프랑스어 사전에서 "petit-cousin" 뜻

프랑스어 에서 PETIT-COUSIN 의 발음

petit-cousin

프랑스어에서 PETIT-COUSIN 의 뜻은 무엇인가요?

사촌 (가족)

Cousin (famille)

사촌은 세대에 상관없이 사람의 삼촌이나 이모의 자손입니다. 형제의 자손은 모두 그들 사이의 사촌입니다. 일반적으로 말하면, "사촌"이란 용어는 흔히 형제의 직계 후손 인 첫 번째 사촌을 가리킨다. 좀 더 일반적인 의미에서, 우리는 종종 "사촌"이라고 부릅니다. 우리에게는 적어도 하나의 공통 조상이있는 개인이 있습니다.

On appelle cousin le descendant de l'oncle ou de la tante d'une personne, quelle que soit la génération. Tous les descendants d'une fratrie sont cousins entre eux. Dans le langage courant, le terme « cousin » désigne souvent les cousins germains, c'est-à-dire les descendants immédiats d'une fratrie. Dans un sens plus général, on appelle parfois « cousin » tout individu avec lequel on possède au moins un ancêtre commun.

프랑스어 사전에서 petit-cousin 의 정의

사전에있는 사소한 사촌의 정의는 아들, 사촌의 딸, 사촌의 딸인 아들, 사촌의 딸이다.

PETIT-COUSIN 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 petit-cousin 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 petit-cousin 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «petit-cousin» 입니다.

• 프랑스어 - 중국어 번역기: 表妹
• 프랑스어 - 스페인어 번역기: primo
• 프랑스어 - 영어 번역기: little cousin
• 프랑스어 - 힌디어 번역기: चचेरा भाई
• 프랑스어 - 아랍어 번역기: ابن عم
• 프랑스어 - 러시아어 번역기: двоюродный брат
• 프랑스어 - 포르투갈어 번역기: primo
• 프랑스어 - 벵골어 번역기: চাচাত ভাই
• 프랑스어: petit-cousin
• 프랑스어 - 말레이어 번역기: sepupu
• 프랑스어 - 독일어 번역기: Vetter
• 프랑스어 - 일본어 번역기: いとこ
• 프랑스어 - 한국어 번역기: 사촌
• 프랑스어 - 자바어 번역기: seduluré
• 프랑스어 - 베트남어 번역기: anh em họ
• 프랑스어 - 타밀어 번역기: உறவினர்
• 프랑스어 - 마라티어 번역기: चुलत भाऊ अथवा बहीण
• 프랑스어 - 터키어 번역기: kuzen
• 프랑스어 - 이탈리아어 번역기: cugino
• 프랑스어 - 폴란드어 번역기: kuzyn
• 프랑스어 - 우크라이나어 번역기: двоюрідний брат
• 프랑스어 - 루마니아어 번역기: văr
• 프랑스어 - 그리스어 번역기: ξάδερφος
• 프랑스어 - 아프리칸스어 번역기: neef
• 프랑스어 - 스웨덴어 번역기: kusin
• 프랑스어 - 노르웨이어 번역기: fetter

«PETIT-COUSIN» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 petit-cousin 의 용법을 확인하세요. petit-cousin 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Les lunes du Cousin Jacques

LETTRE î Du PETIT COUSIN-, à l'Auteur. "^Oici l'approche de l'hiver, mon grand Coufin ; & j'ai profité du moment de la rentrée des Grands dans la Capitale pour y yoiturer mon perfonnage & toute fa petite A s □ capacité par la diligence de S..

Louis-Abel Beffroy de Reigny, 1785

Le catalogue de la chanson folklorique française

Arnold Van Gennep, Le Folklore du Dauphiné, 1933, v.2, p. 637, ll vers, et Une poule sur un mur. 250. l C'EST LA PETIT' MATHURINE, - 2 Qui moulait d'la farine, — 3 Tout autour de son moulin. — 4 Tir' ton doigt, mon petit cousin. (1) FRANCE  ...

Conrad Laforte, 1977

Mémoires du duc de Lauzun (1747-1783).: Publiés entièrement ...

aller ; mais elle me dit de rester, et me pria de lui lire une petite comédie, nommée Heureusement (1), que nous avions jouée ensemble (2), et depuis elle m'appelait son petit cousin (3) . Mon petit cousin, me dit-elle, au bout de quelques ...

Armand-Louis de Gontaut duc de Biron, Louis Lacour, 1858

Alix - tome 11 - Le Prince du Nil

La solution, à leurs yeux, est de tuer l'empereur romain. Seul quelqu'un de confiance pourra l'empoisonner : Alix. S'il ne le fait pas, Enak -retenu contre son gré- sera exécuté.

‎2010

L'Esprit des journaux, françois et étrangers

Et c'est une grosse sotise : Mais quî ne rit d'une bêtise . . Dite naïvement? &c. Voilà ce que l'Auteur de ce volume appelle un Prologue en vers. Le titre qu'il prend de Petit-Cousin de Rabelais n'est point un Conte de sa saçon pour se saire ...

Le cabinet des fées: ou collection choisie des contes des ...

petit cousin, donnez la main à Nabotine, & recevez la pour épouse. Qu'est-ce donc 7 que tout ceci ? dit la princesse en entrant ; .votre petit èousin ! Oui , répondit la fée: & ce petit cousin , tel que vous le voyez , a.[déjà joué pins d'un rôle ici ...

Remue-Méninges au paradis

Mais si nous sommes habitués à prendre et à voler sans payer à quoi nous sert de l'or, honorable petit cousin pourri ? – La richesse est une chose mais la puissance en est une autre, estimable chef. Nous pourrons être les petits rois des  ...

Isabelle Héomet

Paris, ou, Le livre des cent-et-un

CHAPITRE III. Amanda va se marier... — Dieu!... quoi?... Ciel! — Ne vous pressez donc pas de vous désespérer! C'est un petit cousin qui s'en vient l'épouser. — Ah !... — Il arrive, pour cela, tout frais de sa province. — Eh!... — La malle-poste ...

Dans cette forêt

Le visage de Maryse me revenait et deux images se superposaient : la sienne et celle de la mère de mon petit cousin que nous voyions à la campagne. Maryse ressemblait étrangement à ma grande cousine : les mêmes yeux, les mêmes ...

Clément Mailhou

Fables choisies: dédiées à la jeunesse

Un sien petit cousin , issu d'une germaine , Brillait parmi les beaux esprits. Ce cousin , grand batteur de plaine , Parlait avec plaisir, écoutait avec peine ; Et , colporteur des dits et des redits , Était l'oracle du pays. Le sage, un jour, n'ayant rien ...

Henry G. de La Caze, 1827

«PETIT-COUSIN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 petit-cousin 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

« While We're Young » : Brooklyn comédie

Brooklyn. Quant au personnage interprété par Woody Allen dans ses propres films, il trouve ici son petit-cousin en la personne de Ben Stiller. «Le Monde, 7월 15»

Diaporamas - mardi 14 juillet 2015 06h00 - Géry Eykerman - L'Avenir

Mais Jean-Philippe n'y fera pas carrière, pas plus que son petit-cousin, l'économiste renommé Bruno Colmant. Cela étant, le monde de ... «l'avenir.net, 7월 15»

San Firmin à Pampelune : son grand-père, ce héros

À l'autre bout du téléphone, de l'autre côté des Pyrénées, son petit-cousin de Pampelune, Eneko Arteta. « Tu serais d'accord pour lancer le ... «Sud Ouest, 7월 15»

TLT : la fin de la première télévision locale

Un petit-cousin de TLT est né à la Foire de Toulouse. Chaque année, au printemps, l'événement draine près d'un demi-million de visiteurs ... «ladepeche.fr, 7월 15»

Un Lorrain tué, un autre disparu en Corse sur le GR20

Bernard Curien, petit-cousin du ministre de François Mitterrand Hubert Curien, a fait ses études à Remiremont, puis à Nancy. Ingénieur ... «Est Républicain, 6월 15»

PHOTOS. Immersion au Centre européen de rééducation du sportif …

Labellisé en 2000, le Centre européen de rééducation du sportif de Boulouris, à l'instar de son «petit-cousin» de Capbreton, cultive une solide ... «Var-Matin, 6월 15»

Corto Maltese : découvrez la couverture du prochain album

Dès 1984, dans le journal de BD espagnol Cairo, il imaginait un petit-cousin de Corto baptisé Dieter Lumpen. Dès sa parution en 1986, Le ... «Le Figaro, 5월 15»

Emmanuel Todd, homme de tumulte

... un anthropologue mondialement reconnu, Claude Lévi-Strauss, dont il est le petit-cousin, et toute une kyrielle de parents cultivés, athées le ... «Le Monde, 5월 15»

Believe Digital s'implante aux Etats-Unis

... le PDG de l'entreprise, a décidé d'acquérir TuneCore, qui est peu ou prou son petit-cousin américain, leader de la distribution numérique de ... «Le Monde, 4월 15»

« Jack » : dans les rues de Berlin, l'errance d'un cousin de « Rosetta »

Il n'est autre que le petit-cousin « germain » (pour ne pas dire teuton) de Cyril, le Gamin au vélo (2011) qui courait lui aussi, mais aux trousses ... «Le Monde, 4월 15»