앱 다운로드
educalingo
baïonnette

프랑스어 사전에서 "baïonnette" 뜻

사전

프랑스어 에서 BAÏONNETTE 의 발음

baïonnette


BAÏONNETTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 BAÏONNETTE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 baïonnette 의 정의

사전에있는 베이어 닛의 첫 번째 정의는 근접 전투를 위해 소총의 끝 부분에 맞는 흰색 무기입니다. 다른 베이어 닛 정의가 때로는 임상 지압 효과에 주어집니다. 베 요넷 (Bayonet)은 또한 하복부 절제술을받는 환자의 손가락에서 변형이 관찰됩니다.


BAÏONNETTE 운과 맞는 프랑스어 단어

binette · bonnette · brunette · camionnette · canette · castagnette · clarinette · cornette · devinette · fourgonnette · frenette · jeannette · kitchenette · linette · lunette · manette · minette · nette · sonnette · vignette

BAÏONNETTE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

bailliager · baillie · baillif · baillive · bâillon · bâillonné · bâillonnement · bâillonner · bain · bain-marie · baïoque · bairam · baïram · baisade · baisant · baise-en-ville · baise-main · baise-pied · baisemain · baisement

BAÏONNETTE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

blondinette · cannette · chansonnette · chaînette · cuisinette · finette · genette · grenette · herminette · jeunette · lorgnette · maisonnette · marionnette · moulinette · nonnette · nénette · ponette · savonnette · trottinette · venette

프랑스어 사전에서 baïonnette 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «BAÏONNETTE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «baïonnette» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «baïonnette» 번역

번역기

BAÏONNETTE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 baïonnette25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 baïonnette 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «baïonnette» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

刺刀
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

bayoneta
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

bayonet
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

संगीन
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

حربة
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

штыковой
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

baioneta
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

সঙ্গিন
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

baïonnette
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

bayonet
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Bajonett
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

銃剣
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

총검
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

bayonet
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

lưỡi lê
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

ஈட்டி
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

संगीन
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

süngü
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

baionetta
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

bagnet
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

багнетною
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

baionetă
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ξιφολόγχη
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

bajonet
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

bajonett
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

bajonett
화자 5 x 백만 명

baïonnette 의 사용 경향

경향

«BAÏONNETTE» 의 용어 사용 경향

baïonnette 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «baïonnette» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

baïonnette 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BAÏONNETTE» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

baïonnette 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Aleksandr Vassilievitch Souvorov
La balle est folle. La baïonnette sait ce qu'elle fait.

«BAÏONNETTE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 baïonnette 의 용법을 확인하세요. baïonnette 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La baïonnette et le lancis: crise urbaine et révolution à ...
Le 27 avril 1848, au lendemain des premières élections au suffrage universel, la ville de Limoges bascule dans l'émeute.
Philippe Grandcoing, 2002
2
L'Escrime à la Baïonnette, ou école du fantassin pour le ...
par section, par peloton, pour former le carré, ce n'est pas faire (le l'escrime à la baïonnette. Ces évolotions, que nous sommes loin de vouloir critiquer, peuvent être bonnes, mais elles appartiennent à la tactique, à l'art des manœuvres.
A. J. J. POSSELLIER (called Gomard.), 1847
3
Première Guerre mondiale: dates, thèmes, noms
De nombreux fantasmes subsistent encore aujourd'hui sur le combat à la baïonnette durant la Première Guerre mondiale. Partons des certitudes. Le règlement d'infanterie de 1913 préconise effectivement l'assaut à la baïonnette plutôt qu'au ...
François Cochet, 2001
4
La Baïonnette Française et le Fusil à Aiguille
dans laquelle on se complaît trop. qui fatigue l'homme et ne lui donne pas la souplesse désirable. La France peut attendre les événements sans aucune inquiétude. Il ne m'appartient pas de présager l'avenir, mais si la Prusse est assez ...
5
Encyclopédie de famille: répertoire général des ...
Suivant une opinion du pays, la position des Pyrénées occidentales nommée la redoute de la Baïonnette serait devenue célèbre par uu combat dans lequel les Basques, ayant épuisé leurs munitions, n'auraient triomphé des Espagnols qu'en  ...
6
Dictionnaire de l'armée de terre: ou, recherches historiques ...
Tout ce qui vient d'Ctre dit à l'égard de ['assujettissement île la Baïonnette au tison du fusil était également applicable au rengainehent de la Baïonnette. BAIOXKKTTE AU FOURREAU. V. ATTACHE DE BAÏONNETTE. V. BRANCHE.
Etienne Alexandre Baron Bardin, Oudinot de Reggio, 1841
7
Dictionnaire de l'armée de terre
557), on connaissait déjà le mot Baïonnette, comme signifiant une espèce de poignard. — Si l'on en croit le Journal de l'armée (t. m, p. 150), ce furent les Malais de Madagascar qui, bien a>ant que la France connût la Baïonnette, donnèrent ...
Etienne Alexandre Bardin
8
Le Magasin pittoresque
(H2). n Nous donnons ici la gravure d'une baïonnette de cette époque (fig. l) ; elle est conservée au Musée d'artillerie sous le numéro 857. Sa lame est semblable à celle d'une hallebarde effilée , longue d'un pied et tranchante des deux cotés ...
Edouard Charton, Euryale Cazeaux, Eugène Best, 1841
9
Aide-Mémoire a l'Usage des Officiers d'Artillerie
Canon rond de 44 pouces; un seul pan finissant à 4p0 8" de la bouche ; 4 tenons ; guidon en fer servant de tenon de baïonnette. — Platine carrée; bassinet en fer; le derrière du corps terminé en ovale; le trou de la grande vis percé entre le ...
France. Comité de l'artillerie, 1836
10
Vauban: de la gloire du roi au service de l'Etat
Quelques-unes des propositions de Vauban ont cependant été acceptées, telle la baïonnette à douille qui reste fixée sur le fusil, proposée le 21 décembre 1687, expérimentée et rendue obligatoire le 29 novembre 1689 par circulaire de ...
Michèle Virol, 2003

«BAÏONNETTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 baïonnette 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Crise RSP/Zida : Les partis politiques veulent que l'armée « s …
L'UNIR/PS ne marchera pas au rythme de la baïonnette. L'UNIR/PS marchera au rythme du peuple« . A souligner sur ce point pour terminer, ... «L'Actualité du Burkina 24h/24, 7월 15»
2
Le poilu de 14-18 retrouve son socle
... reprise des fissures et soudures, ciselure, modelage esthétique d'une nouvelle pointe à la baïonnette et patine générale) ce mercredi 8 juillet ... «ladepeche.fr, 7월 15»
3
Vingt artistes rendent hommage à « Charlie »
Le crayon a remplacé la baïonnette. En janvier, les événements de « Charlie Hebdo » ont servi de détonateur à la communauté locale ... «Ouest-France, 7월 15»
4
Une survivante raconte Srebrenica : « Je ne pardonnerai jamais …
Avec la baïonnette de son fusil, il a coupé la tête du bébé juste devant nous. Sa mère n'a pas crié. Personne n'a rien dit. C'était évident que ... «Le Quotidien, 7월 15»
5
Charles Massot, enfant du Puy-en-Velay : un champion fauché en …
Dans sa missive, il indique « qu'il lui tarde de croiser la baïonnette ». Et termine par cette phrase : « Je te conterai sous peu, je l'espère, les ... «La République du Centre, 7월 15»
6
Quand Marseille était une terre taurine
C'est la même année qu'eut lieu la première mise à mort à Marseille, mais celle-ci fut bien involontaire : un coup de baïonnette mettra fin à ... «La Provence, 7월 15»
7
Sony remporte trois récompenses aux TIPA Awards 2015
Le QX1 est doté d'un grand capteur APS-C de 20,1 mégapixels, d'un flash intégré et d'une baïonnette pour pouvoir y monter n'importe quel ... «Business News, 7월 15»
8
Test Naim Audio Mu-so : sûrement une des toutes meilleures …
Aujourd'hui, il n'est pas rare de trouver des amortisseurs à baïonnette pour soutenir les cartes de circuits imprimés dans ses amplis. Ce trait de ... «ON Magazine, 7월 15»
9
Guinée: le capitaine Dadis Camara rattrapé par le massacre du 28 …
Lorsqu' ils ont fini, l'un d'entre eux a pris sa baïonnette et l'a enfoncée dans son vagin. J'ai vu cela, juste à côté de moi... J'ai été tellement ... «Francetv info, 7월 15»
10
La Cocotte-Minute, arme de libération massive
Pour rallier les réfractaires qui trouvent malaisé le système d'ouverture, la cocotte adopte le couvercle à manche baïonnette. Ce sera le modèle ... «Les Échos, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Baïonnette [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/baionnette> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO