앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "bouffon" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 BOUFFON 의 발음

bouffon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOUFFON의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 BOUFFON 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «bouffon» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
bouffon

광대

Bouffon

유머, 왕의 바보, 또는 미친 사람은 사람들이 웃게 만드는 직업이었던 만화 인물입니다. 가장 잘 알려진 왕과 군주의 광인입니다. "미친"또는 "미친"여성도 있습니다. 광부들이 너를 웃게 해. 그들은 즐겁게하고,가 use을 사용하며 때로는 조언자입니다. 프란시스 1 세 하에서 우리는 심지어 광란 학교를 알고 있습니다. Le bouffon, fou du roi, ou fou est un personnage comique, dont la profession était de faire rire les gens. Les plus connus sont les fous des rois et des seigneurs. Il y a aussi des femmes « fous » ou « folles ». Les fous font rire. Ils divertissent, utilisent l'insolence et sont parfois conseillers. Sous François Ier, on connaît même une école de fous.

프랑스어 사전에서 bouffon 의 정의

사전에있는 말의 정의는 광대극, 판토마임을하는 코미디언입니다.

La définition de bouffon dans le dictionnaire est comédien qui joue la farce, la pantomime.

프랑스어 사전에서 «bouffon» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BOUFFON 운과 맞는 프랑스어 단어


balafon
balafon
carafon
carafon
chiffon
chiffon
girafon
girafon
greffon
greffon
griffon
griffon

BOUFFON 처럼 시작하는 프랑스어 단어

bouffe
bouffée
bouffer
bouffette
bouffeur
bouffeuse
bouffi
bouffie
bouffir
bouffissure
bouffonesque
bouffoniste
bouffonnade
bouffonnant
bouffonne
bouffonnement
bouffonner
bouffonnerie
bouffonnesque
bouffonniste

BOUFFON 처럼 끝나는 프랑스어 단어

participation
pension
permission
population
portion
position
production
promotion
proportion
protection
provision
publication
question
revision
simulation
situation
son
station
supervision
version

프랑스어 사전에서 bouffon 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «BOUFFON» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «bouffon» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
bouffon 의 프랑스어 동의어

프랑스어 에서 «BOUFFON» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «bouffon» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
bouffon 의 프랑스어 반의어

25개국어로 «bouffon» 번역

번역기
online translator

BOUFFON 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 bouffon25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bouffon 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «bouffon» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

滑稽演员
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

bufón
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

jester
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

विदूषक
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

مهرج
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

шут
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

bobo
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

বিদূষক
화자 260 x 백만 명

프랑스어

bouffon
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

bermain-main
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Hofnarr
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

おどけ者
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

광대
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

jester
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

anh hề
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

வேடிக்கை செய்பவன்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

विदूषक
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

soytarı
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

giullare
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

błazen
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

блазень
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

bufon
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

γελωτοποιός
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

hofnar
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

jester
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

jester
화자 5 x 백만 명

bouffon 의 사용 경향

경향

«BOUFFON» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
83
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «bouffon» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
bouffon 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bouffon» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BOUFFON» 의 사용 빈도

지난 500년간 «bouffon» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «bouffon» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

bouffon 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BOUFFON» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 bouffon 의 용법을 확인하세요. bouffon 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Journal d'un bouffon
"Avec ce quatrième florilège de ses billets d'humeur sur Europe 1, Jean Amadou nous propose une nouvelle sélection de ses chroniques, les plus récentes et les plus savoureuses.On reconnaît la plume chatouilleuse et incisive, la ...
Jean AMADOU, 2011
2
Nietzsche, le bouffon des dieux
Ce livre est lecture de la curieuse autobiographie de Nietzsche, texte-épitaphe dans lequel le philosophe qui a sapé les valeurs judéo-chrétienne avance portant le masque du Christ martyrisé, et parodie la gravité des religions, ...
Maria Cristina Franco Ferraz, 1998
3
De qui, de quoi se moque-t-on?: rire et dérision à la ...
Le. bouffon. et. le. courtisan. La grande promotion du comique, dont la littérature en vulgaire est porteuse, puise, dans l'acuité des conflits qui traversent la société et façonnent les comportements, de quoi alimenter les multiples modalités de ...
Anna Fontes-Baratto, 2005
4
Le bouffon du prince: comédie-vaudeville en 2 actes
LE BOUFFON DU PRINCE, COMÉDIE-VAUDEVILLE EN 2 ACTES, fîar JHJl. Méltsmlle et Xavier, Représentée pour la première fois, sur le théâtre du Gymnase-Dramatique, le 4 Mai 1831. La scène se passe dans le duché de Ferrare.
Anne-Honoré Joseph Duveyrier, Xavier Boniface, 1831
5
LE BOUFFON SUR LA SCENE ANGLAISE AU 16e SIECLE
Victor Bourgy. venues vers 1590, dont nous aurons bientôt l'occasion de reparler, le clown va présenter jusqu'à cette date une image remarquablement uniforme dans l'ensemble. Si l'on excepte donc l'immense transformation qui préside à ...
Victor Bourgy, 1969
6
Rigoletto ou le bouffon du prince: opéra en quatre actes
Enlevez-la!. LE DUC. Bien dit!.. mais la chose?. RIGOLETTO. LE DUC. Songes-tu pas au comte ? RIGOLETTO. Est facile^ Non pas. Ou bien l'exil. Eh bien!.. et la prison! LE DUC. RIGOLETTO. LE DUC. Tais-toi , méchant bouffon ! RIGOLETTO.
Édouard Duprez, Giuseppe Verdi, 1859
7
Rigoletto ou Le bouffon du prince opera en quatre actes ...
Bouffon, laiss&nous. Il faut te défier de tes discours f'rivoles. moonerro. Moi? jamais je n'ai dit de plus sages paroles. m; uue. Suis mes avis ou l'on le punira. RlGOLETTO. Au bouffon du duc nul ne touchera. (il passe sa tête sous le bras droit ...
Francesco Maria Piave, Giuseppe Verdi, Edouard Duprez, 1858
8
Rigoletto, ou le bouffon du prince: opéra en quatre actes
O marâtre naturel Ton œuvre impure. c'est moi, c'est le bouffon. O rage ! un nain diflbrme! une chose sans nom, Vj ou et qui ne doit que provoquer le rire, A qui l' on a droit dïnterdire Les larmes! Si d'un maître, un seigneur tout-puissant, ' Le ...
F.M. Piave, Edouard Duprez, 1866
9
Orphée aux enfers opéra bouffon en deux actes et quatre ...
Hector-Jonathan Crémieux, cantante Léonce, cantante Désiré, Marie Tayau, cantante Bache, J cantante Paul, cantante Antognini, cantante Floquet, Jacques Offenbach, cantante Tautin, cantante Enjalbert, cantante Macé, Garnier, cantante  ...
Hector-Jonathan Crémieux, cantante Léonce, cantante Désiré, 1858
10
Orphee aux enfers opera-bouffon en deux actes et quatre ...
Hector-Jonathan Crémieux, Henry Duff Linton, E. Morin, Jacques Offenbach. ORPHÏÉE AUX ENFERS OPÉRA-BOUFFON EN DEUX ACTES ET QUATRE TABLEAUX Représenté pour la première fois à Paris, sur le théâtre des ...
Hector-Jonathan Crémieux, Henry Duff Linton, E. Morin, 1860

«BOUFFON» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bouffon 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Tournon | Dix jours de spectacle, histoire d'en rire...
Jacky Bertrand et Laurent Sausset devant l'affiche de la 27 e édition, dessinée par Jacques Lerouge. Laurent Sausset tenant le Bouffon, ... «Le Dauphiné Libéré, 7월 15»
2
Tank Girl - la critique du film - A voir à lire
Malcolm McDowell paierait lui certainement très cher pour gommer de son CV ce rôle de grand méchant plus proche du bouffon grotesque. «aVoir-aLire, 7월 15»
3
Tour de France: L'émergence de Froome en 2006, racontée par sa …
Et Chris était le larbin de service, ils le prenaient pour un bouffon : il se mettait à plat, pour amener tout le monde, et après il se faisait décrocher ... «20minutes.fr, 7월 15»
4
League of Legends : voici comment bait à la perfection avec Shaco
... ce champion est finalement viable sur la toplane. Il va une nouvelle fois s'illustrer en réalisant un bait ultime avec le Bouffon des Ténèbres. «Gentside gaming, 7월 15»
5
Uncharted Collection : Comparatif des Versions Ps3/Ps4 - Gamekyo
Donc t'es un bouffon tu te la pètes avec ta console alors que dans le fond t'as repayé pour quelques choses que tu avais déjà fait, tu veux pas ... «Gamekyo.com, 7월 15»
6
Petit plan de contingences utile en période agitée - Nouvelles de …
Le pays ne tient plus que par la force d'habitudes millénaires que, dans sa puissante stupidité, le bouffon cynique sans vision, culture ou ... «Nouvelles de France, 7월 15»
7
EN IMAGES. Ant-Man, la revanche d'un super-héros de seconde …
Quand Spider-Man et les X-Men ont pour ennemi juré respectivement les terrifiants Bouffon Vert et Magneto, Ant-Man, lui, bataille contre ... «L'Express, 7월 15»
8
Deux ans après sa mort, les acteurs de Glee n'oublient pas Cory …
Kevin McHale (Artie Abrams) a choisi l'humour pour saluer la mémoire de son ami avec un cliché de Cory Monteith dans un avion : "Ce bouffon ... «Closer, 7월 15»
9
[Festival d'Avignon] Lars Eidinger, fascinant bouffon et roi dans …
Bouffon et roi, c'est ce qu'on retiendra de ce Richard III, évidemment scélérat souverain mais aussi garçonnet affreux et fragile qui fascine et ... «Toutelaculture, 7월 15»
10
Les clubs de Ligue 1 en déficit
Il est ou l'autre bouffon d'hier qui crachait sur Cabaye & Stambouli parcequ'ils avaient decide de bouger en Angleterre? Répondre ... «SO FOOT, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Bouffon [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/bouffon> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z