앱 다운로드
educalingo
argousin

프랑스어 사전에서 "argousin" 뜻

사전

프랑스어 에서 ARGOUSIN 의 발음

argousin


ARGOUSIN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ARGOUSIN 의 뜻은 무엇인가요?

브레스트 브레스트

브레스트 교도소는 1749 년부터 1858 년까지 활동중인 교도소로 지금은 사라졌습니다. 1750 년에서 1751 년까지 앙투안 쵸케 드 린두 (Antoine Choquet de Lindu)에 의해 지어진 형벌 식민지 본관은 254m 길이의 항구를 지배했으며, Penfeld의 왼쪽 은행에있는 현재대로 Boulevard Jean-Moulin의 위치. 툴롱 이후 프랑스에서 2 번째로 유죄 판결을받은 사람은 3,700 명의 죄수를 수용 할 수 있었고 1 세기에 약 6 만 명의 죄수를 입었고 그 중 3 분의 1은 구금되었습니다. 그는 사법부와 교도소, 그리고 브레스트시에서 핵심적인 역할을 담당했으며, 도시 중심부에있는이 비정형 인구의 존재와 많은 업적으로 나타났습니다.

프랑스어 사전에서 argousin 의 정의

사전에있는 argousin의 정의는 화랑과 죄수들의 감시를 책임지고 있던 낮은 장교 다. 경찰입니다. 모니터링, 조사 담당 책임자. 무례한 사람, 짐승. 마스터에 대하여.

ARGOUSIN 운과 맞는 프랑스어 단어

arrière-cousin · arrière-petit-cousin · bousin · cousin · limousin · lusin · petit-cousin

ARGOUSIN 처럼 시작하는 프랑스어 단어

argol · argon · argonaute · argonien · argot · argoter · argoteur · argotier · argotière · argotique · argotiser · argotisme · argoulet · argousier · argoussier · argue · arguer · argument · argumentant · argumentante

ARGOUSIN 처럼 끝나는 프랑스어 단어

abyssin · arsin · asin · assassin · basin · bassin · casin · coussin · dessin · fantassin · khamsin · magasin · mocassin · oursin · poussin · raisin · rosin · tocsin · traversin · voisin

프랑스어 사전에서 argousin 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «ARGOUSIN» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «argousin» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «argousin» 번역

번역기

ARGOUSIN 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 argousin25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 argousin 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «argousin» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

argousin
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

argousin
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

argousin
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

argousin
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

argousin
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

argousin
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

argousin
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

argousin
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

argousin
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

argousin
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

argousin
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

argousin
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

argousin
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

argousin
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

argousin
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

argousin
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

argousin
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

argousin
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

argousin
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

argousin
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

argousin
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

argousin
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

argousin
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

argousin
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

argousin
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

argousin
화자 5 x 백만 명

argousin 의 사용 경향

경향

«ARGOUSIN» 의 용어 사용 경향

argousin 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «argousin» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

argousin 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ARGOUSIN» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 argousin 의 용법을 확인하세요. argousin 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Trésor du langage des galères: Dictionnaire exhaustif, avec ...
ayant pour son ayde le soubsargouzin » (50) > Mer 558 sous-argouzin / Foum 94 soubs-argouzin / Dassié 120 sous-argousin > Enc 0 1630 Bouchard: « Le sous argousin: il visite les fers des forçats trois fois la nuit. A 4 escus » (92) O 1636 ...
Jan Fennis, 1995
2
Archéologie navale par A. Jal
Deux bonevoglies ou deux esclaves servent de valets» (mozzi, mousses) «àl' argousin. » (Aguzino dit Pantero,Ag0zino dit Crescentio. L'argousin ou alguazil était le gardien de la chiourme.— « Il doit être sévère, dit l'auteur de l'Armata navale, ...
‎1840
3
Archéologie navale
Deux bonevoglies ou deux esclaves servent de valets» (mozzi, mousses) «à l' argousin.» (Aguzinodit Pantero, ^gosmo dit Cres- centio. L'argousin ou alguazil était le gardien de la chiourme. — « Il doit être sévère, dit l'auteur de l'Armata ...
Augustin Jal, 1840
4
Dictionnaire de la pénalité dans toutes les parties du monde ...
»Qu'il ne soit reçu à l'avenir aucun argousin ni »sous-argousin sans donner caution. (Art. 18.) » S. M. fait défense aux argousins et sous-argou- » sins de laisser sortir des galères aucun Turc qui » ne soit enchaîné avec un forçat , ni aucun ...
Edme Théodore Bourg Saint-Edme (known as), 1824
5
Glossaire nautique: Répertoire polyglotte de termes de ...
Dedans la hune lit » (Ant. de Conflans, en juillet i5oa) « monter gens et porter du Sourie, grand 'force cailloux pour ruer bas. » Chron. de Jean d'Auton, v* part., chap. 10. SOUS-ARGOUSIN, fr. anc. s. m. (Ital. Sottaguztino.) Titre d'un bas officier ...
Augustin Jal, 1848
6
Dictionnaire mathematique, ou: Idée genearale des ...
Onapelle Compagne la Chambre du Major-Dome :' EfeandolahChzm- bre où est logé X Argousin : & Miege , ou Me^ance la Chambre où se met le Comité. Le Major-do me estunOfficierde Galère, qui a soin des Vivres : &lç Bartllard est un ...
Jacques Ozanam, 1691
7
Dictionnaire de la pénalité dans toutes les parties du monde ...
n Qu'il ne soit reçu à l'avenir aucun argousin ni nsous-argousin sans donner caution. (Art. 18.) » S. M. fait défense aux argousins et sous-argon_n sins de laisser sortir des galères aucun Turc qui »ne soit enchaîné avec un forçat , ni aucun ...
‎1824
8
Dictionnaire de Marine: contenant les termes de la ...
ARGOUSIN est un Officier de Galère, qui a soin d'ôter & de remettre les chaînes aux Forçats selon l'occafion, & qui veille sur eux pour empêcher leur évasion. Sans l'Argousin & fous Argousin qui est 1 aide de l'Argousin, il y a dix compagnons ...
‎1736
9
Dictionnaire mathematique ou idée generale des ...
Le Major-dome est un Officier de Galère , qui a soin des Vivres : 5c le Barillard est un Officier qui a le soin du Vin 8C de l'cau» L'Argousin est un Officier qui a soin d'ôter 8c de remettre les chaînes iux-Forçats selon Poccasion , Sc qui veille sur ...
Jacques Ozanam, 1691
10
Étude sur la Marine des Galères. Avec plans et dessins
46 46 45 400 43 24 43 30 20 435 66 33 48 48 33 400 50 30 40 462 43 43 40 40 40 40 La somme totale de l'Etat ci—dessus des dépenses des galères. OFFICIERS DU BAGNE DE TOULON. 4 Aumônier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Argousin ...
Auguste LAFORET, 1861

«ARGOUSIN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 argousin 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Derrière un look de vieille dame, une tueuse en série implacable
Un argousin déguisé en infirme infiltre l'établissement de la suspecte. Le capitaine Hurley cuisine le voisinage, examine les actes de décès, ... «Le Vif, 6월 15»
2
Un périple autour du monde : à la découverte de l'Afrique
Il rêve éveillé, l'argousin, je vais pas là-dedans pour mon premier jour en Afrique du sud, ma bande d'arrêt d'urgence me convient parfaitement ... «Contrepoints, 6월 15»
3
Le Dernier Jour d'un Condamné : Les activités du narrateur condamné
... dramatiques l'un que l'autre et où le bâton est l'instrument pédagogique par excellence : ''Un argousin les aligna avec son bâton'' (Chap. «OujdaCity, 4월 14»
4
Valls contre Dieudonné : une vendetta personnelle ?
Ce qui tendrait à prouver, en la circonstance, que le premier argousin de France serait à la fois un peu juge et partie. Dans le registre du mélange des genres, ... «Boulevard Voltaire, 2월 14»
5
Mass Effect 3 : Représailles, détails sur ce pack multijoueur
Au rayon des nouveautés, les troupes Cerberus peuvent désormais compter sur un argousin tandis que les Geths peuvent utiliser des drones. «JeuxVideo.com, 10월 12»
6
Mass Effect 3 - Un nouveau DLC gratuit dès le 9 octobre !
Des rapports signalent également que Cerberus compte maintenant un argousin dans ses rangs et que les Geths déploient des drones sur le ... «Xbox Live France, 10월 12»
7
La police veut la révocation du commissaire Neyret
Le 06/09/2012 à 11:56. AlerterRépondre · Avatar · je suis karmagnôl. il a les traits tirés l'argousin......nous voila loin des relais et chateaux! «Le Figaro, 9월 12»
8
100 mots à sauver
Argousin, atour, babillard, badauderie, bailler, bancroche, barguigner, bath, béjaune, billevesée, brimborion, brocard, brune, cagoterie, capon, ... «Mediapart, 3월 12»
9
Retrouvez De Cape et de Crocs
ARGOUSIN, s. m. Bas officier des bagnes chargé de la garde des forçats. ATRABILE, s. f. Nom que les anciens médecins donnaient à une ... «SFU, 10월 07»
참조
« EDUCALINGO. Argousin [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/argousin> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO