앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "boueur" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 BOUEUR 의 발음

boueur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOUEUR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 BOUEUR 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «boueur» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 boueur 의 정의

사전에있는 진흙의 정의는 덤프 트럭으로 거리 진흙을 제거하기 위해 유료 카터입니다.

La définition de boueur dans le dictionnaire est charretier payé pour enlever les boues des rues avec un tombereau.


프랑스어 사전에서 «boueur» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BOUEUR 운과 맞는 프랑스어 단어


amadoueur
amadoueur
bafoueur
bafoueur
bloqueur
bloqueur
floueur
floueur
joueur
joueur
liqueur
liqueur
longueur
longueur
loueur
loueur
marqueur
marqueur
noueur
noueur
rabroueur
rabroueur
rigueur
rigueur
secoueur
secoueur
sueur
sueur
tatoueur
tatoueur
toueur
toueur
troueur
troueur
vainqueur
vainqueur
vigueur
vigueur
éboueur
éboueur

BOUEUR 처럼 시작하는 프랑스어 단어

boudiné
boudinée
boudinement
boudiner
boudineuse
boudinier
boudinière
boudoir
boue
bouée
boueusement
boueux
bouffant
bouffante
bouffard
bouffarde
bouffarder
bouffe
bouffée
bouffer

BOUEUR 처럼 끝나는 프랑스어 단어

arnaqueur
blagueur
bourlingueur
braqueur
chroniqueur
diagnostiqueur
dragueur
fugueur
langueur
laqueur
lueur
moqueur
piqueur
pollueur
pronostiqueur
remorqueur
traqueur
tueur
zingueur
élagueur

프랑스어 사전에서 boueur 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «BOUEUR» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «boueur» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
boueur 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «boueur» 번역

번역기
online translator

BOUEUR 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 boueur25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 boueur 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «boueur» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

binman
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

binman
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

binman
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

binman
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

binman
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

мусорщик
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

binman
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

binman
화자 260 x 백만 명

프랑스어

boueur
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

binman
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

binman
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

binman
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

binman
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

binman
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

Bổ
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

binman
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

binman
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

binman
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

binman
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Binman
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

сміттяр
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

binman
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

binman
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

binman
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

binman
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

binman
화자 5 x 백만 명

boueur 의 사용 경향

경향

«BOUEUR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
34
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «boueur» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
boueur 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «boueur» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BOUEUR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «boueur» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «boueur» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

boueur 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BOUEUR» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 boueur 의 용법을 확인하세요. boueur 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'ami commun
Oh! monsieur, ne voulez—vous pas, ne voulez-vous pas, Ne voulez-vous pas, Entrer dans ce galetas? Un éclair de méchant triomphe brilla dans les yeux de Wegg, lorsqu'après avoir introduit le vieux boueur dans la cour, il ferma la porte,  ...
Charles Dickens, Loreau, 1873
2
Contes moraux
Le boueur partagea le ressentiment de son ami et lui promit le secours de son balai dès qu'une occasion favorable s'offrirait à lui. L'heure de la vengeance avait sonné ! Le boueur avait ape«çu le jeune gentilhomme monté sur Sawney, dans ...
Maria Edgeworth, 1842
3
Charles Dickens - Oeuvres:
III. RECHUTE. DU. BOUEUR. DORÉ. Le jour du départ desLammleétait jour delectureauBower; mister Boffin, aussitôt après le dîner, qui avait eu lieu à cinq heures, embrassa la vieille lady, sortit de lhôtel, et sen alla en trottinant, sa grosse ...
Charles Dickens, 2013
4
Le Mercure de Londres, par F. Chatelain
Le boueur arrête l'équipage, ouvre la portière, et prie le maitre de lui faire raison de l'insolence de son valet. Le maréchal doué, comme l'on sait, ou comme l'on ne sait pas, d'une force de corps extraordinaire, laisse dans son carosse son ...
5
L'invention des déchets urbains: France (1790-1970)
Si vous ne prenez pas bien votre tems. si votre élan manque de justesse, la pelle du boueur se verse dans votre poche. 11 faut avoir l'œil preste et le pied sûr ; car les boueurs en souquenilles. ennemis nés des habits propres, n'interrompent ...
Sabine Barles, 2005
6
Négociations: colonies espagnoles
Tout homme qui ne craint pas de se salir les doigts » peut jeter de la houe; mais en général , dans cette es» pèce de guerre, un boueur doit avoir un avantage dé » cidé sur un gentleman. Mais, bien que le boueur eût » couvert de boue et ...
François René Chateaubriand, 1838
7
Congrès de Vérone ; guerre d'Espagne de 1823 ; colonies ...
mais en général, dans cee espèce de guerre, un boueur doit avoir un avantage décidé sur un gentleman. Mais bien que le boueur eût couvert de boue et d' ordure son adversaire de la tête aux pieds, ce dernier n'en resterait pas moins un  ...
Chateaubriand, François-René de, 2014
8
Chefs-d'oeuvre du théâtre anglais: Ben Johnson, Wycherley, ...
Comment! un boueur! arrêtez, monsieur, arrêtez. KITELY. Non, frère Down-Right. DOWN-RIGHT. Grand Dieu ! vous restez tranquille et vous m'aimez! KITELY. Vous ne le suivrez pas; je vous en prie, mon frère; vous ne le suivrez pas, je vous  ...
Ben.
9
Congrès de Vérone, Guerre d'Espagne: Négociations ; colonies ...
doigts peut jeter de la boue ; mais , en général , < dans cette espèce de guerre , un boueur doit avoir « un avantage décidé sur un gentleman. Mais, bien « que le boueur eût couvert de boue et d'ordure son « adversaire , de la tête aux pieds ...
François-René de Chateaubriand (vicomte), 1838
10
Congrès de Vérone: guerre d'espagne: negociations, colonies ...
Tout homme qui ne craint pas de se salir les » doigts peut jeter de la boue ; mais, en général, » dans cette espèce de guerre, un boueur doit avoir » un avantage décidé sur un gentleman. Mais, bien » que le boueur eût couvert de boue et ...
François-René Chateaubriand (vicomte de), Deloye ((Paris)), Béthune et Plon (París), 1838

«BOUEUR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 boueur 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
A l'école, un quatre Juillet
ses putrides babouches et de les jeter ,comme il sied de coutume ,dans la panière du boueur. Et gare à la récidive ! La vivacité dans l'action et ... «Réflexion, 7월 15»
2
Tour de France: Clous, voitures, photographes... Les dangers qui …
Cheval par e-boueur. Les tireurs à la carabine égarés. Plus abordable que le tir au pigeon, voici le tir sur les coureurs du Tour de France. «20minutes.fr, 7월 12»

참조
« EDUCALINGO. Boueur [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/boueur> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z