앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "apophonie" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 APOPHONIE 의 발음

apophonie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APOPHONIE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 APOPHONIE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «apophonie» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

apophonie

Apophonie

음성학에서, 아포 포니는 역사상 한 마디로 모음의 품질 (또는 "음색")의 변화로 구성된 음성 학적 변형입니다. 대부분의 경우이 음색의 변화는 강세 억양 때문에 발생합니다. 강세 억양은 단어의 모음의 품질에 영향을 주는지 여부를 나타냅니다. apophony는 라틴어에서 큰 역할을했다. (그것은 con + facio의 형태로, 우리가 할 수있는 곳에서부터 "할 일"에서) confioio (어디에서 confideio)로 넘어가 는가, a / en / i /는 열린 음절에서, 수동적 과거 분사는 confectus (어디에서 과자로부터, apophony가 / a / vers / e /에서 닫힌 음절로 만들어 지는지)입니다. Romance 언어는 비슷한 과정을 계속했습니다. 예를 들어 카스티야에서는 a / u / latin atone이 / o / : amicu (m)이 amigo를 준다. En phonétique, l'apophonie est une modification phonétique consistant en un changement de qualité (ou « timbre ») d'une voyelle dans un mot au cours de son histoire. Dans la plupart des cas, ce changement de timbre intervient à cause de l'accent tonique, dont la présence ou non joue sur la qualité des voyelles d'un mot. L'apophonie a joué un grand rôle en latin (elle explique que de con + facio, forme composée du verbe facio (d'où notre faire), « faire » on passe à conficio (d'où confire), par apophonie de /a/ en /i/ en syllabe ouverte, tandis que le participe passé passif est confectus (d'où confection), où l'apophonie se fait de /a/ vers /e/ en syllabe fermée). Les langues romanes ont continué un processus analogue ; en castillan, par exemple, un /u/ latin atone a donné un /o/ : amicu(m) donne amigo.

프랑스어 사전에서 apophonie 의 정의

사전에있는 apophony의 정의는 우표 변경입니다.

La définition de apophonie dans le dictionnaire est modification de timbre.

프랑스어 사전에서 «apophonie» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

APOPHONIE 운과 맞는 프랑스어 단어


aphonie
aphonie
cacophonie
cacophonie
diaphonie
diaphonie
dysphonie
dysphonie
euphonie
euphonie
francophonie
francophonie
homophonie
homophonie
ode-symphonie
ode-symphonie
orthophonie
orthophonie
paraphonie
paraphonie
phonie
phonie
polyphonie
polyphonie
péritéléphonie
péritéléphonie
radiophonie
radiophonie
radiotéléphonie
radiotéléphonie
stéréophonie
stéréophonie
symphonie
symphonie
téléphonie
téléphonie
vidéophonie
vidéophonie
visiophonie
visiophonie

APOPHONIE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

apologiste
apologue
apoltronner
apoltronnir
apomixie
apomorphine
aponévrose
aponévrotique
aponiché
apophatique
apophtegmatique
apophtegme
apophyge
apophylaxie
apophyse
apophysette
apoplectique
apoplectisé
apoplexie
apore

APOPHONIE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

acrophonie
antiphonie
cryptophonie
diplophonie
glossiphonie
héméraphonie
hémérophonie
leptophonie
magophonie
monophonie
métaphonie
nyctophonie
quadriphonie
rhinophonie
tautophonie
trachéophonie
tympanophonie
télédiaphonie
tétraphonie
xénophonie

프랑스어 사전에서 apophonie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «apophonie» 번역

