble l'anisette et retour à La Tagnaréde où la table était dressée sous les arbres, pour partager une grillade à la catalane. «L'indépendant.fr, 7월 15»
3
Pétanque : des championnats de France tête-à-tête tout le week end …
Qui a dit qu'il fallait forcément de la cigale, des odeurs de lavande et d'anisette pour organiser des championnats de pétanque ? A Troyes, ce ... «Francetv info, 7월 15»
4
Tour de France : promis, ils reviendront voir la Normandie !
Les retraités à la bière sont passés à l'anisette. La foule est un peu plus dense et l'ombre se raréfie. 12 h 48. La caravane a du retard. «Paris Normandie, 7월 15»
5
Arcueil : le savoureux cocktail artistique de l'ex-usine d'anisette
En 2005, l'ancienne usine d'anisette, rachetée par la ville en 1981, est devenue un espace culturel qui accueille aujourd'hui 10 000 personnes ... «Le Parisien, 7월 15»
6
Franche-Comté : au fil de l'eau
Les cuves d'absinthe ont alors été vidangées dans le Doubs… et la Loue sentait l'anisette jusqu'à Ornans ! Fort de ces explications, on part à ... «Maxi, 7월 15»
7
Le père Florini présente un pétillant cola 'd'aqui"
Après le pastis de Nice, le whisky de la Madone d'Utelle, ou encore l'Anisette d'aqui, voici… lou Cola d'aqui, ou Azur cola 06. Il semble que ... «Nice-Matin, 7월 15»
8
Brionne : l'amateur d'anisette en était à son quatrième vol à l'étalage
Un amateur d'anisette devra répondre prochainement à une convocation du tribunal correctionnel d'Evreux. Il est poursuivi par la justice pour ... «InfoNormandie.com, 7월 15»
9
Pasqua dans les pas de l'autre Charles
... de Gaulle et Paul Ricard – entré au bas de l'échelle, il gravit les échelons du fabricant d'anisette pour finir numéro deux du groupe, en 1967. «L'Humanité, 6월 15»
10
Bonnes vacances à nos amis pieds-noirs
... avant de passer à table, ce fut l'incontournable apéritif, un moment très apprécié par tous et c'est côté jardin, un verre d'anisette à la main ou ... «ladepeche.fr, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Anisette [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/anisette> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z