앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "tavaïolle" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 TAVAÏOLLE 의 발음

tavaïolle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAVAÏOLLE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 TAVAÏOLLE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «tavaïolle» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 tavaïolle 의 정의

사전에 tavaïolle의 정의는 축복받은 빵을 만들기 위해 또는 침례 교회에 아이들을 소개하기 위해 교회에서 사용되는 레이스 린넨입니다.

La définition de tavaïolle dans le dictionnaire est linge de dentelle dont on se sert à l'église pour rendre le pain bénit, ou pour présenter les enfants au baptême.


프랑스어 사전에서 «tavaïolle» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TAVAÏOLLE 운과 맞는 프랑스어 단어


arolle
arolle
barcarolle
barcarolle
bignolle
bignolle
bouterolle
bouterolle
cadolle
cadolle
colle
colle
corolle
corolle
fofolle
fofolle
folle
folle
girolle
girolle
gnolle
gnolle
grolle
grolle
lignerolle
lignerolle
mariolle
mariolle
molle
molle
moucherolle
moucherolle
muserolle
muserolle
rousserolle
rousserolle
tolle
tolle
trolle
trolle

TAVAÏOLLE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

tautomère
tautomérie
tautomérique
tautonyme
tautonymie
tautophonie
taux
taux-vérité
tauzin
tavaillon
tavelage
tavelé
taveler
tavelle
tavelure
taverne
tavernier
tavernière
tavillon
taxable

TAVAÏOLLE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

angusticolle
barquerolle
batayolle
bedolle
branquignolle
chignolle
fumerolle
furolle
fusarolle
féverolle
genestrolle
glycocolle
guibolle
millerolle
niolle
pointerolle
riolle
sarcocolle
tartignolle
échantignolle

프랑스어 사전에서 tavaïolle 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tavaïolle» 번역

번역기
online translator

TAVAÏOLLE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 tavaïolle25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tavaïolle 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «tavaïolle» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

tavaïolle
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

tavaïolle
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

tavaïolle
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

tavaïolle
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

tavaïolle
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

tavaïolle
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

tavaïolle
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

tavaïolle
화자 260 x 백만 명

프랑스어

tavaïolle
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

tavaïolle
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

tavaïolle
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

tavaïolle
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

tavaïolle
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

tavaïolle
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

tavaïolle
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

tavaïolle
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

tavaïolle
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

tavaïolle
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

tavaïolle
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

tavaïolle
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

tavaïolle
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

tavaïolle
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

tavaïolle
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

tavaïolle
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

tavaïolle
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

tavaïolle
화자 5 x 백만 명

tavaïolle 의 사용 경향

경향

«TAVAÏOLLE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
25
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «tavaïolle» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
tavaïolle 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tavaïolle» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TAVAÏOLLE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «tavaïolle» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «tavaïolle» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

tavaïolle 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TAVAÏOLLE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 tavaïolle 의 용법을 확인하세요. tavaïolle 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Voyages du chevalier Chardin en Perse, et autres lieux de ...
des houppes pendantes de diverses couleurs ; une longue tavaïolle ou toilette, avec une aiguille et du fil, pour coudre ensemble les mariés; et une coupe de vin avec des morceaux de pain. Le parrain met la tavaïolle sur la tête des époux, ...
Sir John Chardin, François Pétis de La Croix, Louis Langlès, 1811
2
Voyages en Perse et autres lieux de l'Orient
des houppes pendantes de diverses couleurs; une longue tavaïolle ou toilette, avec une aiguille et du fil, pour coudre ensemble les mariés; et une coupe de vin avec (les morceaux de pain. Le parrain met la tavaïolle sur la tête des époux, ...
Jean Chardin, 1811
3
Voyages ... en Perse, et autres lieux de l'Orient. 10 tom. ...
des houppes pendantes de diverses couleurs ; une longue tavaïolle ou toilette, avec une aiguille et du fil , potir coudre ensemble les mariés ; et une coupe de vin avec des morceaux de pain. Le parrain met la tavaïolle sur la tête des époux,  ...
John Chardin (sir.), Louis Mathieu Langlès, 1811
4
Voyages du chevalier Chardin en Perse et autres lieux de ...
des houppes pendantes de diverses couleurs ; une longue tavaïolle ou toilette, avec une aiguille et du fil, pour coudre ensemble les mariés; et une coupe de vin avec des morceaux de pain. Le parrain met la tavaïolle sur la tête des époux, ...
Sir John Chardin, Louis Langlès, 1811
5
Glossaire neuchâtelois ou fautes de langage corrigées: ...
au lieu A' appondre, de rappondre allonger, ajouter, au lieu de toilette d enfant tavaïolle („Tavaïolle , linge carré servant à porter des pains bénits ou à couvrir les enfans qu'on va présenter au baptême." Gattel.) , au lieu de coton mouliné coton  ...
Alphonse Guillebert, 1858
6
Concordance de l'écriture sainte avec les traditions de l'Inde
Le parrain, dit cette relation, met la Tavaïolle sur la » téte des époux, et les coud tous deux ensemble par leurs » habits ' . » La Tavaïolle des Mingréliens était un voile carré, semblable au Taled dont se servent les Rabbins dans la bénédiction  ...
Adolphe Kastner, 1845
7
Fautes de Langage Corrigées, Ou dialogue entre Mr. P. et ...
au lieu â! appondre , de rappondre allonger , ajouter , au lieu de toilette d'enfant tavaïolle („ Tavaïolle , linge carré servant à porter des pains bénits ou à couvrir les enfans qu'on va présenter au baptême." Gattel.) , au lieu de coton mouliné ...
A. G., 1832
8
Glossaire Neuchatelois ou fautes de langage corrigées, ...
au lieu A' appondre , de rappondre allonger , ajouter , au lieu de toilette d'enfant tavaïolle („ Tavaïolle , linge carré servant à porter des pains bénits ou à couvrir les enfans qu'on va présenter au baptême." Gattel.) , au lieu de coton mouliné ...
Alphonse Guillebert, 1858
9
Dictionnaire de la langue romano-castraise et des contrées ...
TELETO , s. f. Tavaïolle , linge carré servant à porter des pains bénits , ou à couvrir les enfants qu'on va présenter au baptême. Chaque corps de métier en a une à l'usage de ceux de la même association : Lou sendic gardara la lelelo . le ...
J. P. Couzinié, 1850
10
Analyse des traditions religieuses des peuples indigènes de ...
Le parrain, dit cette relation, met la Tavaïolle sur la tête « des époux, et les coud tous deux ensemble par leurs habits.1» La Tavaïolle des Mingréliens était un voile carré, semblable au Taled dont se servent les Rabbins dans la bénédiction  ...
Adolphe Kastner, 1840

참조
« EDUCALINGO. Tavaïolle [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/tavaiolle> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z