앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "toueur" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 TOUEUR 의 발음

toueur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOUEUR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 TOUEUR 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «toueur» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 toueur 의 정의

사전에 예인선의 정의는 계류 라인이나 케이블이나 물의 바닥을 젖은 체인을 당겨 배를, 보트를 진행하는 것입니다. 석고.

La définition de toueur dans le dictionnaire est faire avancer un navire, une embarcation en tirant sur une amarre ou sur un câble ou une chaîne qui mouille au fond de l'eau. Remorquer.


프랑스어 사전에서 «toueur» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TOUEUR 운과 맞는 프랑스어 단어


amadoueur
amadoueur
bafoueur
bafoueur
bloqueur
bloqueur
boueur
boueur
floueur
floueur
joueur
joueur
liqueur
liqueur
longueur
longueur
loueur
loueur
marqueur
marqueur
noueur
noueur
rabroueur
rabroueur
rigueur
rigueur
secoueur
secoueur
sueur
sueur
tatoueur
tatoueur
troueur
troueur
vainqueur
vainqueur
vigueur
vigueur
éboueur
éboueur

TOUEUR 처럼 시작하는 프랑스어 단어

touche-touche
touche-touche à
touchement
toucher
touchette
toucheur
touchoter
toue
touée
touer
touffe
touffer
touffer se
touffette
touffeur
touffu
touillage
touille
touiller
touilleur

TOUEUR 처럼 끝나는 프랑스어 단어

arnaqueur
blagueur
bourlingueur
braqueur
chroniqueur
diagnostiqueur
dragueur
fugueur
langueur
laqueur
lueur
moqueur
piqueur
pollueur
pronostiqueur
remorqueur
traqueur
tueur
zingueur
élagueur

프랑스어 사전에서 toueur 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «TOUEUR» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «toueur» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
toueur 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «toueur» 번역

번역기
online translator

TOUEUR 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 toueur25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 toueur 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «toueur» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

toueur
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

toueur
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

toueur
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

toueur
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

toueur
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

toueur
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

toueur
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

toueur
화자 260 x 백만 명

프랑스어

toueur
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

toueur
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

toueur
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

toueur
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

toueur
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

toueur
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

toueur
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

toueur
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

toueur
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

toueur
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

toueur
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

toueur
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

toueur
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

toueur
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

toueur
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

toueur
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

toueur
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

toueur
화자 5 x 백만 명

toueur 의 사용 경향

경향

«TOUEUR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
41
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «toueur» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
toueur 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «toueur» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TOUEUR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «toueur» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «toueur» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

toueur 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TOUEUR» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 toueur 의 용법을 확인하세요. toueur 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Cours de navigation intérieure, fleuves & rivières
S'il attend alors que la seconde partie soit éclusée à son tour, il y aura perte de temps, soit pour le toueur, soit pour les bateaux de la première moitié. Il paraît préférable que le toueur trouve de l'autre côté de l'écluse une autre moitié de train ...
Henri Melchior de Lagrene, 1871
2
Revue Universelle des Mines, de la Métallurgie, des Travaux ...
Ainsi, un bateau en remonte est amené à l'extrémité du bief de Dieulouard , à la remorque du toueur n° 1 , à une heure ... et il repart à la suite du toueur n° 2 ; ainsi de même pour les deux ou trois bateaux qu'aura amenés le toueur n° 1 , et qui ...
Ecole de Liège. Association des ingénieurs sortis. Comité scientifique, 1869
3
Publication industrielle des machines, outils et appareils ...
NOTICES INDUSTRIELLES. REMORQUAGE SUR LES RIVIÈRES ET LES FLEUVES PAB BATEAUX A VAPEUB A POINT FIXE, Par M. Drouault, Ingénieur h Paris. De toieur et db son action. — Le toueur est un bateau en fer de 30 mètres de ...
Jacques-Eugène Armengaud (aîné), 1845
4
Publication industrielle des machines, outils et appareils ...
Du toueur et de son action. — Le toueur est un bateau en fer de 30 mètres de longueur et de 3 mètres de large. Deux machines à vapeur, d'une puissance collective de 20 chevaux, servent de moleur. Les roues à aubes sont à volonté, fixes ...
Armengaud (aîné, Jacques-Eugène), 1862
5
Publication industrielle des machines outils et appareils ...
Du toueur et de son action. — Le toueur est un bateau en fer de 30 mètres de longueur et de 3 mètres de large. Deux machines à vapeur, d'une puissance collective de 20 chevaux, servent de moteur. Les roues à aubes sont à volonté, fixes ...
Jacques Eugène Armengaud, 1859
6
Essai sur les bateaux à vapeur appliqués à la navigation ...
Parti de Givors , ayant à la remorque un bateau chargé de 70 tonneaux de charbon de terre, ce toueur mit environ deux heures de marche pour parcourir 4 kilomètres : arrivé à la hauteur de Grigny, on fut obligé d'interrompre cette expérience ...
Tourasse, Franc̜ois Nöel Mellet, 1829
7
Publication industrielle des machines, outils et appareils ...
Du toueur et de son action. — Le toueur est un bateau en fer de 30 mètres de longueur et de 3 mètres de large. Deux machines à vapeur, d'une puissance collective de 20 chevaux, servent de moteur. Les roues à aubes sont à volonté, fixes ...
Armengaud, 1862
8
Peau de bois, peau d'acier
Régine Espreux. en rivière. Les toueurs, eux, avaient déjà quasiment tous disparu des rivières et des canaux. Le toueur, c'était un ponton se déplaçant le long d'une chaîne noyée fixée à terre à chaque extrémité. Cette chaîne était actionnée, ...
Régine Espreux, 2006
9
Essai sur les bateaux à vapeur, appliquées à la navigation ...
Parti de Givors, ayant à la remorque un bateau chargé de 70 tonneaux de charbon de terre , ce toueur mit environ deux heures de marche pour parcourir 4 kilomètres : arrivé à la hauteur de Grigny, on fut obligé d'interrompre cette expérience ...
Tourasse, F. N. Mellet, 1879
10
Bourgogne 2012 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Etape véloroute Sentier de la Madone Pôle économique Carrefour routier (A6 et A38) Bateau promenade La Billebaude tubes en carton et de noeuds d' aluminium. Le tout abritant le toueur électrique de Pouilly qui remorquait les bateaux ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012

«TOUEUR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 toueur 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Conflans-Sainte-Honorine veut renouer avec les grandes fêtes de la …
Le musée national de la batellerie possède des œuvres majeures du patrimoine fluvial français comme une maquette d'époque du toueur ... «Le Parisien, 6월 15»
2
Conflans-Sainte-Honorine : le nouveau musée de la batellerie se …
Telles ces maquettes d'époque d'un Toueur électromagnétique, système Bovet (1884) et d'un Pousseur rhodanien le Robuste de la ... «Le Parisien, 5월 15»
3
Bellicourt La première édition de La Napoléonienne aura lieu le 8 mai
... son accord pour la partie le long de l'eau devant le Toueur où seront posés des filets de sécurité sur 500 m pour une sécurité maximale. ». «Courrier Picard, 5월 15»
4
Découvrez quelle est votre Côte-d'Or idéale
... à l'esprit "pop" se tournera davantage vers la halle du toueur de Shigeru Ban à Pouilly-en-Auxois et une balade en Segway dans Dijon. «Bien Public, 8월 14»
5
Bellicourt : nuit des musées à Riqueval
... souterrain (avec possibilité de voir le toueur revenir à sa gare d'eau lors de la visite de 18 heures, sous réserve de fonctionnement du toueur ... «L'Aisne Nouvelle, 5월 14»
6
Le souterrain de Napoléon, passage obligé du canal de Saint-Quentin
Le toueur, l'autre nom du remorqueur, est entraîné par une chaîne de 8 km au fond du canal. La traversée dure de deux heures et demie à trois ... «Courrier Picard, 4월 14»
7
Côte-d'Or / Loisirs Pouilly-en-Auxois : un sentier pour partir à la …
... un bateau, une perspective, des animaux, les arbres ou bien encore le célèbre toueur », explique Céline Morel, de l'office de tourisme. «Bien Public, 3월 14»
8
Le tunnel fluvial de Mauvages : un ouvrage de 4 877 mètres …
Le toueur de Mauvages, mis à l'arrêt, en avril dernier. Caractéristiques de l'ouvrage : – Département : Meuse – Commune tête est : Mauvages «All Boats Avenue, 12월 13»
9
Laurine Perraudin a enchaîné stage et job d'été au musée
À travers ce stage, j'ai pu voir la réalité du terrain et participer à la mise en place de l'exposition du Toueur. En avril, j'ai fait la régie du musée, ... «Le Journal du Centre, 8월 13»
10
Dans le souterrain du canal de Saint-Quentin, la fin du périple des …
Ce sont eux les premiers qui nous parlent du souterrain, point d'arrivée de notre dernière étape et du « toueur », ce bateau-treuil sans qui on ... «La Voix du Nord, 8월 13»

참조
« EDUCALINGO. Toueur [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/toueur> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z