앱 다운로드
educalingo
baraque

프랑스어 사전에서 "baraque" 뜻

사전

프랑스어 에서 BARAQUE 의 발음

baraque


BARAQUE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 BARAQUE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 baraque 의 정의

사전에있는 부스의 정의는 임시 건축물이며 대개 보드입니다. 순회 상인, 박람회장 등이 사용할 수있는 이동식 목재 및 / 또는 캔버스 건축 어부, 사냥꾼 등을위한 대피소 역할을하는 초보 건축 도구에 조여줍니다.


BARAQUE 운과 맞는 프랑스어 단어

albraque · amphibraque · attaque · braque · caraque · cardiaque · carraque · chabraque · chaque · craque · foutraque · macaque · matraque · opaque · ouraque · patraque · plaque · sandaraque · traque · tribraque

BARAQUE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

barachois · baragne · baragouin · baragouinage · baragouinant · baragouiner · baragouineur · baragouineuse · baraka · baralipton · baraqué · baraquement · baraquer · baraquette · baraterie · barathre · barathrum · baratin · baratiner · baratineur

BARAQUE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

ammoniaque · aphrodisiaque · arnaque · bosniaque · casaque · claque · contre-attaque · flaque · hypocondriaque · iliaque · insomniaque · jaque · laque · maniaque · paradisiaque · paranoïaque · slovaque · syriaque · taque · zodiaque

프랑스어 사전에서 baraque 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «BARAQUE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «baraque» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «BARAQUE» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «baraque» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «baraque» 번역

번역기

BARAQUE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 baraque25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 baraque 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «baraque» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

cabina
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

booth
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

बूथ
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

كشك
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

стенд
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

cabine
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

চালাঘর
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

baraque
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

gerai
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Stand
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

ブース
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

노점
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

Booth
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

lều
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

சாவடி
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

मंडप
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

kabin
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

cabina
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

budka
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

стенд
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

cabină
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

παράγκα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

stand
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

monter
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

messe
화자 5 x 백만 명

baraque 의 사용 경향

경향

«BARAQUE» 의 용어 사용 경향

baraque 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «baraque» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

baraque 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BARAQUE» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

baraque 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Kazimierz Brandys
Le téléviseur est la baraque de foire où le peuple vient voir les merveilles du monde.
2
Joseph Joubert
Le corps est la baraque où notre existence est campée.

«BARAQUE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 baraque 의 용법을 확인하세요. baraque 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Les danseurs de la Baraque (septembre 74 - juin 75)
En septembre 1974, Claude fait sa rentrée à l'IUT du Mans, et se passionne pour les questions internationales.
Dominique Fleurat, 2012
2
Changer la baraque: les immigrés dans les syndicats suisses, ...
les immigrés dans les syndicats suisses, 1945-2000 Jean Steinauer, Malik von Allmen. Chapitre 5 Le syndicat de son métier? Les syndicats ont d'abord été organisés par métiers: syndicats de maçons, de charpentiers, de peintres, etc., puis ...
Jean Steinauer, Malik von Allmen, 2000
3
La Baraque
Marc a perdu sa mère. Didine était en neurologie pour un petit séjour de contrôle . Pascal revenu de ses errances de vagabond séjournait dans la baraque sans prêter attention à Claude. Dans la cour, en voyant la citerne, une pulsion morbide  ...
Jacques Ferment, 2011
4
Dictionnaire topographique du département de la Haute-Loire
Baraque-de-la-Vigne (La), écart, cTM de Tailhac. BAnAQUE-DE-LAuniLLou (La), m. i., cTM de Cou- teuges. Baraque-de-Lugeac (La), m. i., c" de la Vaudieu. Baraque-de-Margoton (La), écart, c" de Blesle. Baraque-de-l'Enceinte (La), écart, c.
Institut des études régionales et des patrimoines (Saint-Etienne, Loire, France), 1907
5
Dictionnaire des noms de lieux en Wallonie et à Bruxelles
BARAQUE DE L'ORNOl (Sombreffe, N) : auberge rurale près de l'"Orneau. BARAQUE DE PLANCHE (Écaussinnes-d'Enghien. Écaussinnes, Ht): baraque ( auberge rurale) en planches. BARAQUE DUMONT (Limerlé, Gouvy, Lx) : baraque ...
Jean-Jacques Jespers, 2005
6
Dictionnaire géographique de la Lozère, précédé d'une notice ...
5 hab. BARAQUE-DE-JEANNE (LA), com. de Châteauneuf. BARAQUE-DE- DESTRADE (LA), com. d'Espagnac. BARAQUE-DE-LA-FAGE (LA) , com. de Lue, pop. 11 hab. BARAQUE-DE-LIMOUZE (La), com. de Lachamp, pop. 6 hab.
Jean Bouret, 1852
7
La Faune Et La Flore Glaciaires Du Plateau de La ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
L on Fredericq, 2011
8
Dictionnaire topographique du département de l'Hérault: ...
Baraque (La), éc. c" de Mireval. Baraque (La), éc. c" de Poussan. Baraque (La), f. c" de Brissac. Baraque (La), f. c" de Claret. Baraque (La) ou les Baraques de la Patte , f. c" du Cros. Baraque (La) , f. c" de Ganges. Baraque (La), f. c" de ...
Eugène Thomas, 1865
9
Georges Pitoëff, metteur en scène
La Petite Baraque 1 d'Alexandre Blok La Petite Baraque d'Alexandre Blok — plus connue en France sous le titre La Baraque de foire — fait partie des tout premiers spectacles donnés en russe par Pitoëff à Genève, en 1915 (il la jouera en ...
Jacqueline Jomaron, 1979
10
Dictionnaire topographique de la France: comprenant les noms ...
Baraque (La), f. c" de Biissac. Baraque (La), f. c'" de Claret. Baraque (La) ou les Baraqurs de la Patte, f. c" du Cros. Baraque (La), f. c" de Ganges. Baraqie (La) , f. c" de Saint-Julien. Baraque (La), h. c" de Ceilhes-et-Rocozels. Baraque (La), h.
Eugène Thomas, 1865

«BARAQUE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 baraque 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ligue 1 & 2 : JSK : Boulaouidat casse la baraque ! - Le Buteur
JSK : Boulaouidat casse la baraque ! Diawara s'illustre à son tour. 15/07/2015 JSK : Yesli : «A présent, il faudra confirmer lors du second stage». Auteur : Ishak ... «Le Buteur, 7월 15»
2
A Brest, la saison bat son plein à Maison Blanche, petit port …
Chaque cabane a aussi son nom, comme " la baraque Obama" où nous nous rencontrons par hasard Bruno 57 ans et son fils Benjamin. «France Bleu, 7월 15»
3
Tous les théâtres itinérants convergent à Villeneuve en Scène - Arts …
Au fond, « La Baraque » du Théâtre Dromesko nous tend bientôt les bras. Longue et toute en bois, elle ne se rate pas... On ne les avait pas vus ... «Télérama.fr, 7월 15»
4
Enquête autour de la sécurité alimentaire sur la Côte d'Azur / France …
France Bleu Azur s'est plongé dans le vaste monde de la restauration dans les Alpes-Maritimes. Du restaurant étoilé à la baraque à frites, ... «France Bleu, 7월 15»
5
Concert - Hier soir à Québec...Les Rolling Stones - Paris Match
Il y a trois ans, Keith Richards avait eu un coup de mou et c'était Ron Wood qui tenait alors la baraque. Keith a une nouvelle fois retrouvé forme ... «Paris Match, 7월 15»
6
Victime d'un cambriolage, une Boulonnaise ne retrouve plus son …
... depuis le cambriolage qui s'est déroulé dans la nuit du vendredi 3 au samedi 4 juillet, rue de la Baraque de l'Empereur, à Boulogne-sur-Mer. «La Semaine dans le Boulonnais, 7월 15»
7
Granvorka : ''Cette génération est probablement meilleure que la …
... extraordinaires et ils n'ont rien à envier techniquement à personne. Ils ont été très, trés forts. Même mentalement, ils ont tenu la baraque. «BFMTV.COM, 7월 15»
8
Les trois meilleurs spots pour voir passer les coureurs - 16/07/2015 …
... Pomparie (après Réquista) ou de La Selve (avant La Baraque de Bégon et Cassagnes-Bégonhès), elles, inscrites à ce «même grimpeur» (?) ... «ladepeche.fr, 7월 15»
9
Expo Milan: "J'ai été injustement sali", réagit Benoît Gersdorff …
... dénonçant le travail de sape du commissaire général belge de l'Expo Leo Delcroix, dont le seul travail a été d'imposer la baraque à frites à ... «Le Vif, 7월 15»
10
Insolite: Trop macho le bouc des paysans suisses? - Suisse …
C'est très Disney dans l'esprit, sauf qu'ici, Conrad est chaud comme une baraque à churros.» Le spécialiste est d'autant plus emballé par le ... «Le Matin Online, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Baraque [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/baraque> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO