앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "auxiliariat" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 AUXILIARIAT 의 발음

auxiliariat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUXILIARIAT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 AUXILIARIAT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «auxiliariat» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 auxiliariat 의 정의

사전에있는 보조 도구의 정의는 직접적으로 또는 간접적으로 일시적으로 또는 영구적으로 기여하는 데 도움이되는 보조 도구입니다.

La définition de auxiliariat dans le dictionnaire est qui aide, qui apporte son concours direct ou indirect, d'une manière temporaire ou permanente.


프랑스어 사전에서 «auxiliariat» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

AUXILIARIAT 운과 맞는 프랑스어 단어


actionnariat
actionnariat
commissariat
commissariat
fonctionnariat
fonctionnariat
honorariat
honorariat
interprétariat
interprétariat
mercenariat
mercenariat
militariat
militariat
notariat
notariat
ordinariat
ordinariat
partenariat
partenariat
prolétariat
prolétariat
salariat
salariat
secrétariat
secrétariat
sociétariat
sociétariat
sous-prolétariat
sous-prolétariat
sous-secrétariat
sous-secrétariat
surnumérariat
surnumérariat
vedettariat
vedettariat
vicariat
vicariat
volontariat
volontariat

AUXILIARIAT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

autourserie
autoursier
autre
autrefois
autrement
autrichien
autrichienne
autruche
autruchon
autrui
auvent
auvernat
auverpin
auxiliaire
auxiliairement
auxiliateur
auxine
auxinique
auxochrome
auxocyte

AUXILIARIAT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

burgraviat
chancelariat
directoriat
estropiat
faussariat
fiat
galapiat
immédiat
jubilariat
ministériat
médiat
noviciat
opiat
patriciat
piat
plagiat
primicériat
rapiat
thuriférariat
veniat

프랑스어 사전에서 auxiliariat 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «auxiliariat» 번역

번역기
online translator

AUXILIARIAT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 auxiliariat25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 auxiliariat 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «auxiliariat» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

辅助人员
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

El personal auxiliar
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

auxiliary staff
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

सहायक स्टाफ
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

الموظفين المساعدين
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

вспомогательный персонал
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

pessoal auxiliar
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

অক্জিলিয়ারী কর্মীদের
화자 260 x 백만 명

프랑스어

auxiliariat
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

kakitangan yang membantu
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Hilfspersonal
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

補助スタッフ
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

보조 직원
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Staff tambahan
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

nhân viên phụ
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

துணை ஊழியர்கள்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

अधिक कर्मचारी
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

yardımcı personel
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

il personale ausiliario
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

personel pomocniczy
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

допоміжний персонал
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

personalul auxiliar
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

βοηθητικό προσωπικό
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

hulp personeel
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

hjälppersonal
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

hjelpe ansatte
화자 5 x 백만 명

auxiliariat 의 사용 경향

경향

«AUXILIARIAT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
33
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «auxiliariat» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
auxiliariat 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «auxiliariat» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AUXILIARIAT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «auxiliariat» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «auxiliariat» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

auxiliariat 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AUXILIARIAT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 auxiliariat 의 용법을 확인하세요. auxiliariat 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le Corps Enseignant Et L'Evolution Demographique
Quoi qu'il en soit, les problèmes posés par l'auxiliariat et la politique en matière de recrutement sont étroitement liés. Les mesures à étudier se situent sans doute à l'intérieur d'un éventail de possibilités, dont les deux extrêmes sont : 1) Ou ...
2
Postes et postiers en Normandie: Témoins des transformations ...
Le recours à l'auxiliariat peut se heurter à des difficultés contextuelles. En août 1893, le directeur des Postes du Calvados expose son embarras à trouver des agents auxiliaires pour la distribution des dépêches sur le littoral1. A 6 F par jour au ...
Sébastien Richez, 2009
3
Le receveur des Postes, entre l'Etat et l'usager (1944-1973)
Les données convergent en tous cas pour ce groupe d'âge recruté entre les deux guerres : la durée de l'auxiliariat est plus longue pour les femmes que pour les hommes, et l'entrée de celles-ci dans la vie professionnelle est plus précoce.
Odile Join-Lambert, 2001
4
La gestion du personnel au Crédit lyonnais de 1863 à 1939: ...
Il faut toutefois préciser que, pendant la guerre, l'auxiliariat se généralise à l' ensemble du personnel recruté,27 sans distinction de sexe : ceci participe d'un mouvement général de précarisation de la condition du personnel durant cette ...
Cécile Omnès, 2007
5
Flexibilité, Sécurité D'Emploi et Flexicurité: Les Enjeux et ...
L'auxiliariat Cet idéal type renvoie à la figure de l'acteur, mais d'un acteur au sens théâtral ou cinématographique du terme. L'auxiliaire ne joue pas n'importe quel texte : il s'agit d'un projet de changement, d'une réforme, de l'introduction d' un ...
Diane-Gabrielle Tremblay, 2008
6
Les métiers de l'enseignement
Ils sont recrutés comme les autres professeurs de l'enseignement secondaire : réussite au CAPES d'EPS (CAPEPS), à l'agrégation ou par la voie de l'auxiliariat. En 2008, dans l'enseignement public et privé, 480 professeurs d'EPS ont été ...
Bruno Magliulo, 2008
7
Journal officiel de la République française: Débats ...
Enseignants )extension de l'auxiliariat parmi les professeurs d'écoles normales). 8231. — 9 février 1974. — M. Darinot appelle l'attention de M. le ministre de l' éducation nationale sur l'inquiétante ampleur que prend l'extension de l' auxiliariat ...
France. Parlement (1946- ). Assemblée nationale, 1974
8
Annales: Documents parlementaires
2» Transfert du chapitre 1010, du crédit représentant les salaires des personnels bénéft' iaires de la réforme de l'auxiliariat, 2.1-i i- 3° Application du décret n» 52- 305 du l"r mars 1952 détonne de l'auxiliariat), compte tenu des décrets n» ...
France. Parlement (1946- ). Assemblée nationale, 1952
9
La Croix-Rouge française
Néanmoins, l'autonomie dont jouit la CRF (1) tend à ôter à la notion d'auxiliariat sa consistance, dans la mesure où sa stratégie visant à combler les insuffisances l'amène à agir sans nécessairement faire référence à l'Etat, mais plutôt à son ...
Didier Bisson, 1987
10
La France en mai 1981: l'enseignement et le développement ...
Une politique de résorption de l'auxiliariat, pour être efficace, ne peut se limiter à des titularisations (depuis 1975 : 25 000 maîtres auxiliaires ont été titularisés mais le nombre des auxiliaires n'a diminué, pendant cette période, que de 13 500 ) ...
France. Commission du Bilan, 1981

«AUXILIARIAT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 auxiliariat 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
«Pires que les élèves»: un prof balance sur les «mauvais profs»
... 5 années d'auxiliariat obligatoire avant la possibilité de passer le 2ème concours qui n'est pas du même niveau que le véritable concours. «La Voix du Nord, 3월 15»
2
Bergerac : aider les femmes à retrouver un emploi
L'une suit une formation de secrétaire de mairie, deux s'orientent vers l'animation ou l'auxiliariat en vie scolaire. Trois ont trouvé des emplois ... «Sud Ouest, 1월 15»
3
Des mesures pour sauver les maths !
On profite bien de vous depuis qu'on a supprimé l'auxiliariat et les avantages liés à ce statut, mais on pense à vous ! On est de tout coeur avec ... «AgoraVox, 12월 14»
4
Cameroun. La chefferie traditionnelle en question...
Dans la perspective de l'auxiliariat, ils en ont fait les dénonciateurs de tout ... Voilà un bref l'historique de l'auxiliariat administratif de nos ... «Cameroonvoice, 9월 13»
5
De l'appel des intellectuels et des universitaires algériens à la …
... du soutien critique à ce pouvoir ou de l'auxiliariat du système. Restez autonomes et prenez de la distance sur les faits passés ou présents. «Euro Algérie Développement, 9월 13»
6
Bain de sang en Egypte
Les nuances et les exigences historiques ne semblent pas faire partie de la culture des apologues de la servitude et de l'auxiliariat. Il ne s'agit ... «Euro Algérie Développement, 7월 13»

참조
« EDUCALINGO. Auxiliariat [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/auxiliariat> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z