앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "boucharde" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 BOUCHARDE 의 발음

boucharde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOUCHARDE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 BOUCHARDE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «boucharde» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
boucharde

boucharde

Boucharde

bushhammer는 하나 또는 두 개의 서로 교환 할 수있는 스틸 헤드가있는 망치입니다. 각 헤드는 "다이아몬드 팁"이라고하는 피라미드 형 팁이있는 바둑판으로 구성되어 있습니다. 그것을 사용하기 위해, 작업자는 곡면의 거친 가장자리를 머리 판에서 쳐서 돌기를 떼어냅니다. 다양한 수압 작업에서, 돌 사이딩은 돌의 가장자리를 형성하는 4 개의 완벽하게 규칙적인 끌 사이에서 쳐지는 정밀한 수풀 망치로 완전히 마무리됩니다. 부시 헤드는 또한 긴 철 도구를 말하며, 날카로운 하단은 다이아몬드 팁으로 절단되고, 레이어 역할을하거나 돌 피복재 역할을합니다. 파리에서는 1862 년에 돌의 표면이 깔려 있었다. 즉 망치로 세워진 후 파쇄되었다. 몇몇 제조사들은 부쉬 해머가 겉면의 표면에 상처를 입히고 젤리에 광택을내는 것을 반대함으로써이 마지막 작업 방식을 선호합니다. La boucharde est un marteau à une ou deux têtes interchangeables en acier, composées chacune d’un damier de pointes pyramidales dites en « pointe-de-diamant ». Pour s'en servir, l'ouvrier frappe du plat de ses têtes les parements dégrossis à la pioche de manière à en détacher les aspérités. Sur différents travaux hydrauliques, les parements des pierres sont entièrement terminés au moyen de la boucharde fine avec laquelle on les frappe entre quatre ciselures parfaitement régulières qui forment les arêtes des pierres. La boucharde désigne aussi un outil de fer long, dont l'extrémité inférieure est acérée, taillée à pointes-de-diamant, et qui sert à layer, ou dresser les parements de la pierre. À Paris, en 1862, les parements des pierres sont layés, c'est-à-dire dressés au marteau bretté puis passés à la ripe. Plusieurs constructeurs préfèrent ce dernier mode de travail en objectant que la boucharde meurtrit la surface des parements et en facilite l'éclat à la gelée.

프랑스어 사전에서 boucharde 의 정의

사전에 boucharde의 정의는 두 개의 사각 머리가 쇠하고 다이아몬드 지로 자른 석기의 망치입니다. 시멘트 또는 아스팔트의 표면을 뚫을 때 석공이 사용하는 돌기가있는 롤러 메탈.

La définition de boucharde dans le dictionnaire est marteau de tailleur de pierre, à deux têtes carrées émaciées et découpées en pointe de diamant. Rouleau métallique présentant des aspérités, utilisé par les maçons pour pointiller en creux les surfaces de ciment ou d'asphalte.

프랑스어 사전에서 «boucharde» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BOUCHARDE 운과 맞는 프랑스어 단어


avant-garde
avant-garde
barde
barde
bombarde
bombarde
clocharde
clocharde
gaillarde
gaillarde
garde
garde
harde
harde
momicharde
momicharde
moucharde
moucharde
moutarde
moutarde
panacharde
panacharde
philosopharde
philosopharde
pleurnicharde
pleurnicharde
pocharde
pocharde
pétocharde
pétocharde
revancharde
revancharde
richarde
richarde
sauvegarde
sauvegarde
vacharde
vacharde
écharde
écharde

BOUCHARDE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

bouchage
bouchardage
boucharder
bouchardeuse
bouchaud
bouche
bouché
bouche-à-bouche
bouche-trou
bouchée
bouchelle
bouchement
boucher
bouchère
boucherie
boucheton
boucheton à
bouchette
boucheur
bouchoir

BOUCHARDE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

arrière-garde
bavarde
carde
cocarde
couarde
farde
lombarde
mansarde
marde
montagnarde
myocarde
mégarde
outarde
parde
picarde
pneumopéricarde
poularde
rambarde
renarde
sarde

프랑스어 사전에서 boucharde 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «BOUCHARDE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «boucharde» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
boucharde 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «boucharde» 번역

번역기
online translator

BOUCHARDE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 boucharde25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 boucharde 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «boucharde» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

boucharde
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

bouchardé
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

boucharde
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

boucharde
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

boucharde
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

boucharde
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

boucharde
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

boucharde
화자 260 x 백만 명

프랑스어

boucharde
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

boucharde
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Boucharde
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

boucharde
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

boucharde
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

boucharde
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

boucharde
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

boucharde
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

boucharde
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

boucharde
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

boucharde
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

boucharde
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

boucharde
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

boucharde
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

boucharde
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

boucharde
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

boucharde
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

boucharde
화자 5 x 백만 명

boucharde 의 사용 경향

경향

«BOUCHARDE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
48
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «boucharde» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
boucharde 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «boucharde» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BOUCHARDE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «boucharde» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «boucharde» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

boucharde 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BOUCHARDE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 boucharde 의 용법을 확인하세요. boucharde 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Annales des ponts et chaussées: Partie technique. Mémoires ...
Ils sont taillés et dressés en parement avec la fine boucharde; les arêtes relevées par deux ciselures parfaitement régulières. Trottoirs. — Le trottoir qui recouvre chaque massif forme un rectangle extérieur de iom. 18 sur 2 mètres. 11 a une ...
2
Traité pratique et complet de tous les mesurages, métrages, ...
La boucharde est un marteau dont les têtes sont carrées et taillées en pointe de diamant (fig. 31, pl. tt) qui représente dans sa moitié des points déjà usés. On s' en sert en frappant du plat de ses têtes, les parements dégrossis à la pioche, ...
E. Sergent, 1864
3
Annales des ponts et chaussées: Partie technique. Mémoires ...
Des lamelles do mica ainsi que des petits fragments de feldspath, ébranlés sans doute par les coups de boucharde, restent adhérents au joint après décollement. 215"»« 205 700k' 3lr,3 2,2 Eprouvettc constituée par des blocs de grès mi-dur ...
4
Traité pratique et complet de tous les mesurages, métrages, ...
La boucharde est un marteau dont les têtes sont carrées et taillées en pointe de diamant (fig. 37, pl. 14) qui représente dans sa moitié des points déjà usés. On s' en sert en frappant du plat de ses tètes , les parements dégrossis à la pioche ...
E. Sergent, 1857
5
Pratique de l'art de construire
Une * surface est ordinairement terminé* quand elle a été passée a la ripe. La boucharde est un marteau dont les tètes sont carrées et taillées en pointes de diamant, comme l'indique la figure 25, qui représente dans sa ^> /\/\/\-^> moitié des ...
Joseph Claudel, L. Laroque, 1870
6
Traité spécial de coupe des pierres
La boucharde est un marteau dont les têtes sont carrées et taillées en pointes de diamant, comme l'indique la figure f, qui représente dans sa moitié des pointes déjàusées. Pour s'en servir, l'ouvrier frappe du plat de ses têtes les parements ...
J. P. Douliot, F. M. Jaÿ, J. Claudel, 1862
7
L'outillage traditionnel du tailleur de pierre: de ...
Les parties creusées en grugeant la pierre le sont, dans la grande majorité des cas, grâce à l'intervention du ciseau boucharde. 15.5. REPRÉSENTAT1ONS, MENT1ONS ET DÉCOUVERTES DU C1SEAU BOUCHARDE A l'instar de la ...
Jean-Claude Bessac, 1986
8
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
BOUCHARDE , s. f. terme de Sculpturc , est un outil de fer, de bon acier par le bas , &c fait en plusieurs pointes de diamant , fortes 8c pointues de court. Les sculpteurs en marbre s'en servent pour faire un trou d'égale largeur , ce qu'ils ne  ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1777
9
Des principes de l'architecture, de la sculpture, de la ...
BoucHARDE , est un outil de fer, de bon acier par le bas, &fait en plusieurs pointes de diamant, fortes 8c pointuës de'court :les Sculpteurs en marbre s'en servent pour faire un trou d'égale largeur, ce qu'ils ne pourroient faire avec des outils ...
André Félibien, 1697
10
Des Principes de l'Architecture
Boucharde , est un outil de fer , de bon acier par le bas, & fait en plusieurs pointes de diamant , fortes & pointues de court : les Sculpteurs en marbre s'en servent pour faire un trou d'égale largeur , ce qu'ils ne pourroient faire avec des outils ...
André Félibien, 1690

«BOUCHARDE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 boucharde 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Écoliers. Comment dompter le granit
L'association Tre-Arzh, de Lampaul-Plouarzel, a, elle, prêté nombre d'outils anciens comme les massettes, boucharde, coin, ciseaux, burin, etc ... «Le Télégramme, 6월 15»
2
Le Garage Icardi célèbre son cinquantenaire en beauté et met à l …
Ils se sont d'abord installés au Pradet à côté de Toulon chez un oncle, Puis sont venus habiter dans la campagne de la Boucharde à Trets . «Trets au coeur de la Provence, 5월 15»
3
Journées du patrimoine : Tout ce que l'on peut visiter dans la Manche
Démonstrations de taille du granit au poinçon, à la boucharde, à la masse sam-dim 14h-18h. SAINT-PAIR-SUR-MERPatrimoine balnéaire. «maville.com, 9월 14»
4
Les journées du patrimoine des 20 et 21 septembre
Parc musée du granit. Démonstrations de taille du granit au poinçon, à la boucharde, à la masse, le samedi et le dimanche de 14 h à 18 h. «Voix Bocage, 9월 14»
5
Soixante personnes à la carrière de granite de Kerfiat
La barre à mine, la masse, la boucharde et autres outils du tailleur de pierre ont été présentés. Ainsi que l'abri des tailleurs de pierre. «Ouest-France, 8월 14»
6
Stéphane Dupaquier, un mordu de la pierre de Bourgogne
Les ciseaux, les broches (pointe), la chasse (ciseau très épais qui retire beaucoup de matière), ou encore la boucharde (marteau à dents) ... «L'Yonne Républicaine, 10월 13»
7
Un linteau à l'origine indéterminée
Au milieu de ce linteau, sur la surface piquée à la boucharde, on distingue un quadrilobe dont les branches sont dans le style "virguloïde" (1), ... «L'indépendant.fr, 11월 12»
8
A la découverte du Castrum Saint Michel de Trets
... village de Trets est situé à l'est du domaine Grand Boise, sous le domaine de la Boucharde et au dessus du Canal de Provence, au pied du Mont Olympe. «Trets au coeur de la Provence, 10월 12»
9
Vie locale Fontangy : la nouvelle maison pour tous
... mont Ligot et regroupe trois villages, Fontangy, Chazelle-l'Echo et Pluvier, et trois fermes isolées (Champeau, Montagnerot et la Boucharde). «Bien Public, 10월 12»
10
Les matériels de sculpture, d'encadrement et de pyrogravure : le …
Des marteaux boucharde (à pointes pyramidales), des ciseaux et chasse carbure, des martelines (marteaux à bout en pointe) et bien d'autres ... «Navi Mag, 9월 12»

참조
« EDUCALINGO. Boucharde [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/boucharde> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z