앱 다운로드
educalingo
auto-accusateur

프랑스어 사전에서 "auto-accusateur" 뜻

사전

프랑스어 에서 AUTO-ACCUSATEUR 의 발음

auto-accusateur


AUTO-ACCUSATEUR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 AUTO-ACCUSATEUR 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 auto-accusateur 의 정의

사전에있는 자기 고소인의 정의는 망상의 영향으로 가상 또는 실제의 잘못을 저지르는 주제입니다. 무능력한 판단을 가지고 있으며 무능과 죄책감에 대한 일반적인 생각을 표현하는 환자.


AUTO-ACCUSATEUR 운과 맞는 프랑스어 단어

accélérateur · adaptateur · administrateur · amateur · animateur · aspirateur · comparateur · conservateur · créateur · fondateur · indicateur · modérateur · navigateur · observateur · opérateur · ordinateur · organisateur · radiateur · utilisateur · équateur

AUTO-ACCUSATEUR 처럼 시작하는 프랑스어 단어

auto- destructif · auto-accusation · auto-allumage · auto-analyse · auto-analyste · auto-analytique · auto-canon · auto-consommation · auto-consommée · auto-correction · auto-critique · auto-défense · auto-destructeur · auto-destruction · auto-détermination · auto-discipline · auto-fécondation · auto-gestion · auto-greffe · auto-intoxication

AUTO-ACCUSATEUR 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accompagnateur · amplificateur · collaborateur · consommateur · coordinateur · coordonnateur · dessinateur · dictateur · donateur · explorateur · formateur · générateur · importateur · installateur · législateur · provocateur · réalisateur · spectateur · sénateur · éducateur

프랑스어 사전에서 auto-accusateur 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «auto-accusateur» 번역

번역기

AUTO-ACCUSATEUR 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 auto-accusateur25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 auto-accusateur 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «auto-accusateur» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

自责的
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

auto acusatorio
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

self-accusatory
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

आत्म आरोप लगाने
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

، الاتهام النفس
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

обвиняющий самого себя
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

auto-acusatório
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

স্ব-অভিযোগের
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

auto-accusateur
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

sendiri menuduh
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Selbstanklage
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

自己非難
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

자기 비난
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

poto-accusatory
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

tự trách móc
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

சுய குற்றம் சாட்டுகிற
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

स्वत: ची आरोपकारक
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

kendinden suçlayıcı
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

auto-accusatorio
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

self-oskarżycielski
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

хто засуджує самого себе
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

auto-acuzatoare
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

αυτο-κατηγορητικός
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

self-beskuldigende
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

själv accusatory
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

selv anklagende
화자 5 x 백만 명

auto-accusateur 의 사용 경향

경향

«AUTO-ACCUSATEUR» 의 용어 사용 경향

auto-accusateur 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «auto-accusateur» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

auto-accusateur 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AUTO-ACCUSATEUR» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 auto-accusateur 의 용법을 확인하세요. auto-accusateur 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Histoire et structure du savoir psychiatrique: Les ...
343-344) il les oppose point par point: — le persécuté ne présente pas le faciès mélancolique, il est plutôt un accusateur, il est plus homicide que suicide; le négateur est un mélancolique anxieux, parfois stuporeux, il est auto-accusateur,  ...
Paul Bercherie, 2004
2
Le mobbing d'un petit pays: onze thèses sur la Suisse ...
... auto-accusateur du livre, qui fut traduit en de nombreuses langues, et du film, lequel fut projeté un peu partout dans le monde. Deux ans auparavant, soit en 7965, Walter M. Diggelmann avait publié sur le même sujet un roman, Die ...
Jean-Christian Lambelet, 1999
3
Le counselling: stratégies et interventions
Le pôle intrapunitif s'associe au moi culpabilisé, angoissé et profondément auto- accusateur, tandis que le pôle agressif extériorisé se réfère au moi coléreux, impulsif et accusateur. Pour amorcer la confrontation entre le moi contaminé ...
Pierre Poirier, Evelyn Gagné, 1996
4
Matériaux pour l'histoire du vocabulaire français: Datations ...
Datations et documents lexicographiques Bernard Quemada, Centre d'étude du français moderne et contemporain, Institut de la langue française (France). auto- accusateurauto-accusateur, adj. et s. m. (méd. légale, p sychopa t ho 1 . ) ...
Bernard Quemada, Centre d'étude du français moderne et contemporain, Institut de la langue française (France), 1972
5
Perceptions et réalisations du moi
Les deux termes composés les plus proches « Auto-accusation », apparu en 1903, et « Auto-accusateur », apparu en 1908, sont tous deux écrits avec un tiret séparant le substantif d'« auto » qui est un élément tiré du pronom grec « lui- même ...
Mounir Laouyen, 2000
6
Le?ons cliniques sur les maladies mentales et nerveuses
M 3 Il a bien quelques hallucinati0ns, mais elles sont rares et, fait remarquable, elles affectent surtout la vue [visions du diable, de l'enfer) lorsqu'il est auto- accusateur, et l'ouïe (injures) lorsqu'il se manifeste comme persécuté. De même les ...
S?glas Jules, Meige Henry
7
La construction du sentiment d'exister
Le monologue auto-accusateur de Jean-Baptiste Clamence tourne en dérision l' euphorie narcissique qui accompagnait sa réussite sociale — «je amm- rjri 17m pralin! mir/ni )) -, ses ambitions — « alterna}? film final' qm f'cimbrfierrx nageant?
Jean-Paul Matot, 2008
8
Le délire
hypocondriaque au « délire des négations », mélancolique, auto-accusateur et suicidaire : « ils n'ont plus de cerveau, plus d'estomac, plus de cœur, plus de sang, plus d'âmes, quelquefois même ils n'ont plus de corps. » Pour Roy (1905) ...
Ariane Bilheran, Sophie Barthélémy, 2007
9
Gabrielle Roy, autobiographe: subjectivité, passions et discours
de décodage139, situées entre les pôles de la surjustification et du discours auto -accusateur. Le parcours du focalisateur adopte ainsi un régime d'in- tersubjectivité qui s'articule de la manière suivante : Le parcours du focalisateur ...
Cécilia W. Francis, 2006
10
Mignonne, allons voir...
Autrement dit, le moindre acte estimable accompli dans le passé était effacé au profit d'un masochisme auto-accusateur. Si la mémoire française est colonisée par des pleureuses et des chaisières du mea culpa agenouillé, invitons-les à se  ...
Marc Lambron, 2006

«AUTO-ACCUSATEUR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 auto-accusateur 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Critique ciné: Nymphomaniac - Volume 1
Son interlocuteur, attentif et généreux, tentera de la détourner de son discours auto-accusateur. Mais rien n'y fera, tandis que se succèdent les ... «Le Vif, 12월 13»
참조
« EDUCALINGO. Auto-Accusateur [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/auto-accusateur> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO