앱 다운로드
educalingo
appartement

프랑스어 사전에서 "appartement" 뜻

사전

프랑스어 에서 APPARTEMENT 의 발음

appartement


APPARTEMENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 APPARTEMENT 의 뜻은 무엇인가요?

아파트

아파트는 여러 개의 방으로 구성되며 대개 도시에 위치한 건물의 일부만 차지하는 주거 공간입니다. 특히 주거용으로 사용되는 경우, 콘도미니엄에 의해 모든 형태의 상업 활동을 제외하고이 목적을 위해 건물 전체가 사용되는 경우가 종종 있습니다. 좀 더 경계로, 때로는 전문적인 활동을 개최합니다. 아파트는 주택 소유 여부에 따라 다를 수있는 임대 계약의 체결로 일부 국가에서 비준되는 소유주 또는 세입자가 거주 할 수 있습니다. 일부 거주자는 거주자가 부동산을 소유 한 회사의 주식을 소유하고있는 협동 조합으로서, 또는 각 거주자가 건물의 한 단위를 소유하고 공동 소유로 공동 주택으로 소유하고 있습니다. 공통 요소의 몫.

프랑스어 사전에서 appartement 의 정의

사전에있는 아파트의 정의는 다양한 용도로 예약되고 바닥 당 이러한 구내 중 하나 이상을 포함하는 건물에 위치한 다양한 크기의 객실 세트로 구성된 특정 안락함의 지역 거주지입니다.

APPARTEMENT 운과 맞는 프랑스어 단어

abonnement · amusement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · généralement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

APPARTEMENT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

apparemment · apparence · apparent · apparentage · apparente · apparenté · apparentement · apparenter · apparié · appariement · apparier · apparieur · appariteur · apparition · apparoir · appartement-témoin · appartement-terrasse · appartenance · appartenant · appartenir

APPARTEMENT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · finalement · gratuitement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

프랑스어 사전에서 appartement 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «APPARTEMENT» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «appartement» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «appartement» 번역

번역기

APPARTEMENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 appartement25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 appartement 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «appartement» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

公寓
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

apartamento
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

apartment
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

फ्लैट
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

شقة
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

квартира
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

apartamento
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

কামরা
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

appartement
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

Flat
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Wohnung
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

アパート
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

아파트
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

apartemen
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

căn hộ
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

அபார்ட்மெண்ட்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

अपार्टमेंट
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

daire
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

appartamento
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

apartament
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

квартира
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

apartament
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

διαμέρισμα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

woonstel
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

lägenhet
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

leilighet
화자 5 x 백만 명

appartement 의 사용 경향

경향

«APPARTEMENT» 의 용어 사용 경향

appartement 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «appartement» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

appartement 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«APPARTEMENT» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

appartement 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Pierre Perret
Perdre les clefs de son appartement n'est pas dramatique... si en plus vous avez perdu l'adresse.
2
Charles Pasqua
Dans un même appartement, on peut toujours cohabiter sans être obligé au concubinage.
3
Rita Mae Brown
Quand je pense “naissance”, je pense “rechercher un appartement plus grand” !
4
Patrice Leconte
Aux anciens locataires : " Moi j'ai acheté cet appartement du quinze au trente,, si tout le monde dépasse d'une demi-journée, qu'est ce qui se passe : l'année prochaine, moi, je skie au mois de juillet".
5
Isabelle Sorente
Ma voiture, mon appartement, ma réussite, ma Ligne, ma sexualité. L’échec est inavouable.
6
Pierre Doris
Si votre femme a envie d’habiter un appartement plus cher, inutile de déménager. Allez voir votre propriétaire et demandez-lui d’augmenter son loyer.

«APPARTEMENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 appartement 의 용법을 확인하세요. appartement 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'appartement
Roman d'apprentissage doublé d'un récit picaresque à l'ironie ravageuse, le livre de Christiane Lesparre emporte dans la plus divertissante des valses-hésitations : tendre, cocasse, candide, résolu, son personnage mène la danse avec l ...
Christiane Lesparre, 1985
2
LE THÉÂTRE D'APPARTEMENT: Un théâtre de crise
Soit on choisit un texte dont l'action se situe dans un appartement, comme Feu la mère de Madame, Un jeune homme pressé ou La femme qui perd ses jarretËres, soit on en écrit un spécifiquement à cet effet. A noter qu'il s'agit d'un répertoire ...
Sarah Meneghello, 1999
3
De chasse et d'épée: le décor de l'appartement du roi à ...
Du château de Marly, favori de Louis XIV, et aujourd'hui disparu, il nous reste les descriptifs de Jean-Aymar Piganiol de La Force qui détailla, de 1701 à 1764, les peintures et les sculptures ornant appartements et jardins.
‎1999
4
L'appartement communautaire: l'histoire cachée du logement ...
Quelle était la vie quotidienne des citadins en URSS ? L'histoire de l'appartement communautaire, qui représenta le logement majoritaire dans les grandes villes soviétiques, commence après la Révolution de 1917.
Katerina Azarova, 2007
5
Le miroir de la chambre suivi de L'appartement et La cabine ...
Les petits érotiques : une nouvelle collection de textes érotiques courts publiés parfois exclusivement en version numérique, à télécharger où et quand vous le souhaitez. 5 à 15 minutes de lecture ; le plaisir à portée de main.. ...
Galatée De Chaussy, 2012
6
Le Jardin D'Appartement, Ou L'Art De Cultiver Aux Fenetres ...
L'on sait qu'au moyen d'un poêle , il s'agira de procurer aux plantes confinéesdans un appartement, le degré de température dont elles auront besoin ; mais il serait bon que le poêle pût se chauffer dans l'intérieur même de l' appartement, ...
Louis de I Launay, 1820
7
L'Appartement: une enquête du Commissaire Picot
Non, il est encore dans l'appartement. Je crois que l'une des filles l'intéresse. Cela m'ennuie. Jean-Paul prend cette affaire trop à cœur. Il faudra que je lui en parle. Lenoir alluma une cigarette et, tout en se grattant la tête, lui dit : — Je pense ...
Soëlle Voyant Labro
8
Bien acheter sa maison ou son appartement - Edition 2014:
Parlez. de votre recherche autour de vous, à vos amis, collègues de travail, utilisez les réseaux sociaux comme Facebook, google+ , Twitter. Vous avez de bonnes chances d'obtenir des pistes sérieuses par ce biais (En France plus de 50% ...
Antoine DELISLE, 2014
9
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
Salle d'audience , est un; piece du granit appartement d'un prince pour recevoir 61c donner audience à des ministres des princes étrangers , ou autres perionnes . Salle ie bal , grande piece qui sert pour les concerts & les danles,avec tribune*  ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert
10
Assia Djebar: "Femmes d’Alger dans leur appartement ": ...
Assia Djebar, Femmes d’Alger dans leur appartement, 1980, p.148) Comparable aux deux toiles de Delacroix, le livre d’Assia Djebar comporte deux parties intitulées «Aujourd’hui» et «Hier» qui représentent les deux époques de ...
Sarah Breitkopf, 2008

«APPARTEMENT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 appartement 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Appartement ou maison pour votre résidence secondaire?
Cependant, une maison coûte en moyenne plus cher à l'achat qu'un appartement, surtout si elle dispose d'un terrain attenant. De même, le ... «Le Figaro, 7월 15»
2
AirBnB: pourquoi louer un appartement à Barcelone va vous coûter …
En Catalogne, les particuliers qui louent des chambres à travers des sites comme Airbnb ne pourront le faire que pour un temps et un nombre ... «BFMTV.COM, 7월 15»
3
Valenciennes: explosion de gaz dans un appartement, une femme …
Peu avant 8 h 30, ce jeudi matin, une explosion liée au gaz a ravagé le rez-de-chaussée d'un appartement, dans le centre de Valenciennes. «La Voix du Nord, 7월 15»
4
Nogent-sur-Oise : un appartement ravagé par les flammes à cause d …
Nogent-sur-Oise, ce mercredi 15 juillet. L'appartement du dernier étage de l'immeuble du 2, rue de la Fraternité a brûlé dans la nuit du 14 au ... «Le Parisien, 7월 15»
5
Plus belle la vie : l'appartement de Franck saccagé ! - news télé
Depuis plusieurs jours, les deux adolescents sous-louent l'appartement de Franck, le beau-père d'Emma, parti en vacances. Un bon plan pour ... «Télé Loisirs.fr, 7월 15»
6
Auray. Corps retrouvé dans un appartement : la piste accidentelle ?
Le corps d'une femme de 58 ans a été retrouvé dans un appartement, place de la République, mercredi à Auray. Une enquête a été ouverte. «Ouest-France, 7월 15»
7
Encadré | Incendie d'appartement : les enfants du quartier ont donné …
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, 7월 15»
8
Un appartement prend feu à Champagnole - Voix du Jura
Ce mardi, vers 20h, un appartement situé au 6e étage a pris feu à Champagnole, chemin de certaud. L'étage était plein de fumée, ... «Voix du Jura, 7월 15»
9
Centre-ville. Enquête autour d'un décès dans un appartement
Enquête autour d'un décès dans un appartement. 16 juillet 2015. Les ambulances de pompiers ou du Samu, ainsi que les véhicules de gendarmes, notamment ... «Le Télégramme, 7월 15»
10
Un appartement de la rue Osborne en proie aux flammes | Métro
Les flammes ont éclaté mercredi en après-midi au troisième étage d'un immeuble résidentiel situé sur la rue Osborne dans l'arrondissement ... «Métro Montréal, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Appartement [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/appartement> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO