앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "bocageux" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 BOCAGEUX 의 발음

bocageux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOCAGEUX의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 BOCAGEUX 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «bocageux» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 bocageux 의 정의

사전에 bocerous의 정의 낮은 나무와 스파 스 나무 특징 작은 천연 나무입니다.

La définition de bocageux dans le dictionnaire est petit bois naturel caractérisé par des arbres peu élevés et clairsemés.


프랑스어 사전에서 «bocageux» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BOCAGEUX 운과 맞는 프랑스어 단어


avantageux
avantageux
courageux
courageux
désavantageux
désavantageux
fangeux
fangeux
herbageux
herbageux
liégeux
liégeux
marécageux
marécageux
moyen-âgeux
moyen-âgeux
moyenâgeux
moyenâgeux
naufrageux
naufrageux
neigeux
neigeux
nuageux
nuageux
ombrageux
ombrageux
orageux
orageux
outrageux
outrageux
partageux
partageux
plumageux
plumageux
pluvio-neigeux
pluvio-neigeux
pluvio-orageux
pluvio-orageux
ramageux
ramageux

BOCAGEUX 처럼 시작하는 프랑스어 단어

bobinot
bobo
bobonne
bobosse
bobsleigh
bocage
bocager
bocagère
bocal
bocambre
bocard
bocardage
bocarder
boccage
boche
bochiman
bochimane
bock
bockeur
bocon

BOCAGEUX 처럼 끝나는 프랑스어 단어

ambitieux
chaleureux
copieux
creux
curieux
dangereux
deux
délicieux
entre-deux
eux
fameux
heureux
mieux
nombreux
précieux
respectueux
spacieux
sérieux
vieux
yeux

프랑스어 사전에서 bocageux 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «BOCAGEUX» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «bocageux» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
bocageux 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «bocageux» 번역

번역기
online translator

BOCAGEUX 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 bocageux25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bocageux 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «bocageux» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

bocageux
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

bocageux
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

bocageux
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

bocageux
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

bocageux
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

bocageux
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

bocageux
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

bocageux
화자 260 x 백만 명

프랑스어

bocageux
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

bocageux
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

bocageux
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

bocageux
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

bocageux
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

bocageux
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

bocageux
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

bocageux
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

bocageux
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

bocageux
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

bocageux
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

bocageux
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

bocageux
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

bocageux
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

bocageux
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

bocageux
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

bocageux
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

bocageux
화자 5 x 백만 명

bocageux 의 사용 경향

경향

«BOCAGEUX» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
24
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «bocageux» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
bocageux 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bocageux» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BOCAGEUX» 의 사용 빈도

지난 500년간 «bocageux» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «bocageux» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

bocageux 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BOCAGEUX» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 bocageux 의 용법을 확인하세요. bocageux 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Description de l'Afrique: Tierce Partie Dv Monde. Contenant ...
... ñfeus: mais elle est fort mal acommodée de maisons: Leshabitans _sont tous pescheurs,& barqueroles, qui apor' _tent les 'viures dans la cité,pource que le territoire est tout montueux, 8: F bocageux il bocageux,ne produisant aucun grain .
Leo (Africanus), 1556
2
Archéologie française
Page 65, ligne a5 , BOCAGEUX, ajoutez : L'un des bouts prend fin à ces rochers bocageus , que tu vois à tin des détours de ceste pre'e. J .n.(>. Taburxau, Dial. i" , p. i 5o. Ibid. , après l'article BOCAGEUX, ajoutez: BOTANOMANTIE , s.
Charles de Pougens, 1821
3
Archéologie française, ou Vocabulaire de mots anciens tombés ...
Page 65, ligne a5 , BOCAGEUX, ajoutez : L'un des bouts prend fin à ces rochers bocageus , que tu rois à un des détours de ceste prée. Jacq. Tahurzait , Dial. ier, p. i5o, lbid. , après l'article BOCAGEUX, ajoutez: BOTANOMANTIE , s. f. ...
Charles de Pougens, 1825
4
Historiale description de l'Afrique, tierce partie du monde, ...
... cens feus ; mais elle est fort mal acommodée de piaisons. Les habitans font tous pefcheurs , & barqueroles , qui apor- tent les yiures dans la cité,pource que le territoire est tout montueux, & bocageux bocageux , nc produisant aucun grain.
Léon l'Africain, Temporal, 1556
5
OEuvres
396, Regrets..., 21. bocageux : couvert de bois ; le couvert bocageux : l'abri des bois : II, p. 196, Ode au prince de Condé, 12. baguéz : prétendants (?) : II, p. 435, 2e Epître d'Horace, 47. bon-homme : vieillard : II, p. 460, 19e Epître d'Horace, ...
Nicolas Rapin
6
Nouveau dictionnaire de poche français-russe et ...
Plein де forêts, couvert де bois; bocageux , boise', a.; лпзснйкъ, мъсовщйкъ, мизеuúziu' , garde-bois , garde-chasse , garde-forêt, forestier, m.; мнени— кбвъ, а. де gambe-forêt; десной ‚ масовбй, а. де bois, bocageux, boisé, a.; .l/vmiů, ...
Christian August Wilhelm von Oldekop, 1830
7
Dictionnaire étymologique, critique, historique anecdotique ...
Et le paisible et frais ombrage D'on verd bocageux arbrisseau. JAC. TAHl'ltlAC. BOCANE , s. f. ancienne danse grave et figurée, ainsi nommée de Rocan , maître à danser de la reine Anne d'Autriche , qui en fut l'inventeur. BOIRE, v. qu'on ...
François-Joseph-Michel Noël, L.M.J. Carpentier, 1839
8
Bulletins de la Societe litteraire de l'Orleanais de 1856 a
... donnaient à l'aspect du pays un caractère tout particulier qui s'était conservé lorsqu'il inspirait plus tard l'auteur de l'Hercule guespin, Simon Rouzeau, célébrant les génetins du bocageux Loury : Du vrai champ de Bacchus , dont le rang est ...
Societe litteraire de l'Orleanais, 1861
9
La Tempete: comedie
Bosky acres, terrains bocageux. Unshrubbed doicn, champs dépourvus d' arbrisseaux. Short-grassed green, pelouse unie. To estate, duter. Dusky Dis, ténébreux Pluton. ~- 3. Dove drawn, tirés par des colombes. Wanton charm, charme lascif.
William Shakespeare, 1843
10
Les oeuvres de Xénophon
On ne les peut íì bien deícouunr parmi les cailloux es montagnes , es lieux pier- reux,elpais& bocageux,à caule du rapport des couleurs.Si les chiens courent deuàciis s'arrestét,íe tapissent,puis ie dressent, haustent les oreilles pour cueillir le ...
Xénophon, Candolle, 1613

«BOCAGEUX» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bocageux 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Les routes du Maroilles se préparent
... randonnée conviviale sur un terroir reliant La Thiérache et L'Avesnois, riche, de patrimoine, de paysage bocageux, d'églises, de chapelles… «L'Aisne Nouvelle, 2월 14»
2
La vie démythifiée des Gaulois
Or, depuis quelques décennies, on sait que le paysage était largement ouvert, entaillé de grandes clairières, ou bocageux. Entre le IIIe et le ... «La Croix, 10월 13»

참조
« EDUCALINGO. Bocageux [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/bocageux> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z