앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "bouffissure" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 BOUFFISSURE 의 발음

bouffissure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOUFFISSURE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 BOUFFISSURE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «bouffissure» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 bouffissure 의 정의

사전의 붓기의 정의는 뚱뚱한 상태입니다. 육체의 붓기.

La définition de bouffissure dans le dictionnaire est état de ce qui est bouffi. Gonflement des chairs.


프랑스어 사전에서 «bouffissure» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BOUFFISSURE 운과 맞는 프랑스어 단어


blessure
blessure
brossure
brossure
cassure
cassure
chaussure
chaussure
commissure
commissure
fissure
fissure
flétrissure
flétrissure
forcipressure
forcipressure
fressure
fressure
meurtrissure
meurtrissure
moisissure
moisissure
noircissure
noircissure
salissure
salissure
scissure
scissure
ternissure
ternissure
tissure
tissure
vomissure
vomissure
voussure
voussure
éclaboussure
éclaboussure
épissure
épissure

BOUFFISSURE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

bouffarder
bouffe
bouffée
bouffer
bouffette
bouffeur
bouffeuse
bouffi
bouffie
bouffir
bouffon
bouffonesque
bouffoniste
bouffonnade
bouffonnant
bouffonne
bouffonnement
bouffonner
bouffonnerie
bouffonnesque

BOUFFISSURE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

brouissure
brunissure
chancissure
crépissure
damassure
embossure
enchâssure
froissure
jaunissure
matelassure
passure
plissure
polissure
rancissure
ratissure
retassure
roussissure
sertissure
tessure
vernissure

프랑스어 사전에서 bouffissure 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «BOUFFISSURE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «bouffissure» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
bouffissure 의 프랑스어 동의어

프랑스어 에서 «BOUFFISSURE» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «bouffissure» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
bouffissure 의 프랑스어 반의어

25개국어로 «bouffissure» 번역

번역기
online translator

BOUFFISSURE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 bouffissure25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bouffissure 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «bouffissure» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

虚胖
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

hinchazón
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

puffiness
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

सूजन
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

انتفاخ
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

отечность
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

inchaço
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

ফোলা
화자 260 x 백만 명

프랑스어

bouffissure
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

keadaan bengkak
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Gedunsenheit
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

腫れ
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

붓기
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Puffiness
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

sự sưng phù lên
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

அதைப்பு
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

puffiness
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

şişkinlik
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

gonfiore
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

obrzęk
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

набряклість
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

umflatura
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

οίηση
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

pofferigheid
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

svullnader
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

poser
화자 5 x 백만 명

bouffissure 의 사용 경향

경향

«BOUFFISSURE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
36
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «bouffissure» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
bouffissure 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bouffissure» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BOUFFISSURE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «bouffissure» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «bouffissure» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

bouffissure 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BOUFFISSURE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 bouffissure 의 용법을 확인하세요. bouffissure 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Boi - Bou
BOUFFISSURE, en latin tumor , sorte d'enflure des chairs , qui leur donne une fausse apparence d'embonpoint. — Prise dans le sens figuré , la bouffissure est , en tous genres , une extension forcée. Dans les arts proprement dits, comme ...
‎1833
2
Dictionnaire usuel de chirurgie et de médecine vétérinaires: ...
La bouffissure n'est pas une maladie, mais bien le signe de certaines maladies qu'elle sert à faire reconnaître. Lorsque la bouffissure est due à un épanchement de liquide, elle porte le nom d' œdème ou d'anasarque suivant qu'elle existe sur  ...
Labé ((París)), 1859
3
Guide ou Manuel dans le traitement des maladies les plus ...
dans le cœur , & delà dans toutes les parties du corps. Tandis que la lymphe marche d'un pas égal, il n'y a point de bouffissure ; niais si elle s'accumule, si elle D'avance. pas, les vaisseaux lymphatiques s'enfleront , l'enflure paroîtra blanche  ...
‎1782
4
Dictionnaire usuel de chirurgie et de médecine vétérinaires: ...
BOUFFISSURE. On appelle ainsi en médecine vétérinaire le gonflement, les tuméfactions qui surviennent sur différentes parties du corps des animaux , et 3ui sont dus à des épanchemens de liqui- es séreux ou d'air dans les mailles de la ...
5
Essai sur l'abus des rigles ginirales et contre les prijugis ...
Si' les signes de la plénitude sanguine ont précédé la bOuffissure pure &c simple , la saignée facilitele dégorgement des petits vaisseaux dans les gros , par la diminution_ des résistances de la part de ceux-ci , 8c dès—lors la bouffissure se  ...
Levret (André), 1766
6
Essai sur les abus des régles générales, et contre les ...
Si les signes de la plénitude sanguine ont précédé la bouffissure pure & simple, la saignée facilite le dégorgement des petits vaisseaux dans les gros , par la diminution des résistances de la part de ceux-ci , & dès-lors la bouffissure se dissipe ...
André Levret, Prault ((Paris)), Pierre François Didot ((Paris)), 1766
7
Cours complet d'agriculture ou Nouveau dictionnaire ...
Payeic. BOUFFISSURE. {Méd. vêt.) On nomme bouffissure une enflure ou tuméfaction, déterminée par l'introduction et l'épan- chement d'une certaine quantité de sérosité du sang , d'air ou d'un autre fluide gazeux dans le tissu cellulaire.
François Rozier, Pourrat ((Frères)), 1834
8
Essai sur l'abus des régles générales, et contre les ...
Si les signes de la plénitude sanguine ont précédé la bouffissure pure & simple* la saignée facilite le dégorgement des petits vaisseaux dans les gros , par la diminution des résistances de la part de ceux-ci , & dès-lors la bouffissure se ...
André Levret, 1766
9
Cours complet d'agriculture ou nouveau dictionnaire ...
Payen. BOUFFISSURE. {Mêd. vêt.) On nomme bouffissure une enflure ou tuméfaction, déterminée par l'introduction et l'épan- chement d'une certaine quantité de sérosité du sang , d'air ou d'un autre fluide gazeux dans le tissu cellulaire.
Louis Vivien, 1834
10
Médecine vétérinaire
TuméfaSlion des téguments par f air. ( Emphiseme. Bouffissure. ) 33 ( I. Espece. Bouffissure par la morsure ou la piquure d'une bête venimeuse Ibid. II. Espece. Bouffissure à la suite d'une plaie. jç III. Espece. Bouffissure par la dyssenterie.
Louis Vitet, Perisse ((Frères)), 1771

«BOUFFISSURE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bouffissure 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Hélène combat pour les rondes
Et pourquoi pas de bouffissure macabre ? Avec l'Ical, elle entreprend de mettre sur pied un cycle de conférences à Bordeaux en 2016 sur le ... «Sud Ouest, 3월 15»
2
Soutien à Ariège ma passion
... qui lèvent le "voile social" comme on perce une bulle, un microcosme dans lequel la bouffissure de vos mots, fait encore illusion ? Est-ce ... «ladepeche.fr, 3월 15»
3
Hollande, la réponse à Trierweiler : le diagnostic d'un psy sur l'état d …
Il se fout de tout sauf de sa bouffissure ! Par Benino - 12/09/2014 - 10:12 - Signaler un abus Ballade des sans-dent. Ô monsieur Président qui ... «Atlantico.fr, 9월 14»
4
Taubira assimilée à un singe: le FN compare le jugement aux …
Au-delà de la bouffissure de ce motif, il est digne des régimes de terreur les plus totalitaires: comment fait-on pour s'assurer des opinions d'un ... «L'Express, 7월 14»
5
Juillet 1658 : le Roi Soleil se meurt à Calais (2)
A partir du 6, pour contrer la bouffissure du corps du roi, parsemé de taches rouges, on commence à employer des vésicatoires aux bras et aux ... «nordlittoral.fr, 1월 14»
6
Histoire de la maladie du roi Soleil à Calais (1)
Le roi est en effet atteint de façon intermittente de convulsions s'accompagnant d'une " bouffissure qui ressemble à celle que l'on remarque ... «nordlittoral.fr, 12월 13»
7
800 millions d'euros pour les plus riches : le très discret mais royal …
gageons que Sa Bouffissure ne s'est pas oubliée... Par Ludo1963 - 06/11/2013 - 07:19 - Signaler un abus Tout à fait révélateur. «Atlantico.fr, 11월 13»
8
Carnets d'un jeune médecin — une mini-série boulgakovienne
... alors que son aîné dépité et condescendant est incarné par un Jon Hamm sorti de Mad Men avec la bouffissure que l'alcoolique Don Draper ... «La Revue des Ressources, 10월 13»
9
Le président rattrapé par le réel
Et, bien évidemment, je ne souscris pas à votre affirmation finale : Peut-on comparer la bouffissure que vous prétendez voir chez l'un avec ... «Le Monde, 9월 13»
10
Alain Soral : entretien de mai & juin 2013 - commentaires de l'actualité
Visiblement vous ne vous relisez jamais, car pour un adepte de la bouffissure tel que vous, discerner de la prétention chez l'autre, c'est l'hôpital se foutant de la ... «AgoravoxTv, 7월 13»

참조
« EDUCALINGO. Bouffissure [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/bouffissure> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z