앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "banquereau" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 BANQUEREAU 의 발음

banquereau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BANQUEREAU의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 BANQUEREAU 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «banquereau» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 banquereau 의 정의

사전에 banquereau의 정의는 작은 벤치 또는 얕습니다. 뉴 펀들 랜드 그랜드 뱅크 (Grand Bank of Newfoundland)의 서쪽에 위치한 두 학교에 더 구체적으로 적용됩니다.

La définition de banquereau dans le dictionnaire est petit banc ou bas-fond. il s'applique plus particulièrement à deux bancs situés à l'ouest du grand banc de terre-neuve, et qui ont beaucoup moins d'étendue: on y pêche également la morue.


프랑스어 사전에서 «banquereau» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BANQUEREAU 운과 맞는 프랑스어 단어


bandereau
bandereau
bordereau
bordereau
bureau
bureau
gouttereau
gouttereau
grimpereau
grimpereau
hachereau
hachereau
hobereau
hobereau
jottereau
jottereau
lapereau
lapereau
maquereau
maquereau
moreau
moreau
mâtereau
mâtereau
passereau
passereau
poétereau
poétereau
ramereau
ramereau
sautereau
sautereau
tombereau
tombereau
tourtereau
tourtereau
vipereau
vipereau
volereau
volereau

BANQUEREAU 처럼 시작하는 프랑스어 단어

bannir
bannissable
bannissement
banque
banquer
banqueroute
banqueroutier
banqueroutière
banquet
banquet-souvenir
banquetage
banqueter
banqueteur
banquette
banquezingue
banquier
banquière
banquise
banquisme
banquiste

BANQUEREAU 처럼 끝나는 프랑스어 단어

areau
barreau
bigarreau
bihoreau
blaireau
bourreau
carreau
chevreau
fourreau
godelureau
noireau
pastoureau
perdreau
poireau
politbureau
porreau
pureau
sureau
taureau
terreau

프랑스어 사전에서 banquereau 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «banquereau» 번역

번역기
online translator

BANQUEREAU 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 banquereau25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 banquereau 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «banquereau» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

Banquereau
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

Banquereau
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

Banquereau
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

Banquereau
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

Banquereau
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

Banquereau
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

Banquereau
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

Banquereau
화자 260 x 백만 명

프랑스어

banquereau
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

Banquereau
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Banquereau
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

Banquereau
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

Banquereau
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Banquereau
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

Banquereau
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

Banquereau
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

Banquereau
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

Banquereau
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

Banquereau
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Banquereau
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

Banquereau
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

Banquereau
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

Banquereau
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Banquereau
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

Banquereau
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Banquereau
화자 5 x 백만 명

banquereau 의 사용 경향

경향

«BANQUEREAU» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
48
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «banquereau» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
banquereau 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «banquereau» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BANQUEREAU» 의 사용 빈도

지난 500년간 «banquereau» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «banquereau» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

banquereau 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BANQUEREAU» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 banquereau 의 용법을 확인하세요. banquereau 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Annales hydrographiques: Recueil d'avis, instructions, ...
On rencontre plus généralement sur le Banquereau du sable 6n, des débris de coquilles et une grande quantité d'oursins plats. Le banc de Misaine est si mal placé sur les anciennes cartes, que les pêcheurs n'ont pas pu le trouver et doutent ...
2
Le Banquier françois, ou la Pratique des lettres de change. ...
On dit 'Une Bdnqueroute. Faire Banquereau. 1l η [Μι Banquereau. Banquereau” fidudulcuse. 7 Lbrigine άν mot de Banqueroute; vient de l'Italien Banque rond, qui signifie Banque rompuë, BAN QQ E R O U T I ER , celuy quisait Banqueroute.
3
Souvenirs d'un Terre-Neuvas: De Fécamp au Groenland - 1905-1939
Ce livre est celui d'un homme, mais aussi celui d'une vie dont la mer fut le pivot : celle qu'on laboure à la voile ou à moteur, celle que l'on parcourt par tous les temps, celle dont on tire sa subsistance, celle qui vous prend parfois ...
Eugène Vedieu, 2009
4
Bulletin de la Société de géographie de Québec
M. Wallace ne contredit pas, mais il confirme plutôt ce que j'ai dit, à savoir : que " Qucro Bank" est une corruption de "Banquereau", et c'est ce seul fait qui était visé dans la note parue à la page 313 du dernier numéro du "Bulletin de la Société ...
Société de géographie de Queb́ec, 1922
5
Revue des travaux de l'Office des pêches maritimes
Elle monte à dix milles au bout du Banquereau comme j'ai pu le constater. C'est quelque chose, même si les fonds sont bons et si le poisson donne. De même pour la latitude : il y a les capitaines qui fonl la correction et ceux qui ne la font pas.
6
Traité général des eaux et forêts, chasses et pêches: ...
C'est principalement sur le grand banc de Terre- Neuve qu'on s'établit pour pêcher la morue qu'on prépare en vert; cependant on pratique encore cette pêche sur d'autres bancs , tels que le Banc-à-vert , le Banquereau, le banc aux Orphelins ...
Jacques-Joseph Baudrillart, Pierre Etienne Herbin de la Halle, de Quingery, 1827
7
Descriptions des arts et métiers
C'est principalement fur le grand banc de Terre - neuve , qu'on «'établit pour pêcher la morue qu'on prépare en vert; cependant on pratique encore cette pêche fur d'autres bancs , tels que le banc à Vert , te Banquereau , le banc aux ...
J. E. Bertrand, 1779
8
Le flétan de l'Atlantique (Hippoglossus hippoglossus) et le ...
À l'opposé, neuf poissons marqués sur le banc de Browns ont effectué des déplacements considérables vers le nord-est, quatre étant recapturés sur le Grand Banc, un sur le Banc Banquereau et quatre dans la région de l'île de Sable.
Conseil national de recherches Canada, Robert J. Trumble, 1994
9
Traite General des Eaux et Forets
V C'est principalement s'ur'le grand banc de TerreNeuve qu'on s'établit our pêcher la morue qu'0n prépare un vè?t; cepen ant on pratique edeore cette êche sur d'autres bancs , tels que le Banc-à-vert, e Banquereau, le banc'aux Orphelins ; ...
M. Baudrillart, 1827
10
Traité général des eaux et fort̂s, chasses et pêches, ...
C'est principalement sur le grand banc de Terre- Neuve qu'on s'établit pour pêcher la morue qu'on prépare en vert; cependant on pratique encore cette pèche sur d'autres bancs , tels que le Banc-à-vert , le Banquereau, le banc aux Orphelins ...
M. Baudrillart (Jacques-Joseph), 1827

«BANQUEREAU» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 banquereau 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Les Terre-Neuvas ont maintenant leur Mémorial
... tous les deux portent une plaque en bronze, où sont gravés les noms de zones de pêche : Bonnet Flamand, Banquereau, Banc Saint-Pierre. «maville.com, 11월 13»

참조
« EDUCALINGO. Banquereau [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/banquereau> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z