앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "pluvio-orageux" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 PLUVIO-ORAGEUX 의 발음

pluvio-orageux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLUVIO-ORAGEUX의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 PLUVIO-ORAGEUX 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «pluvio-orageux» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 pluvio-orageux 의 정의

사전에 비가 오는 폭풍우의 첫 번째 정의는 하늘에서 땅으로 떨어지는 물방울로 응축 된 대기 수증기입니다. 비 폭풍에 대한 또 다른 정의는 비가있어 시몬 사이클론 우울증을 동반합니다. 고온 공기 및 냉기와의 접촉으로 인한 것입니다. 플 루비 오 - 폭풍은 또한 운석의 급속한 감소입니다.

La première définition de pluvio-orageux dans le dictionnaire est vapeur d'eau atmosphérique condensée en gouttes qui tombent du ciel sur la terre. Une autre définition de pluvio-orageux est pluie, qui accompagnent les dépressions cyclonales synon. de cyclonique et sont dues au contact de l'air chaud et de l'air froid. Pluvio-Orageux est aussi chute rapide de météorites.


프랑스어 사전에서 «pluvio-orageux» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PLUVIO-ORAGEUX 운과 맞는 프랑스어 단어


avantageux
avantageux
bocageux
bocageux
courageux
courageux
désavantageux
désavantageux
fangeux
fangeux
herbageux
herbageux
liégeux
liégeux
marécageux
marécageux
moyen-âgeux
moyen-âgeux
moyenâgeux
moyenâgeux
naufrageux
naufrageux
neigeux
neigeux
nuageux
nuageux
ombrageux
ombrageux
orageux
orageux
outrageux
outrageux
partageux
partageux
plumageux
plumageux
pluvio-neigeux
pluvio-neigeux
ramageux
ramageux

PLUVIO-ORAGEUX 처럼 시작하는 프랑스어 단어

plutonien
plutonienne
plutonigène
plutonique
plutonisme
plutonium
plutôt
pluviaire
pluvial
pluvian
pluvier
pluviette
pluvieux
pluvio-neigeux
pluvio-nival
pluviomètre
pluviométrie
pluviométrique
pluviôse
pluviosité

PLUVIO-ORAGEUX 처럼 끝나는 프랑스어 단어

ambitieux
chaleureux
copieux
creux
curieux
dangereux
deux
délicieux
entre-deux
eux
fameux
heureux
mieux
nombreux
précieux
respectueux
spacieux
sérieux
vieux
yeux

프랑스어 사전에서 pluvio-orageux 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pluvio-orageux» 번역

번역기
online translator

PLUVIO-ORAGEUX 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 pluvio-orageux25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pluvio-orageux 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «pluvio-orageux» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

降雨活动
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

actividades lluvia
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

rainfall activities
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

वर्षा की गतिविधियों
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

أنشطة الأمطار
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

осадков деятельность
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

atividades de precipitação
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

বৃষ্টিপাত কার্যক্রম
화자 260 x 백만 명

프랑스어

pluvio-orageux
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

aktiviti hujan
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Niederschläge Aktivitäten
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

降雨活動
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

강우 활동
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

aktivitas udan
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

hoạt động mưa
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

மழை நடவடிக்கைகள்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

पाऊस उपक्रम
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

yağış faaliyetleri
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

attività di precipitazioni
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

działania opadów
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

опадів діяльність
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

activități de precipitații
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

δραστηριότητες βροχοπτώσεις
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

reënval aktiwiteite
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

regn aktiviteter
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

regn aktiviteter
화자 5 x 백만 명

pluvio-orageux 의 사용 경향

경향

«PLUVIO-ORAGEUX» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
36
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «pluvio-orageux» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
pluvio-orageux 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pluvio-orageux» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PLUVIO-ORAGEUX» 의 사용 빈도

지난 500년간 «pluvio-orageux» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «pluvio-orageux» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

