앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "barquerolle" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 BARQUEROLLE 의 발음

barquerolle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BARQUEROLLE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 BARQUEROLLE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «barquerolle» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 barquerolle 의 정의

사전에 barquerolle의 정의는 일반적으로 공해에 가지 않고 돛대가없는 작은 보트입니다.

La définition de barquerolle dans le dictionnaire est petite embarcation dépourvue de mât et n'allant généralement pas en haute mer.


프랑스어 사전에서 «barquerolle» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BARQUEROLLE 운과 맞는 프랑스어 단어


arolle
arolle
barcarolle
barcarolle
baverolle
baverolle
bouterolle
bouterolle
corolle
corolle
fumerolle
fumerolle
furolle
furolle
fusarolle
fusarolle
féverolle
féverolle
genestrolle
genestrolle
girolle
girolle
grolle
grolle
lignerolle
lignerolle
millerolle
millerolle
moucherolle
moucherolle
muserolle
muserolle
pointerolle
pointerolle
rousserolle
rousserolle
tolle
tolle
trolle
trolle

BARQUEROLLE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

baroquisme
baroquiste
baroscope
barouche
baroud
barouder
baroudeur
barouf
baroufe
barque
barquette
barquot
barrage
barragiste
barre
bar
barreau
barreaudage
barrelette
barrement

BARQUEROLLE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

angusticolle
batayolle
bignolle
branquignolle
cadolle
chignolle
colle
fofolle
folle
glycocolle
gnolle
guibolle
mariolle
molle
niolle
riolle
sarcocolle
tartignolle
tavaïolle
échantignolle

프랑스어 사전에서 barquerolle 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «BARQUEROLLE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «barquerolle» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
barquerolle 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «barquerolle» 번역

번역기
online translator

BARQUEROLLE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 barquerolle25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 barquerolle 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «barquerolle» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

barquerolle
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

barquerolle
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

barquerolle
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

barquerolle
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

barquerolle
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

barquerolle
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

barquerolle
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

barquerolle
화자 260 x 백만 명

프랑스어

barquerolle
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

barquerolle
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

barquerolle
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

barquerolle
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

barquerolle
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

barquerolle
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

barquerolle
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

barquerolle
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

barquerolle
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

barquerolle
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

barquerolle
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

barquerolle
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

barquerolle
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

barquerolle
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

barquerolle
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

barquerolle
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

barquerolle
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

barquerolle
화자 5 x 백만 명

barquerolle 의 사용 경향

경향

«BARQUEROLLE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
37
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «barquerolle» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
barquerolle 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «barquerolle» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BARQUEROLLE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «barquerolle» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «barquerolle» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

barquerolle 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BARQUEROLLE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 barquerolle 의 용법을 확인하세요. barquerolle 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Technological Dictionary
Banquette _ Barquerolle. Banquette f, Trottoir un. (petit chemin élevé) Aiflsl m., Aissante f. (petit ais dont on couvre l Barquerolle f., Barquette f. (petite embarBarre ._ Barrer. 'Barre [. du foyer, 'Barres f. pl. traversières. 45 à côté du chemin des ...
2
Technologisches worterbuch in Deutscher, Franzosischer und ...
Barboter v. n. (Man) synon. de Barbéier. Barbotine f. pour la faïence, etc.) Der Schh'cker. Slip, slop. Caisse f. ou Cuve f. en forme de parallélétlne. Der Abdampfo/'en. Slip-kilo Barcarolle. Voy. Barquerolle. Bardelau m., Éclnandole f., Aineau m., ...
‎1868
3
Dictionnaire provençal-français, ou Dictionnaire de langue ...
BARQUEIROLA , s. f. ( barqueirôle ) Barquerolle, petite barque. V. Barqueta. Ély. Dim. de barca. V. Barc, R. BARQUEHROOU, s. m. (barqucirôou) Batelier qui conduit une barquerolle. Voy Barquier et Rare, R. barquet . s. m. ( barqué ) ; barcot.
Simon-Jules Honnorat, 1846
4
Dictionnaire provençal-français: ou, Dictionnaire de la ...
Barquerolle, petite barque. Éty. de barca et de la term. dim. eta , petite barque. V . Bare, R . 4 1 Barguefa, est aussi le nom d'une espèce I de biscuit ou de pâtisserie, nommé barquette: Faire barqueta, nager le ventre en haut. BARQUI, s. m. vl.
Simon Jude Honnorat, 1846
5
Histoire physique, civile, morale et politique de Nancy...
Mais il y est arriué un obstacle, un vent impétueux qui a voulu et semble vouloir renuerser sa barquerolle et luy faire faire un naufrage au commencement de. son embarquement. C'est, Messieurs, qu'au préjudice de la franchise accordée par ...
Jean Cayon, 1846
6
Vocabulaire Français-Provençal
Barlong.ongue, être. Barnabe, n. pr. Barnabile. Baromètre. Baron. Baron, trancher du. Baronnage. Baronnet. Baronnie. Baroque. Barque. Barquée. Barqueé, en général, Ics Barquerolle. Barquerolle, conducteur de. Barrabas. Barrage. Barre.
Simon-Jules Honnorat, 1848
7
Voiliers de travail: 2 500 bateaux à voiles et à rames à ...
Provence Barcarolle, barquerolle, bétou, bétoune, barquet, barquette, bette, gangui, horeia, linh de bandes, linh de tière, linh d'orles, malonnier, marinié, mourre de pouar, négachin, orariae, oriae, tartane. 6.1.3. Canaux du Midi Barouet, ...
Alain CLOUET, 2008
8
Dictionnaire liégeois-français
Li bark di Kûron : la barque de Caron. — Koile di bark : câble. Barkett, s. Barquette, petite barque, barquerolle , esquif. — Cèplaizlr di s'por~ miné so Moûss divin n'barkell : il est agréable de se promener sur la Meuse en barquerolle. Bariar, s.
Henri Joseph Forir, 1866
9
Nouveau dictionnaire provençal-français
BARQUEIROLO , s. f., barquétte ou barquerolle , bâtiment médiocre de voiture , qui va sans mât, et de beau temps, sans jamais se hasarder loin de la côte. BARQUEIROUN , v. Barquier. BARQUETTO , subst. f. , petite barque , barquette ou ...
Étienne Garcin, 1841
10
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
BARQUEROLLE ; substantif féminin. Petit bâtiment íans mât, qui ne se hasarde jamais en haute mer. BARQUETTE ; substantif féminin. Voye^ Barquerolle , c'est la même chose* BARQUIAU ; vieux mot qui figni- fioit autrefois baflin. BARRj ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1768

«BARQUEROLLE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 barquerolle 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Grand concours de bateaux pop pop à Theux
On est basé à Theux depuis toujours mais comme on ne peut naviguer avec notre Barquerolle ni sur la Hoëgne, ni sur la Vesdre mais bien sur ... «lavenir.net, 10월 14»
2
L'Ancre Bleue, une magnifique aventure humaine
La Barquerolle est transportée dans la cour de récréation de l'institut et, pendant un an, étudiants et professeurs la désosseront pour y refaire ... «RTBF, 8월 12»

참조
« EDUCALINGO. Barquerolle [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/barquerolle> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z