앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "froidi" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 FROIDI 의 발음

froidi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FROIDI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 FROIDI 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «froidi» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 froidi 의 정의

사전의 감기에 대한 정의는 차갑습니다. 달래고 폭력을 줄이려면 진정하려고, 평온을 얻으려고. 평온을 얻으려면 나이로 표시해야합니다.

La définition de froidi dans le dictionnaire est rendre froid. Apaiser, faire tomber la violence. S'apaiser, gagner en sérénité. Gagner en sérénité, être marqué par l'âge.


프랑스어 사전에서 «froidi» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FROIDI 운과 맞는 프랑스어 단어


après-midi
après-midi
avant-midi
avant-midi
midi
midi
nonidi
nonidi
octidi
octidi
primidi
primidi
quartidi
quartidi
quintidi
quintidi
refroidi
refroidi
septidi
septidi
sextidi
sextidi
sidi
sidi
tridi
tridi

FROIDI 처럼 시작하는 프랑스어 단어

froc
frocaille
frocard
froid
froide
froidement
froideur
froidir
froidure
froissabilité
froissable
froissage
froissant
froissement
froisser
froissis
froissure
frôlant
frôlement
frôler

FROIDI 처럼 끝나는 프랑스어 단어

approfondi
arrondi
blondi
brandi
candi
efendi
effendi
grandi
hardi
hindi
jeudi
kadi
lundi
mahdi
mardi
mercredi
pardi
samedi
vendredi
verdi

프랑스어 사전에서 froidi 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «froidi» 번역

번역기
online translator

FROIDI 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 froidi25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 froidi 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «froidi» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

froidi
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

froidi
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

froidi
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

froidi
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

froidi
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

froidi
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

froidi
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

froidi
화자 260 x 백만 명

프랑스어

froidi
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

froidi
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

froidi
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

froidi
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

froidi
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

froidi
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

froidi
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

froidi
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

froidi
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

froidi
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

froidi
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

froidi
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

froidi
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

froidi
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

froidi
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

froidi
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

froidi
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

froidi
화자 5 x 백만 명

froidi 의 사용 경향

경향

«FROIDI» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
41
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «froidi» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
froidi 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «froidi» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FROIDI» 의 사용 빈도

지난 500년간 «froidi» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «froidi» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

froidi 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FROIDI» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 froidi 의 용법을 확인하세요. froidi 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
Je froidis, lu froidis, il froidit, i frcidlmes, vous froidltcs, ils froidi- rent. — Paise ind. J'ai froidi, elc. — Pats, ont. J'eus froidi, elc. — Plus-que-parfait. J'avais froidi, ele. — Futur. Je froidirai, tsa froidiras, il froidira , nous froidirons, ▽ous froidirez, ...
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
2
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
Je froidis, lu froidis, il froidil, Doos fp?i<îîrnes, vous froidites, ils froidi- rest. — Pane ind. J'ai froidi, etc. — Pass ш. J'eus froidi, eic. — Plus-que-parfait. J'avais froidi, etc. — Futur. Je froidirai, lu troidiras, il froidira , nous froidirons , vous froidirei ,ils ...
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
3
Mémoires secrets de mylord Bolingbroke, sur les affaires ...
... l'étbit du corps des Catholiques. On les appelloit autrement Toris Hanovriens , à cauíe de leur zele ou du moins de leurs démonstrations four la Maison d' Hanover & la succession protestante. * Lettres Je Hanmer. I, Partie* G froidi froidi par ...
Henry St. John Bolingbroke (Viscount), 1754
4
Tableau des opérations de l'Assemblée Nationale: d'après le ...
froidi les rapports des Bureaux : on y a cependant répondu que ce», divers rapports ne devaient être regardés que comme des motions semblables à celles que tout Membre de l'Assemblée a droit de faire. Uá autre Député a fait une autre  ...
5
Synonymes français
Faible, affaibli. Froid , froidi. Las , lassé. Célèbre, célébré. Etc. , Les adjectifs, ainsi que les participes passés , expriment dans les choses ou les personnes la qualité signifiée par le radical commun , mais avec des différences assez sensibles.
Pierre Benjamin Lafaye, 1841
6
L'Esprit des journaux franc̜ais et étrangers
De city'q en cinq miuutesaon passera légérement un linge fin sur les parties sau — mises à l'effet de ce bain, que l'on agitera chaque fois avec un bâton 'pou-r en faire sortir plus abondamment la vapeur, 8T' quand il sera- à moitié re— froidi ...
Une Société de gens-de-lettres.., 1789
7
Bibliothèque britannique, ou Recueil extrait des ouvrages ...
4 . .' l "l - Szarzeme conséquence. U nUn corps réflecteur' étant chauffé , ou re-' froidi intérieurement , recouvrera la température ambiante plus lentement qtfun- Ïnon-g féflccteunu' . . _ : ' ; Ï Septième conséquence. . . aUn corps réflecteur' étant  ...
8
Histoire naturelle
Après avoir tiré du moule le lingot re-' froidi, on le fait entrer, par l'une de ses extrémités, dans le feu de l'afflnerie où il se ramollit peu-à-peu. & tombe ensuite par morceaux, que le Forgeron réunit 81 pétrit avec des ringards pour en faire une ...
George Louis Leclerc Buffon, Bernard Germain Étienne de la Ville comte de La Cépède, 1790
9
Traité de l'Ortographe Françoise
Froidi , ie , froidi , le , part. Froidir , f raidir , v. n. Devenir froid. Froidure , froidure , s. f. Le froid répandu dans l'air. Froidureiix,euse,y>oj</(7rê(/T,ê//je, adj. Sujet à avoir froid. Froissé , éc , froisse, êe , part. Froissement , froissement , s. m. Action  ...
Charles Le Roy, Pierre Restaut, Claude Roger, 1801
10
Histoire naturelle, générale et particulière, servant de ...
He la même température dont jouit aujourdŸhui la Terre_, & qu'il faudra le dou. ble de ce .tempë, c'est-à-dire, que ce ne sera que dans ?année 386180 de la formation _des planètes qu'il pourra être' re- ,froidi à T's _de _la température ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, Laffitte, 1774

«FROIDI» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 froidi 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Phase finale du championnat du Maroc 2014-2015: Dernier regard…
... ballon promit dans le cadre du million de ballons qu'avait promis le président de la Fédé. A moins que le coût de l'opération a froidi le projet, ... «L'Opinion, 6월 15»
2
Le point sur le mercato
L'arrivée de Dani Alves dans les rangs parisiens s'est clairement froidi ces derniers jours. Le Brésilien a même émis l'hypothèse d'honorer son ... «Surface Football Magazine, 7월 14»
3
Bande-annonce Hercule : Dwayne Johnson en mode vengeance
Je suis re froidi la. La première BA était vraiment plus sombre, la c'est trop naze. Surtout avec la musique de fond complètement grotesque. «AlloCiné, 6월 14»

참조
« EDUCALINGO. Froidi [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/froidi> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z