앱 다운로드
educalingo
bibelot

프랑스어 사전에서 "bibelot" 뜻

사전

프랑스어 에서 BIBELOT 의 발음

bibelot


BIBELOT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 BIBELOT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 bibelot 의 정의

사전에있는 악세사리의 정의는 일반적으로 쇼케이스 또는 선반에 노출 된 집 장식에 사용되는 작은 물건입니다.


BIBELOT 운과 맞는 프랑스어 단어

angelot · bimbelot · camelot · craquelot · femelot · frelot · gamelot · gosselot · grelot · grumelot · javelot · matelot · ocelot · quartelot · velot · vitelot

BIBELOT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

bibard · bibarde · bibarder · bibelotage · bibeloter · bibeloterie · bibeloteur · bibeloteuse · bibelotier · bibelotière · bibelotter · bibendum · biber · biberon · biberonne · biberonner · bibi · bibiche · bibine · bibion

BIBELOT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

ballot · bellot · billot · blot · boulot · caillot · charlot · complot · culot · flot · hublot · lot · maillot · merlot · mulot · palot · pilot · plot · porte-maillot · îlot

프랑스어 사전에서 bibelot 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «BIBELOT» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «bibelot» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «bibelot» 번역

번역기

BIBELOT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 bibelot25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bibelot 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «bibelot» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

饰品
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

baratija
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

trinket
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

trinket
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

حلية
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

безделушка
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

bugiganga
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

কবজ
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

bibelot
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

perhiasan
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

trinket
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

インチキ
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

장신구
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

trinket
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

đồ không giá trị
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

அணிகலன்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

हलका
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

biblo
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

gingillo
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

błyskotka
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

дрібничка
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

bibelou
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

μπιχλιμπίδι
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

sieraad
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

prydnadssak
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

smykke
화자 5 x 백만 명

bibelot 의 사용 경향

경향

«BIBELOT» 의 용어 사용 경향

bibelot 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bibelot» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bibelot 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BIBELOT» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

bibelot 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Stéphane Mallarmé
Aboli bibelot d'inanité sonore.

«BIBELOT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 bibelot 의 용법을 확인하세요. bibelot 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Victor Hugo Par Le Bibelot, Le Populaire, L'Annonce, La Chanson
This is a reproduction of a book published before 1923.
Paul Beuve, Henri Daragon, 2011
2
Dictionnaire thématique du roman de moeurs en France, ...
BIBELOT Voir aussi: Ameublement; Chambre; Collection. Le bibelot envahit les appartements de la noblesse et de la bourgeoisie évoqués par Balzac. Il est lié au goût de la collection chez les artistes, les écrivains et dans la bourgeoisie ( voir ...
Philippe Hamon, Alexandrine Viboud, 2008
3
Les frères Goncourt: art et écriture
l'ustensile, le bibelot donne réalité à ce comble : le maximum de valeur dans le minimum de place (sur ce terrain, le bijou, certes, l'emporte, mais sa nature d' objet d'art est moins marquée15). La modestie de sa taille le rend notoirement apte ...
Jean-Louis Cabanès, 1997
4
Dictionnaire thématique du roman de mœurs, 1850-1914
Le bibelot est lié au goût de la collection chez les artistes, les écrivains et dans la bourgeoisie (voir Chamfleury ou La Maison d'un artiste d'Edmond de Goncourt), mais apparaît aussi comme un phénomène de société plus général au XIXe ...
Philippe Hamon, Alexandrine Viboud, 2003
5
Les scandaleuses reveries du celibataire fin de siecle: La ...
bibelot résulte alors en une mode de la sur-décoration des intérieurs bourgeois. Gustave Geffroy décrit ainsi cette atmosphère étouffante dans un article de 1883 : « Aucun espace libre : la tapisserie comporte toujours des dessins ; bronzes, ...
Sylvie Young, 2008
6
Dictionnaire de L'Art, de La Curiosit Et Du Bibelot...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Ernest Bosc, 2011
7
Dict de La Curiosite Et Du Bibelot Ed 1883
Dictionnaire de l'art, de la curiosite et du bibelot / Ernest Bosc,.
Ernest Bosc, 2012
8
Corps/décors: femmes, orgie, parodie : hommage à Lucienne ...
and his rethinking of the role of reflection in art can be seen as a response to certain transformations in the art market, including the leveling of the bibelot and the ohjet d'art. In common parlance, a description of verbal art or poetry as a bibelot ...
Catherine Nesci, 1999
9
L'esthétique des Goncourt
et privées, en l'introduisant dans le moindre détail de l'ameublement et en créant le bibelot » (1). Ainsi parle M. Bourget, et il a raison d'insister sur leur compréhension du détail et sur l'introduction du bibelot dans leurs romans comme dans ...
Pierre Sabatier, 1920
10
Les Goncourt et la collection: de l'objet d'art à l'art d'écrire
L'émergence du « bibelot » L'évolution sémantique du mot « bibelot » illustre bien la transformation des discours sur la collection. Dans la première partie du siècle, celui des spécialistes reste teinté de dédain pour les objets sans valeur ...
Dominique Pety, 2003

«BIBELOT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bibelot 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
10 choses qu'on ne remarque pas chez son amour de vacances …
Si vous avez le malheur de déplacer d'un demi-centimètre ce bibelot rapporté d'Inde par sa mère, il repassera derrière vous pour le remettre ... «Marie Claire, 7월 15»
2
"Touche pas à mon église" : Henri Guaino et NKM lâchent Nicolas …
...de la concertation chez les Republicains , ou le porte-Parole du Parti est un bibelot ? . A moins que l' opposition molle ne soit devenue ... «Atlantico.fr, 7월 15»
3
Géocaching. Deux caches dans la commune
Un petit contenant à l'épreuve de l'eau et de l'environnement abritant un registre des visites et un trésor (généralement un bibelot sans valeur) ... «Le Télégramme, 7월 15»
4
Quelqu'un doit sauver cette Lamborghini Sesto Elemento
... le propriétaire actuel n'a jamais expérimenté ces chiffres, se contentant de conserver la voiture comme un très dispendieux bibelot. «Le Guide de l'auto, 7월 15»
5
Nantes, voyage au bout de l'ennui d'une gauche fantomatique
Un joli bibelot dans un paysage sans saveur. Certes tu te vanteras que les impôts n'augmentent pas à NANTES….à Nantes non, mais dans les ... «Le Club de Mediapart, 7월 15»
6
Mons: "Dites, vous avez un vase au-dessus de la tête..."
Elle voulait rendre hommage à sa grand-mère polonaise. Peut-être le vase est-il d'ailleurs la réplique d'un bibelot que la petite Julia a toujours ... «RTBF, 7월 15»
7
Supercar imprimée en 3D : voici la DM Blade de 700 ch !
Du moindre bibelot à des organes plus vrais que nature pour sauver des vies, tout est envisagé, tout est faisable… tout va arriver. Le monde ... «Auto-Moto, 7월 15»
8
Tentative de meurtre en Dordogne : la victime confrontée à son …
Depuis les faits, je vivais chez moi sans pouvoir bouger un bibelot, un tableau. On me l'avait interdit. C'est terrible à vivre au quotidien. «Sud Ouest, 6월 15»
9
Minecraft : 9 choses hilarantes à réaliser avec les creepers
En transformant le creeper en bibelot, il deviendra absolument inoffensif, même en mode survie. Pour apprendre à faire la même chose, il faut ... «Gentside gaming, 6월 15»
10
Jarvis Cocker
Un bibelot kitsch qui n'a d'autre valeur que celle que lui porte notre inconscient collectif de Common People. Comme il l'a fait à l'écran, c'est d'ailleurs au public ... «Froggy's Delight, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Bibelot [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/bibelot> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO