앱 다운로드
educalingo
cambuse

프랑스어 사전에서 "cambuse" 뜻

사전

프랑스어 에서 CAMBUSE 의 발음

cambuse


CAMBUSE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CAMBUSE 의 뜻은 무엇인가요?

승무원 차

갤리선은 배의 공간으로, 홀드와 거짓 데크 사이에 걸려 음식의 일부가 전통적인 해군에 저장되었습니다. 이것은 cambusiers가 매일 음식을 승무원에게 배포 한 곳입니다. 그것은 어두운 공간이었고 종종 심하게 통풍되었습니다. Cambuse는 "boat kitchen, boiler room"이라는 뜻의 네덜란드 kombuis에서 유래 한 것으로, 1422 년에 Breslau에서 입증 된 저급 kabūse에서 유래 한 단어입니다. metonymy와 친숙한 방식으로 건물 사이트의 매점을 호출합니다. 공장 등, 또는 싸구려 레스토랑. 속어에서 캬바레는 나쁜 캬바레 또는 비참한 작은 방, 빈민굴입니다.

프랑스어 사전에서 cambuse 의 정의

사전에있는 양배추의 정의는 승무원의 조항을 포함하여 제한됩니다. 건물 부지, 공장 등 저렴한 식당. 카바레는 나쁘게 유명해. 작고 비참한 방, 슬럼가. 조리실에 대한 또 다른 정의는 조리실에서 제공하는 서비스를 제공하는 해양 생물입니다.

CAMBUSE 운과 맞는 프랑스어 단어

amoureuse · arquebuse · blouse · buse · cause · chaleureuse · chanteuse · chartreuse · clause · excuse · grouse · généreuse · laveuse · masseuse · merveilleuse · muse · pause · pelouse · précieuse · épouse

CAMBUSE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

cambré · cambrement · cambrer · cambrésine · cambreur · cambrien · cambriolage · cambriole · cambrioler · cambrioleur · cambrioleuse · cambrousard · cambrousarde · cambrouse · cambrousier · cambroussard · cambroussarde · cambrousse · cambrure · cambusier

CAMBUSE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

ambitieuse · berceuse · charmeuse · chercheuse · courageuse · danseuse · douteuse · euse · friteuse · lause · liseuse · mangeuse · ménopause · porteuse · religieuse · ruse · souffleuse · sérieuse · tondeuse · voleuse

프랑스어 사전에서 cambuse 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «CAMBUSE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «cambuse» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «cambuse» 번역

번역기

CAMBUSE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 cambuse25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cambuse 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «cambuse» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

守车
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

furgón de cola
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

caboose
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

केबूज़
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

مطبخ
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

камбуз
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

vagão
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

রন্ধনশালা
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

cambuse
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

Caboose
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Kombüse
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

車掌
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

승무원 차
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

caboose
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

bếp ở trên tàu
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

கப்பலில் சமையல் கட்டு
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

गलबतावरील स्वयंपाकाची खोली
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

gemi mutfağı
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

cambusa
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

kambuz
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

камбуз
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

cambuză
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

βαγόνι σιδηροδρομικών υπαλλήλων
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

kolewa
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

kabyss
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

tilhengeren
화자 5 x 백만 명

cambuse 의 사용 경향

경향

«CAMBUSE» 의 용어 사용 경향

cambuse 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cambuse» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cambuse 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CAMBUSE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 cambuse 의 용법을 확인하세요. cambuse 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Angle mort: le livret de la cambuse
Au milieu de ces jours crépusculâtres, il y a l'euphorie qui se recroqueville, qui s'encarapace, hors de portée, dans sa gangue de malheur.
Lambert Schlechter, 2005
2
L'alimentation des équipages dans la Marine: esquisse historique
Pour compléter ce tableau des installations vivres, il nous reste maintenant à décrire la cambuse, la cuisine et le charnier. ... bien des convoitises — la cambuse se 1 A bord des galères où, nous l'avons vu, la place était encore plus mesurée, ...
Lucien FOURNIER, 2007
3
Le passage à l'écriture: le premier livre de Lorca
gnation de la cambuse par les propriétés du paysage qui l'entoure, procèdent d' une discrimination opérée dans le paysage diurne entre la campagne et le soleil qui l'éclaire. L'enfant bronzé, flamme solaire passive qui évoque directement la ...
Michèle Ramond, 1989
4
Cambuse gourmande:
Ce recueil fait partager au lecteur, navigateur, des conseils et des recettes éprouvés par Julie Moser pour éloigner le mal de mer à coup de fourchettes, déguster et conserver sa pêche quand elle est fructueuse, cuisiner à l'eau de ...
Julie Moser, 2011
5
ET VOGUE LA CAMBUSE. Guide de la cuisine à bord
Ce livre ne s'adresse pas uniquement aux marins, c'est aussi le livre des gens qui voyagent. Ceux qui ont la bougeotte et savent savourer ... la vie. Bon appétit et bon voyage ! Michèle Meffre.
Michèle Meffre, 1994
6
Lyon 2014 Petit Futé (avec photos et avis des lecteurs)
LA CAMBUSE À ARLETTE 27, avenue de la République TASSIN-LA-DEMI- LUNE www.la-cambuse-a-arlette.fr Ouvert du lundi au samedi le midi ; du jeudi au samedi lesoir. Formule du midi : 20 E (3 plats). Plat du jour: 12,50 E. Formule  ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
7
Annales maritimes et coloniales
La cambuse, placée dans Tendj-oit le plus large du bâtiment, serait mieux de l' avant sur une plate-forme établie à quatre pieds au-dessous du pont , à partir de Pétrave, dans cette partie des façons du bâtiment qui est généralement perdue.
8
Le Langage des marins, recherches historiques et critiques ...
C'est dans la cambuse qu'on pèse le biscuit ou le pain , qu'on mesure le vin ou le rhum, et, en général , toutes les denrées livrées à la consommation de l'équipage . Une escouade de surnuméraires , bourgeois du gaillard-d'avant , agents ...
Gabriel de La Landelle, 1859
9
Le Langage des Marins. Recherches historiques et critiques ...
C'est dans la cambuse qu'on pèse le biscuit ou le pain, qu'on mesure le vin ou le rhum, et, en général, toutes les denrées livrées à la consommation de l'équipage. Une escouade de surnuméraires, bourgeois du gaillard-d'avant, agents des ...
Guillaume Joseph Gabriel de LA LANDELLE, 1859
10
Dunkerque 2012 (avec photos et avis des lecteurs)
LA CAMBUSE 25, rue du Gouvernement & 03 28 66 43 30 www.la-cambuse.com Ouvert toute l'année. Du lundi au samedi de 12h à 2h. Ouvert le dimanche pour les groupes (sur réservation). Menu du Cambusier : 14,90 E. Carte: 13,50 E ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012

«CAMBUSE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cambuse 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Jérôme Nutile : l'émoi nîmois
... autour d'une table ronde, nappée de blanc, qui voisine avec la cave à fromages, mi-cambuse mi-confessionnal, imaginée par Jérôme Nutile. «Libération, 7월 15»
2
Les soirées musicales et expositions de l'été au salin de Gruissan
... concocté pour cette nouvelle saison, un riche programme de soirées musicales à la Cambuse du Saunier et des expositions à la galerie Pic' ... «L'indépendant.fr, 7월 15»
3
Le Chaland Resort Hotel : Un concept novateur respectant « l …
Le site de la Cambuse abrite une dune de sable fin faisant face à la mer. Résultat de l'action concertée des vents et des vagues, cette dune ... «Ile Maurice Tourisme Infos, 7월 15»
4
«La terrasse du salin», pour voir la vie en rose
Sous vos yeux s'étend la palette gigantesque d'un peintre imaginaire. «Il y a quelques années, nous avons ouvert «La Cambuse du Saunier», ... «ladepeche.fr, 7월 15»
5
Olivier Emery: Le resquilleur, agaçant et pathétique
Les gens en chemise de nuit cherchent leur muse dans une cambuse. Dehors la tempête urbaine souffle ; le silence populaire balaie les rues ... «Tribune de Genève, 7월 15»
6
Le salin de Gruissan fête l'or blanc
Un repas à la « Cambuse du Saunier » aura lieu à partir de 20H (sur réservation) au prix de 39€ et sera suivi d'un concert de Pascal Bizern. «L'indépendant.fr, 7월 15»
7
Un grand week-end plein de sorties dans le Dunkerquois
... place Petyt et au Seamen's club, Le Phare, L'Entrepôt, Le Kilimanjaro, La Cambuse, Les Terrasses. Aujourd'hui, à partir de 21h, Dunkerque. «La Voix du Nord, 6월 15»
8
Braderie des terres de l'état : Des membres du judiciaire seront …
Ltd pour un projet de l'hôtellerie, soit Le Chaland à La Cambuse. “Aret fer manifestation lor proze ki pou amen developma dan pays. Mo pas ... «LeMatinal, 6월 15»
9
Dunkerque : cinq bonnes raisons d'aller à la Citadelle en Bordées
... peut en profiter à l'intérieur : le Seamen's club, L'Entrepôt, Le Phare, Le Kilimandjaro et La Cambuse accueillent la programmation officielle, ... «La Voix du Nord, 6월 15»
10
Les saveurs d'Israël
Dans ce boui-boui sexagénaire, après un houmous de compétition, on choisit l'un des plats du jour qui mijotent sur la cambuse: un maklouba ... «L'Express, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Cambuse [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/cambuse> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO