앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "paillette" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 PAILLETTE 의 발음

paillette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAILLETTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 PAILLETTE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «paillette» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 paillette 의 정의

사전에있는 짚의 정의는 다양한 형태의 작은 조각이지만 일반적으로 중간에 구멍이 뚫려있는 금속 또는 광택이 나는 소재의 얇은은으로 만들어져 둥글게 만들어지며 반짝 반짝 빛나도록하는 재료.

La définition de paillette dans le dictionnaire est petite pièce de forme variée, mais le plus souvent arrondie, faite d'une fine lamelle de métal ou de matière brillante, généralement percée d'un trou en son milieu, que l'on applique sur une étoffe pour la faire scintiller.


프랑스어 사전에서 «paillette» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PAILLETTE 운과 맞는 프랑스어 단어


branlette
branlette
ciboulette
ciboulette
cueillette
cueillette
fillette
fillette
follette
follette
galette
galette
goulette
goulette
houlette
houlette
lette
lette
molette
molette
omelette
omelette
palette
palette
paulette
paulette
raclette
raclette
roulette
roulette
squelette
squelette
tablette
tablette
toilette
toilette
villette
villette
violette
violette

PAILLETTE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

paille
paillé
paille-en-cul
paille-en-queue
pailler
paillère
paillet
pailletage
pailleté
pailleter
pailleteries
pailleteur
paillettement
pailleur
pailleuse
pailleux
paillis
paillol
paillon
paillot

PAILLETTE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

ailette
amulette
belette
bicyclette
biellette
briolette
doublette
douillette
mallette
mobylette
mollette
motocyclette
novelette
oreillette
pipelette
poulette
riflette
rondelette
starlette
tartelette

프랑스어 사전에서 paillette 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «PAILLETTE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «paillette» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
paillette 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «paillette» 번역

번역기
online translator

PAILLETTE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 paillette25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 paillette 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «paillette» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

亮片
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

paillette
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

paillette
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

रंगने की चमकदार धातु
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

شىء صغير براق
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

блестка
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

lantejoula
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

paillette
화자 260 x 백만 명

프랑스어

paillette
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

paillette
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

paillette
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

paillette
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

쇳조각
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

manik
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

paillette
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

paillette
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

paillette
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

madeni pul
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

paillette
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

błyskotka
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

блискітки
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

paillette
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

paillette
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

paillette
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

paillette
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

paillette
화자 5 x 백만 명

paillette 의 사용 경향

경향

«PAILLETTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
83
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «paillette» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
paillette 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «paillette» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PAILLETTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «paillette» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «paillette» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

paillette 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PAILLETTE» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

paillette 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Jacques Laurent
Il suffit de croiser son regard avec celui d'un chat pour mesurer la profondeur des énigmes que chaque paillette de ses yeux pose aux braves humains que nous sommes.
2
André Santini
Les socialistes ont progressé. Ils sont passés de la gauche paillette à la gauche paillotte.

«PAILLETTE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 paillette 의 용법을 확인하세요. paillette 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La face cachée de la paillette
lya le côté brillantde la paillette, la beauté d'une opérette ou d'une revue où tout est magie, richesses, profusion de plumes et de paillettes ornant de somptueux costumes. Quand les spectateurs admirent toute cette beauté, peuvent-ils ...
Aimée Librizzi, 2012
2
1915, tranchée Paillette
Une erreur de réglage de notre canon de 95 fait dans le secteur 336 (tranchée Paillette) de nombreuses victimes : 7 tués, 5blessés. Pertes totales de la journée : Officiers : tué 1 (SLt de Boissière). Troupe : tués 11, blessés 24, disparus 5.
Dominique CHAPPEY
3
Traité d'organogénie comparée de la fleur: Atlas
Extrémité d'un épillet de Triticum monococcum : p", paillette inférieure; et, étamines. Fig. 1 6 . Apparition des deux mamelons qui formeront la paillette supérieure, pP : p", paillette inférieure. Fig. 17. C'est la fleur de la fig. 1 6, vue de l' autre côté ...
Jean-Baptiste Payer, 1857
4
Traite d'organogenie comparee de la fleur par J.-B. Payer: Texte
Extrémité d'un épillet de Triticum monococwm : p", paillette inférieure; et, étamines. Fig. 46. Apparition des deux mamelons qui formeront la paillette supérieure, pP: p”, pail— lette inférieure. ' Fig. l7. C'est la fleur de la fig. l6, vue de l'autre côté ...
Jean-Baptiste Payer, Kazimierz Filipowicz, 1857
5
Essai d'une nouvelle agrostographie: ou nouveaux genres des ...
Fig. IV. Koéleria cristata. a Paniculc spiciforme ; b Rameau ; c Locuste ; d Stragule ; e Ovaire. V. Pactylis glomerata. a Portion de la Panicule ; b Locuste ; c la même développée; d Stragule; e Paillette inférieure ; f Paillette supérieure ; g Ecailles ...
Ambrose-Marie-François-Joseph Palisot de Beauvois, 1812
6
Essai d'une nouvelle Agrostographie: avec figures
IV. Koëleria cristata. a Panicule spiciforme ; b Rameau ; c Locuste ; d Stragule ; e Ovaire. V- Dactylis glomerata. a Portion de la Panicule ; b Locuste ; c la même développée; d Stragule; e Paillette inférieure ; f Paillette supérieure ; g Ecailles de ...
Ambroise M. Palisot de Beauvois, 1812
7
Nouveau système de physiologie végétale et de botanique: ...
L'arête, arista (ar) , et le pédoncule, pcduncttlus (pd) (36, 5°), QUI PRENNENT NAISSANCE A LA PARTIE DORSALE d'une paillette (269), sont une déviation ( 183) de la nervure médiane, qui manque alors dans la substance de la paillette ( *).
François-Vincent Raspail, 1837
8
Le Globe: archives générales des sociétés secrètes non ...
En 1815, le frère Paillette sauva également deux patineurs anglais. Belle et noble vengeance de la dure captivité de vingt-sept mois qu'il avait subie en Angleterre, par suite de la capture de la frégate la Prompte en 1793! Plus tard, le frère ...
9
Nouveau système de physiologie végétale et de botanique, ...
Çes deu* paillette» enveloppent la hase des organes sex,ueU (fig. 12 et 15), 269 . Enfin (et c'est ici l'organisation commune des graminées, leur organisation presque normale), il arrive que les glumes restant au nombre de deux, la fleur est  ...
François-Vincent Raspail, 1837
10
Naissance Dans la Province de Namur: Jijé, Laure Paillette, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 120. Non illustr .
Livres Groupe, 2010

«PAILLETTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 paillette 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Un quatuor manchois en élite régionale
Si Picot rejoint la région rennaise, si Lemair arrête de garder les cages pour devenir entraîneur (Saint-Jean-de-la-Haize en PH) et si Paillette ... «Ouest-France, 7월 15»
2
Rita Ora : un beauty look ravageur dans les rues de Londres !
Pour son regard, la chanteuse de 24 ans a choisit de jouer la carte de la simplicité avec un simple coup de mascara et une touche de paillette ... «Public.fr, 7월 15»
3
Temps libre : que faire ce dimanche à Lille et dans la métropole ?
Anna Bulle et Agnès Paillette viennent conter leurs histoires, chuchoter leurs fables et chanter des chansons entre tendresse et fantaisie. «Nord Eclair.fr, 7월 15»
4
Eurockéennes 2015 - Un vendredi avec Skip the use
Soutenu par un frontman magnétique, suant dans son beau costume et ses magnifiques chaussures à paillette, le groupe fait dans une soul ... «Krinein, 7월 15»
5
« UnREAL », enfin une série qui critique la télé-réalité du bon côté
... inattendues dans sa grille, entre 2-3 émissions de télé-réalité à paillette comme « Dance Moms », « Project Runway » ou « Prom Queens ». «Rue89, 7월 15»
6
Village départ (France 3) fête ses 10 ans avec succès en compagnie …
Carinne Teyssandier, tout en paillette, a animé le programme depuis la cuisine itinérante du programme, tandis que Cyril Féraud a promis un ... «Toutelatele.com, 7월 15»
7
Libourne : l'espace jeunes est né
Hier après-midi, le tout nouvel espace dédié aux jeunes a été inauguré dans la bonne humeur sur le site de La Paillette, face au skate-park, ... «Sud Ouest, 7월 15»
8
Fashion Week Couture : Armani Privé, Shocking
A l'affiche : décolleté, peau, plume, paillette et transparence. Et c'est avec cette sensualité chevillée au corps qu'elle célèbre le vestiaire des ... «Les Échos, 7월 15»
9
Le chanteur de Coldplay déclenche l'hystérie dans un bar de New …
... on a plus de chance de croiser un homme politique qu'une rockstar internationale. C'est plutôt Bombay, la capitale glamour et paillette. «Francetv info, 7월 15»
10
[Lille] L'Université renforce son action handicap
Sylvain Paillette, chargé de mission handicap au pôle Droit et Santé de l'Université, se réjouit d'un accord qui voit plus loin : « En mettant en ... «Croix du Nord, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Paillette [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/paillette> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z