앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "cueillette" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 CUEILLETTE 의 발음

cueillette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUEILLETTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CUEILLETTE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «cueillette» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
cueillette

따기

Cueillette

수확은 특정 식물 또는 노천 생태계의 균류, 특히 소비를 목적으로하는 과일 또는 성숙한 꽃에서 유익한 일부 또는 전부를 수확하는 인간 활동입니다 음식. 수확은 달팽이, 굴, 홍합, 유충 및 다른 곤충과 같은 작은 식용 동물을 모으거나 수확하는 것으로도 불립니다. La cueillette est une activité humaine consistant à prélever sur certaines plantes ou certains champignons d'un écosystème en plein air une ou quelques-unes de leurs parties utiles, en particulier des fruits ou des fleurs arrivés à maturité que l'on destine à une consommation alimentaire. On parle aussi de cueillette pour le ramassage ou la récolte de petits animaux comestibles comme les escargots, les huîtres, les moules, les chenilles et autres insectes.

프랑스어 사전에서 cueillette 의 정의

사전에서 피킹의 정의는 동작을 선택하는 것입니다. 우리가 골랐던 거.

La définition de cueillette dans le dictionnaire est action de cueillir. Chose que l'on a cueillie.

프랑스어 사전에서 «cueillette» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CUEILLETTE 운과 맞는 프랑스어 단어


branlette
branlette
ciboulette
ciboulette
fillette
fillette
follette
follette
galette
galette
goulette
goulette
houlette
houlette
lette
lette
molette
molette
omelette
omelette
oreillette
oreillette
palette
palette
paulette
paulette
raclette
raclette
roulette
roulette
squelette
squelette
tablette
tablette
toilette
toilette
villette
villette
violette
violette

CUEILLETTE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

cucurbitacé
cucurbitacée
cucurbite
cucurbité
cucurbitée
cucurbitées
cucuterie
cueillage
cueillaison
cueille
cueilleur
cueilleuse
cueillir
cueilloir
cuffat
cui-cui
cuic
cuider
cuiller
cuillère

CUEILLETTE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

ailette
amulette
belette
bicyclette
biellette
briolette
doublette
douillette
mallette
mobylette
mollette
motocyclette
novelette
paillette
pipelette
poulette
riflette
rondelette
starlette
tartelette

프랑스어 사전에서 cueillette 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «CUEILLETTE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «cueillette» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
cueillette 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «cueillette» 번역

번역기
online translator

CUEILLETTE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 cueillette25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cueillette 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «cueillette» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

选择
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

recolección
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

picking
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

चयन
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

اختيار
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

собирание
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

colheita
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

অবচয়
화자 260 x 백만 명

프랑스어

cueillette
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

memetik
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Ernte
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

ピッキング
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

따기
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

njupuk
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

chọn
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

பறிப்பதாக
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

निवड
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

toplama
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

scelta
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

zbieranie
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

збирання
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

cules
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

συλλογή
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

pluk
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

plocka
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

plukking
화자 5 x 백만 명

cueillette 의 사용 경향

경향

«CUEILLETTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
88
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cueillette» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cueillette 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cueillette» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CUEILLETTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «cueillette» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «cueillette» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

cueillette 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CUEILLETTE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 cueillette 의 용법을 확인하세요. cueillette 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
À la cueillette des plantes sauvages utiles: Plantes ...
Comment faire son eau de toilette personnelle ?
Nathalie Machon, Danielle Machon, 2013
2
Chasse, Cueillette et Culture Chez les Gbaya de Centrafrique
Les Gbaya'bodoe de Centrafrique vivent dans une savane verte où ils pratiquent des activités de chasse, de cueillette et de cultures vivrières auxquelles ce livre est consacré.
Paulette Roulon-Doko, 1998
3
Cueillette d’émotions de Louison
Sabine Turlan. Sabine Turlan Cueillette d'émotions de Louison ou Les mots volubiles CONFIDENCES POÉTIQUES Sabine Turlan Cueillette d'émotions de Louison ou Les mots volubiles.
Sabine Turlan, 2010
4
Cueillette et recettes de champignons
A propos de l'auteur Philippe de Mélambès est journaliste et auteur. Spécialisé dans les domaines de la cuisine et du bien-être, il met à profit dans ses chroniques et ses ouvrages sa connaissance du Bon et du Bio !
Philippe de Mélambès, 2009
5
À la cueillette des mots
Antoine Safah. A la cueillette des mots Antoine Safah A la cueillette des mots Publibook.
Antoine Safah, 2006
6
La Cueillette de la soye ...: échantillõ [sic] du théâtre ...
échantillõ [sic] du théâtre d'agriculture d'Olivier de Serres ... Olivier de Serres. remettre à rejetter, ce que sans cela ne pourroiêt ils jamais bien faire , mesme qu' en langueur. Les derniers amasseurs de fueille, donques, seront suiuis ...
Olivier de Serres, 1843
7
Maladies de conservation des fruits à pépins pommes et poires
Une bonne approximation est donnée par le nombre de jours séparant la floraison de la date de cueillette pour chaque variété. Le Tableau 1 établi par Le Lezec, Babin et Beloin fournit cette information pour le Val de Loire. Les cueillettes ...
Pierre Bondoux, 1992
8
Le Sénégal face aux défis de la pauvreté - Les oubliés de la ...
répercute significativement sur le niveau de cueillette et, par conséquent, sur les revenus acquis. Tableau 11. Pression d'exploitation annuelle de diverses ressources de cueillette Benga (1998) Cueillette des arches Cueillette/femme (kg 1) ...
9
Petit Futé Orléans
I n rnrinprip Ruc Hame à St-cyr-e"-Val l^U l ULlllLl IL Tél. : 02 38 69 21 35 Vente à la ferme tous les jours Légumes de saison, oeufs, pommes de terre, plants de fleurs & légumes A partir de Mai, vous pouvez faire votre cueillette I Nous ...
Marc Moser, Charlotte Robinet, Anne-Laure Morguet, 2008
10
Connaître, cueillir et cuisiner les champignons sauvages du ...
LA MYCOPHACIE AU QUÉBEC Au Québec, l'engouement pour les champignons sauvages est un phénomène très récent. À leur arrivée ici, les premiers colons ne semblent pas avoir manifesté de l'intérêt pour la cueillette des champignons.
Yves Lamoureux, Matthieu Sicard, 2005

«CUEILLETTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cueillette 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La cueillette de fruits et légumes reste très tendance - 18/07/2015 …
La cueillette en libre-service offre un moment de détente aux habitués et curieux en quête de fruits et légumes frais. Certains de la provenance ... «la Nouvelle République, 7월 15»
2
Cueillette libre. « On sait ce qu'on achète » - Vannes - Le …
Pour les agriculteurs, la cueillette libre permet de dépendre de nombreux... Pour les agriculteurs, la cueillette libre permet de dépendre de ... «Le Télégramme, 7월 15»
3
Environnement | La cueillette des myrtilles ouvre ce samedi mais …
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, 7월 15»
4
Encadré | Pour éviter la contamination lors de la cueillette :
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, 7월 15»
5
Photographie naturaliste et plantes comestibles - La Dépêche du Midi
Vous aurez tous les conseils pour faire une bonne cueillette. L'après-midi, vous vous retrouvez à cuisiner votre récolte. Au programme sirop ... «ladepeche.fr, 7월 15»
6
Les premières moules AOP arrivent sur les tables - Ouest-France
Benjamin s'installe aux commandes de la grue et c'est parti pour la cueillette. Une sorte de treuil encercle le poteau de bateau et soulève le ... «Ouest-France, 7월 15»
7
Dans les coulisses de la cueillette de l'arnica dans les Vosges - RTL
REPLAY - Au mois de juillet, des dizaines de cueilleurs prennent d'assaut les Vosges, à la recherche d'une plante essentielle pour les ... «RTL.fr, 7월 15»
8
La myrtille, petite baie gourmande des Vosges - Cuisine - La Vie
Toutefois sa cueillette est réglementée par une loi très stricte... Édition abonnÉs. Cet article est réservé aux abonnés de La Vie, afin de le lire. «La Vie, 7월 15»
9
Château de Berne, Château des Muraires, Château Saint-Maur : sur …
"Cette année nos hôtes pourront partir à la cueillette des produits du potager avant de participer au menu qu'ils dégusteront à la Table du ... «Le Figaro Vin, 7월 15»
10
Histoire de la vigne et du vin : les origines - Histoire pour Tous
Ses raisins, trop petits et trop acides pour en faire du vin, sont cependant l'objet de cueillette au moins depuis le Paléolithique inférieur (entre ... «Histoire pour Tous, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Cueillette [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/cueillette> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z