pluvio-orageux 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PLUVIO-ORAGEUX» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 pluvio-orageux 의 용법을 확인하세요. pluvio-orageux 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Les orages dans l'espace francilien
Ceci paraît pourtant bien paradoxal dans la mesure où cette région francilienne est constituée de sols offrant naturellement une bonne perméabilité, d'un climat en principe marqué par une certaine tempérance où les épisodes pluvio-orageux  ...
Martine Tabeaud, 2000
2
La Caraïbe, un espace pluriel en questions: au marqueur ...
Mais ces phénomènes pluvio-orageux se produisent bien en réalité tout au long de l'année comme le spécifie l'auteur. La foudre tombe fréquemment, dit Moreau de SaintMéry, dans les environs de la ville. De la grêle peut même aussi ...
Thierry Hartog, 2011
3
Vents et nuages - La physique du ciel
Initialement conçu à des fins militaires, le radar s'est imposé juste après la Seconde Guerre mondiale comme l'observation détaillée un outil indispensable à de la structure spatio-temporelle des systèmes pluvio-orageux de petite ...
Collectif, 2013
4
Conditions climatiques et compétitions cyclistes: ...
La course est sous un front. pluvio-orageux qui s'étire du sud de I'Angletcrre au golfe de Gênes. Cc front apporte des précipitations persistantes qui dépassent régulièrement plus de 50 mm en particulier sur les Ardennes. Une grande partie  ...
Jean-Paul Bourgier, Gérard Staron, 2007
5
La notion de continuité, des faits au droit
... ne venant rompre l'inexorable continuité temporelle qu'ont imposé les contraintes naturelles et continueront de le faire à l'avenir. Et cette chronologie n' est même pas exhaustive. Elle n'intègre en effet pas tous les épisodes pluvio- orageux ...
Gilles J. Guglielmi, Geneviève Koubi, Guillaume Le Floch, 2011
6
Gestion des ressources en eau et développement local ...
... pour la santé mais leur caractère répétitif dénote soit une mauvaise maîtrise du traitement de désinfection, soit un mauvais entretien des réseaux ; – la turbidité : les dépassements sont constatés à la suite d'épisodes pluvio-orageux.
‎2008
7
La Saône en crue: dynamique d'un hydrosystème anthropisé
Autrement dit, il y aurait effectivement un glissement des précipitations de l' automne au printemps, en même temps qu'une altération du dispositif pluvio- orageux d'été. Toutes les activités du Val de Saône souffrent des crues répétitives de la ...
Laurent Astrade, 2005
8
Chronique d’une époque
Après un début du mois de juillet pluvio-orageux, le climat redevint anticyclonique et le soleil reprit ses droits dans toute la région. Bien que certains secteurs défavorisés aient souffert des intempéries, la moisson s'annonçait fructueuse, autant ...
Serge Durie, 2011
9
Le risque inondation
L'épisode pluvio-orageux catastrophique de septembre 1992 dans le sud-est de la France : analyse pluviométrique et météorologique. Rev de Géo.de Lyon, 68 ( 2-3) : 129-138. Blanchi R., Robert F., Garnieri F. (2003). Première analyse du ...
VINET Freddy, 2010
10
Mon Pere, Ce Heros Que Je Ne Voulais Pas
... les Gaves, l'Adour, l'Ariège et la Garonne, un avis de pré-alerte indiquant ( toujours à postériori) les chutes d'eau occasionnées lors des douze dernières heures par un corps pluvio-orageux stationné sur l'Ariège et les Pyrénées centrales.
Patrick Vion, 2013

«PLUVIO-ORAGEUX» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pluvio-orageux 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Restriction de l'usage de l'eau
Selon la préfecture de l'Aveyron, le passage pluvio-orageux des 18 et 19 juillet 2015, inégalement réparti sur le département, n'ayant pas ... «ladepeche.fr, 7월 15»
2
Météo France : quel temps pour ce week-end 18 et 19 juillet en Nord …
L'est de l'Aisne est en marge d'un système pluvio-orageux remontant sur la Champagne-Ardennes, quelques gouttes sont possibles. Le vent ... «Francetv info, 7월 15»
3
Nouvelle vague de chaleur attendue en fin de semaine
Samedi, cette instabilité s'accentuera et un bref épisode pluvio-orageux devrait se produire en cours de journée des Pyrénées à l'Alsace, ... «Revenu Agricole, 7월 15»
4
La canicule va-t-elle revenir ?
... A) ou des talwegs plongeant vers l'Europe occidentale et assurant des rafraîchissements océaniques parfois pluvio-orageux (scénario B). «Meteo Paris, 7월 15»
5
Fortes chaleurs : « D'autres records probablement battus ces …
Dès ce jeudi, « un bref épisode pluvio-orageux mettra fin aux températures caniculaires sur les régions du Nord-Ouest, du Centre et du Nord, ... «La France Agricole, 7월 15»
6
La nuit la plus chaude dans le Val-d'Oise ?
Et surtout, la nuit ne va pas être fraîche et permettre au corps de se reposer un peu, malgré un épisode pluvio-orageux : en effet, la température ... «La Gazette du Val d'Oise, 7월 15»
7
Canicule en France - De nombreux records battus mercredi et une …
Jeudi, un bref épisode pluvio-orageux mettra fin aux températures caniculaires sur les régions du nord-ouest, du Centre et du Nord, même s'il ... «Terre-net, 7월 15»
8
Météo: le ciel du Var devrait s'éclaircir dimanche après-midi
Un épisode pluvio-orageux traverse le Var dimanche matin. L'après-midi, le ciel nuageux laisse peu à peu la place à davantage d'éclaircies ... «Var-Matin, 6월 15»
9
Orage de neige dans les Alpes
Le vaste système pluvio-orageux à l'origine d'intempéries près de la Méditerranée a progressé vers les Alpes en fin de journée du 12 juin ... «Meteo Paris, 6월 15»
10
La Lozère en vigilance orange pour les orages cette nuit !
En fin de nuit, la Lozère sera placée en vigilance météo orange pour orages et pluie-inondation. En effet, un épisode pluvio-orageux abordera ... «48 info, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Pluvio-Orageux [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/pluvio-orageux> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z