번역기
online translator

APOPHONIE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 apophonie25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 apophonie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «apophonie» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

apophonie
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

apophonie
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

apophonie
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

apophonie
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

apophonie
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

apophonie
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

apophonie
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

apophonie
화자 260 x 백만 명

프랑스어

apophonie
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

apophonie
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

apophonie
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

apophonie
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

apophonie
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

apophonie
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

apophonie
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

apophonie
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

apophonie
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

apophonie
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

apophonie
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

apophonie
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

apophonie
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

apophonie
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

apophonie
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

apophonie
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

apophonie
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

apophonie
화자 5 x 백만 명

apophonie 의 사용 경향

경향

«APOPHONIE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
29
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «apophonie» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
apophonie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «apophonie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «APOPHONIE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «apophonie» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «apophonie» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

apophonie 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«APOPHONIE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 apophonie 의 용법을 확인하세요. apophonie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Apophonie et catégories grammaticales dans les langues baltiques
Tous ces témoignages plus ou moins clairs d'apophonie radicale en proto- baltique présentent un trait commun : l'apophonie n'apparaît nulle part à l' intérieur d'un même paradigme ; elle n'est plus attestée qu'indirectement, à travers des ...
Daniel Petit, 2004
2
Les constructions binomiales en espagnol: apophonie, ...
Les membres des constructions binomiales établissent entre eux des liens privilégiés et le sens de la structure binomiale est issu non seulement du sens des membres du binôme mais également et surtout de la relation qui s'instaure ...
Myriam Bernède, 2003
3
Linguistique pour germanistes: une tentative de médiation ...
Alors que cette distinction n'est souvent pas faite ailleurs, la linguistique allemande tranche nettement entre la métaphonie («Ablaut») et l'apophonie (« Umlaut») ; pour désigner l'apophonie, on trouve également le terme d'inflexion.
Marco Rühl, 2000
4
Revue de l'enseignement des langues vivantes
La cause de l'apophonie n'est pas toujours connue. Dans quelques cas, il est certain qu'elle est motivée par le déplacement de l'accent ; dans d'autres, la raison de la mutation apophonique n'est pas déterminée avec certitude. Il est reconnu ...
5
Études de grammaire comparée ...: Essai de phonetique ...
L'apophonie vocalique a lieu dans l'intérieur de la même langue. Elle est qualitative, ou simplement quantitative quand le passage a lieu de brève à longue. De là l'apophonie quantitative, la qualitative. b) Apophonie consonnantique. Il s'agit ...
Raoul de La Grasserie, 1891
6
Linguistique arabe et sémitique
Récemment, les théories de la morphologie prosodique d'une part (McCarthy et Prince, 1990 notamment), et de l'apophonie d'autre part (Ségéral, 1995), ont été mises à l'épreuve des faits propres à l'arabe et au guèze (ge'ez) respectivement ...
‎2000
7
Essai de phonétique dynamique ou historique comparée ...
L'apophonie vocalique a lieu dans l'intérieur de la même langue. Elle est qualitative, ou simplement quantitative quand le passage a lieu de brève à longue. De là l'apophonie quantitative, la qualitative. b) Apophonie consonnantique. Il s'agit ...
Raoul de La Grasserie, 1891
8
Études de grammaire comparée ...: Essai de phonétique ...
Y a-t-il bien dans ce phénonème du Chamitique et du Sémitique une véritable apophonie, c'est-è-dire un effet de l'accent? N'y a-t-il pas là plutôt un effet de périphonie? Nous ne l'exa- minons pas pour le moment. Nous constatons seulement ...
Raoul de La Grasserie, 1891
9
De l'origine et de l'évolution première des racines des ...
Ce qui importe, c'est l'emploi que les langues indo-euro- péenes font de cette apophonie. Il est double : lexiologique et grammatical. Au premier point de vue, le degré fléchi, ou apophonie, s'emploie dans les nombreux substantifs ou adjectifs ...
Raoul de La Grasserie, 1895
10
Études de grammaire comparée ...: De l'origine et d ...
Ce qui importe, c'est l'emploi que les langues indo-euro- péenes font de cette apophonie. Il est double : lexiologique et grammaticai. Au premier point de vue, le degré fléchi, ou apophonie, s'emploie dans les nombreux substantifs ou adjectifs ...
Raoul de La Grasserie, 1895

«APOPHONIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 apophonie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La cinéaste Marion Vernoux a lu pour nous le dernier livre d'Annie …
... avec cette délicieuse apophonie. On a envie de le répéter, un peu comme “panier/piano”, mais en plus coulant car sans la barrière du “p”, j'ai ... «Télérama.fr, 4월 14»

참조
« EDUCALINGO. Apophonie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/apophonie> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z