앱 다운로드
educalingo
bachelette

프랑스어 사전에서 "bachelette" 뜻

사전

프랑스어 에서 BACHELETTE 의 발음

bachelette


BACHELETTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 BACHELETTE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 bachelette 의 정의

사전에있는 bachelette의 정의는 자애로운 소녀입니다.


BACHELETTE 운과 맞는 프랑스어 단어

branlette · ciboulette · cueillette · fillette · follette · galette · goulette · houlette · lette · molette · omelette · palette · paulette · raclette · roulette · squelette · tablette · toilette · villette · violette

BACHELETTE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

baccharis · bacchich · bacchus · bâche · bâché · bachèlerie · bachelier · bachelière · bachellerie · bâcher · bâcheur · bachi-bouzouck · bachi-bouzouk · bachich · bachique · bachot · bachotage · bachoter · bachoteur · bachoteuse

BACHELETTE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

amulette · belette · bicyclette · biellette · briolette · doublette · douillette · mallette · mobylette · mollette · motocyclette · novelette · oreillette · paillette · pipelette · poulette · riflette · rondelette · starlette · tartelette

프랑스어 사전에서 bachelette 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «BACHELETTE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «bachelette» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «bachelette» 번역

번역기

BACHELETTE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 bachelette25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bachelette 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «bachelette» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

bachelette
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

bachelette
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

bachelette
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

bachelette
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

bachelette
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

bachelette
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

bachelette
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

bachelette
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

bachelette
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

bachelette
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

bachelette
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

bachelette
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

bachelette
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

bachelette
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

bachelette
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

bachelette
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

bachelette
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

bachelette
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

bachelette
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

bachelette
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

bachelette
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

bachelette
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

bachelette
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

bachelette
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

bachelette
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

bachelette
화자 5 x 백만 명

bachelette 의 사용 경향

경향

«BACHELETTE» 의 용어 사용 경향

bachelette 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bachelette» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bachelette 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BACHELETTE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 bachelette 의 용법을 확인하세요. bachelette 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire De La Langue Françoise, Ancienne Et Moderne: A - D
Le mot de Bachelette , en ce sens , n'est en usage que dans les vers ÔC les discours de prose qu'on fait par plaisir , pour imiter le langage de nos pères , qui dans fa naïveté a souvent quelque chose d'assez joli. que » les Anciens prenoient ...
Pierre Richelet, 1759
2
Bachelette: point vierge mais martyre et chaque fois ...
Le procès et l'exécution parodiques de Bachelette, coupable des désirs qu'elle suscite et porteuse du rêve éternel des parias du monde.
Monique Romagny-Vial, 2002
3
Mystères des théâtres, 1852
La bachelette s'est enfuie avec le bachelier de chez son oncle, tuteur et prétendant. Rien n'aiguise l'appétit comme une course matinale; aussi le bachelier et la bachelette éprouvent le besoin de déjeuner. En gens de précaution, ils se sont ...
Edmond de Goncourt, Jules de Goncourt, Charles Villedeuil (comte de.), 1853
4
Mystères des Théâtres. 1852. Par Edmond de Goncourt. Jules ...
La bachelette s'est enfuie avec le bachelier de chez son oncle, tuteur et prétendant. Rien n'aiguise l'appétit comme une course matinale; aussi le bachelier et la bachelette éprouvent le besoin de déjeuner. En gens de précaution, ils se sont ...
Edmond de Goncourt, Cornélius HOLFF (pseud. [i.e. Pierre Charles Laurent de Villedeuil.]), 1853
5
Oeuvres completes de Millevoye: dédiées au roi, et ornées ...
dédiées au roi, et ornées d'un beau portrait et de six vignettes Charles Herbert Millevoye. □ LA BACHELETTE. Au temps passé , l'innocente Loïse Du beau Vindal s'énamoura , dit-on. Vindal en guerre était plein de franchise Mais en amour ...
Charles Herbert Millevoye, 1823
6
La Mosaïque du midi: publication mensuelle
Avant la révolution , ils conservaient encore, dans toute leur simplicité, les antiques usages : Leurs l'êtes populaires les plus joyeuses étaient connues sous le nom de bacheIcttes ou bache'leriu, et parmi celles-ci, la bachelette de Châtillon ...
7
Le Chansonnier des grâces: pour ..
ET LA BACHELETTE. „ LE SEIGNEUR. vjentille bachelette, écoute ! Tu trembles.. . te ferais-je peur? Ah ! tu ne peux laisser ce doute Dans mon sein porter la douleur ! Dès le berceau tu me fus chère... Toujours je fuston protecteur; Nourri du ...
8
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
En langue romane hacelée signifiait jeune fille (bâcel) ; il a été remplacé par jouvencelle; de bacelote on a fait baceletle et de baceletle bachelette. — To ta kou d'zeur, kou d'zo : ditain passé le bâssel n'estein wair si sûteie k'oûie : Tels temps ...
L. Remacle, 1839
9
Œuvres complètes de Millevoye
Heureux à peine , il lui dit: « Bachelette , Vais dans Beaucaire à superbe tournoi; Tôt reviendrai te rapporter aigrette De chevaliers désarçonnés par moi. » Il dit, revêt son armure luisante , Prend son épée. Au temps passé, l'innocente Loïse ...
Charles Millevoye, Pongerville (M.), 1838
10
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne, de ...
Le mot de Bachelette, en ce sens , n'est en usage que dans les vers 8c les discours de prose qu'0n fait par plaisir , pour imiter le langage de nos péres , qui dans .sa naïveté a souvent quelque chose d'assez joli. ( Adonc me dit la bachelette ...
Pierre Richelet, Aubert, France, 1728

«BACHELETTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bachelette 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Courtney, 16 ans a dit «oui» à Doug Hutchison, 51 ans
Jolie grenouille de bénitier, mais pas sainte-nitouche, la blonde bachelette aspire à une carrière dans la musique country. L'adolescente, qui ... «Gala, 6월 11»
2
Une nouvelle chanson de Brassens découverte
"Elle entra dans ma vie en patins à roulettes ; Elle était verdelette elle était bachelette ; L'amour comme toujours marchait à l'aveuglette ; J'ai ... «Europe1, 3월 11»
참조
« EDUCALINGO. Bachelette [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/bachelette> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO