앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "avant-midi" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 AVANT-MIDI 의 발음

avant-midi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVANT-MIDI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 AVANT-MIDI 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «avant-midi» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Jour

하루 또는 일은 일출과 일몰 사이의 간격입니다. 그것은 태양의 광선이 하늘을 비추는 2 박 사이의 기간입니다. 그것의 처음 및 내구는 년 및 위도의 시간에 달려있다; 따라서이 날은 지상 기둥에서 6 개월을 지속 할 수 있습니다. 연장으로, 하루 또는 날은 연속적인 밤낮으로 전체입니다. 또한 같은 날, 예를 들어 1 월 1 일 오후 1 시부 터 1 월 2 일 오후 1 시까 지 동일한 시간에 같은 시간에 다음 요일과 같은 시간을 구분하는 간격이기도합니다. 이 경우 우리는 때로는 오늘이나 미끄러운 날을 말할 것입니다. 월요일, 화요일, 수요일, 목요일, 금요일, 토요일 및 일요일의 이름은 프랑스어로 표시됩니다. Le jour ou la journée est l'intervalle de temps qui sépare le lever du coucher du Soleil. C'est la période entre deux nuits, pendant laquelle les rayons du Soleil éclairent le ciel. Son début et sa durée dépendent de l'époque de l'année et de la latitude ; ainsi, le jour peut durer 6 mois aux pôles terrestres. Par extension, le jour ou la journée est l'ensemble d'un jour et d'une nuit consécutifs. C'est aussi l'intervalle qui sépare un moment de son lendemain à la même heure au même endroit, par exemple entre le 1er janvier à 13 h et le 2 janvier à 13 h la même année. On parlera parfois dans ce cas de jour courant ou journée glissante. Les jours de la semaine portent en français les noms lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi et dimanche.

프랑스어 사전에서 avant-midi 의 정의

사전에있는 아침의 정의는 정오 이전의 일부입니다.

La définition de avant-midi dans le dictionnaire est partie de la journée qui précède midi.

프랑스어 사전에서 «avant-midi» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

AVANT-MIDI 운과 맞는 프랑스어 단어


après-midi
après-midi
froidi
froidi
midi
midi
nonidi
nonidi
octidi
octidi
primidi
primidi
quartidi
quartidi
quintidi
quintidi
refroidi
refroidi
septidi
septidi
sextidi
sextidi
sidi
sidi
tridi
tridi

AVANT-MIDI 처럼 시작하는 프랑스어 단어

avant-dernier
avant-deux
avant-dîner
avant-garde
avant-gardisme
avant-gardiste
avant-goût
avant-guerre
avant-hier
avant-main
avant-mur
avant-pied
avant-plan
avant-port
avant-poste
avant-première
avant-printemps
avant-projet
avant-propos
avant-quart

AVANT-MIDI 처럼 끝나는 프랑스어 단어

approfondi
arrondi
blondi
brandi
candi
efendi
effendi
grandi
hardi
hindi
jeudi
kadi
lundi
mahdi
mardi
mercredi
pardi
samedi
vendredi
verdi

프랑스어 사전에서 avant-midi 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «avant-midi» 번역

번역기
online translator

AVANT-MIDI 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 avant-midi25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 avant-midi 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «avant-midi» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

上午
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

antes del medio dia
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

before noon
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

सुबह
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

قبل الظهر
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

утро
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

manhã
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

সকাল
화자 260 x 백만 명

프랑스어

avant-midi
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

pagi
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Morgen
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

아침
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

morning
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

buổi sáng
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

காலை
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

सकाळी
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

sabah
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

mattina
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

rano
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

ранок
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

dimineață
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

πρωί
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

oggend
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

morgon
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

morgen
화자 5 x 백만 명

avant-midi 의 사용 경향

경향

«AVANT-MIDI» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
79
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «avant-midi» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
avant-midi 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «avant-midi» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AVANT-MIDI» 의 사용 빈도

지난 500년간 «avant-midi» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «avant-midi» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

avant-midi 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AVANT-MIDI» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 avant-midi 의 용법을 확인하세요. avant-midi 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le Quinze avant midi, comédie-vaudeville en un acte, etc
Eugène CORMON (pseud. [i.e. Pierre Étienne Piestre], and CHABOT DE BOUIN ( Jules)), Jules CHABOT DE BOUIN. QUINZE AVANT MIDI, COMÉDIE- VAUDEVILLE EN UN ACTE, PAR MM. CORMON ET CHABOT DE BOUIN. Représentée ...
Eugène CORMON (pseud. [i.e. Pierre Étienne Piestre], and CHABOT DE BOUIN (Jules)), Jules CHABOT DE BOUIN, 1841
2
Je dois passer la frontière avant midi
X. Loumoni continua son voyage deux jours après son arrivée à Kodari. Il monta à bord d'un train en partance pour Idim. Il prit place dans une voiture de deuxième classe. En face du siège sur lequel il s'était assis se trouvait un homme d'une ...
Pierre Raudhel Minkala, 2010
3
Bulletin et annales de l'Académie d'archéologie de Belgique
leur les divise en très-dangereux et en dangereux le matin ou l'après-midi. En janvier, ce sont les 5, 19, les 20, 30, avant- midi. En février, les 13, 15, 18, 28 et le 27 après-midi. En mars, les 20,14,28 et le 29 avant-midi. En avril, les 12, 18, 26, ...
4
Lettre à M. le docteur P. J. Van Meerbeeck de Malines sur ...
teur Jes divise en très-dangereux et en dangereux le matin ou l'après-midi. En janvier, ce sont les 5, 19, les 20, 30, avant- midi. En février, les 13, 15, 18, 28 et le 27 après-midi. .En, mars, les 20,14,28 et le 29 avant-midi. En avril, les 12, 48, 26,  ...
Corneille Broeckx, 1862
5
Catalogue du magasin de librairie ancienne (ouvrages ...
TABLE DES VACATIONS. Avant-midi à 101,5 heures , après-midi à 6 heures. Mercredi 3 Avril. Avant-midi. N°. 1—369. 370—804. Après-midi. » Jeudi 4 Avril. Avant-midi. N°. 805—1154. Après-midi.' » 1155—1554. Vendredi 5 Avril. Avant- midi.
‎1867
6
Annales de l'Academie d'archeologie de Belgique
leur les divise en très-dangereux et en dangereux le matin ou l'après-midi. En janvier, ce sont les 5, 19, les 20, 30, avant- midi. En février, les 13, 15, 18, 28 et le 27 après-midi. En mars, les 20,14,28 et le 29 avant-midi. En avril, les 12, 18, 26, ...
Academie d'archéologie de Belgique, 1862
7
Annales
teur les divise en très-dangereux et en dangereux le matin ou l'après-midi. En janvier, ce sont les 5, 19, les 20, 30, avant- midi. En février, les 13, 15, 18, 28 et le 27 après-midi. En mars, les 20,14,28 et le 29 avant-midi. En avril, les 12, 18, 26, ...
Académie royale d'archéologie de Belgique, 1862
8
Catalogue de la bibliothèque de feu Mr. Isaac Meulamn, dont ...
Lundi 22 Novembre 1869 , Avant-midi à 11 heures. H°. 1041 à 1327, Page 93 à 111. j Jl Après-midi, à 6 heures. N°. 1328 à 1693, Page 111 à 134. Histoire des autres pays de l'Europe. Mardi, 23 Novembre, Avant-midi. N°. 1694 à 2038, Page  ...
Isaac Meulman, Fredrik Mueller, 1869
9
Annales de l'Académie d'archéologie de Belgique
teur les divise en très-dangereux et en dangereux le matin ou l'après-midi. En janvier, ce sont les 5, 19, les 20, 30, avant- midi. En février, les 13, 15, 18, 28 et le 27 après-midi. En mars, les 20,14,28 et le 29 avant-midi. En avril, les 12, 18, 26, ...
10
Essai sur les ouragans et les tempêtes, et prescriptions ...
18' octobre, avant midi, N. au N. N.O. augmentant graduellement. A midi, lat. N., 20°19', long. 0,, 86°50'; après midi,N. O. augmentant ; temps clair. 1" octobre, beau temps, vent du N. Barom., 0,766m à Tampico. 2 octobre, avant midi, le vent  ...
Joseph LARTIGUE, 1858

«AVANT-MIDI» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 avant-midi 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Un séisme de magnitude 6,4 au large de la Barbade | Métro
BRIDGETOWN, Barbade – Un puissant séisme s'est produit jeudi avant-midi au large de la Barbade, dans les Caraïbes. Selon l'Institut ... «Métro Montréal, 7월 15»
2
Elle meurt sous les yeux de son conjoint - TVA Nouvelles
Elle a disparu devant moi», a raconté celui qui est retourné sur les lieux de l'accident cet avant-midi. La police de Trois-Rivières a institué une ... «TVA Nouvelles, 7월 15»
3
Les dissensions éclatent au sujet de l'exploitation pétrolière | Le …
... presse quelques minutes avant le coup d'envoi de la rencontre annuelle des premiers ministres provinciaux et territoriaux jeudi avant-midi. «Le Devoir, 7월 15»
4
Nettoyage d'après Rolling Stones: dans le palmarès des Plaines les …
Bien qu'il restait encore quelques déchets et des centaines de mégots de cigarettes par-ci par-là en avant-midi, le travail de nettoyage allait ... «Le Journal de Québec, 7월 15»
5
Élection scolaire partielle: le ministre Blais a «dormi au gaz»
Écoutez, ça aurait pris un avant-midi de travail parlementaire. Ça n'aurait pas été long qu'on aurait adopté cette micromodification-là.». «LaPresse.ca, 7월 15»
6
Un cycliste lutte pour sa survie | Claude Plante | Faits divers
Jeudi avant-midi, son état était stable, mais sérieux, mentionne Samuel Ducharme, porte-parole du Service de police de Sherbrooke (SPS). «LaPresse.ca, 7월 15»
7
Tim Sestito jouera en KHL - TVA Sports
Le site du magazine «Hockey News» a confirmé la nouvelle en avant-midi. Le joueur de 30 ans, qui n'a jamais été repêché par une équipe de ... «TVA Sports, 7월 15»
8
Québec presse les Innus de débloquer l'accès au chantier - Le Devoir
Le ministre responsable des Affaires autochtones, Geoffrey Kelley, a demandé jeudi avant-midi au chef Rodrigue Wapistan de lever la ... «Le Devoir, 7월 15»
9
Le blocus des Innus se poursuit à la Romaine - Canoe
... Geoffrey Kelley, qui accompagne le premier ministre à Terre-Neuve, devait s'entretenir au téléphone avec le chef Wapistan jeudi avant-midi. «Canoë, 7월 15»
10
Une deuxième personne meurt après l'accident de Lac-aux-Sables …
Il est mort dans les heures qui ont suivi l'accident. La collision a eu lieu en fin d'avant-midi, dimanche. Un conducteur qui circulait sur le chemin ... «Radio-Canada, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Avant-Midi [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/avant-midi> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z