앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "bouviérade" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 BOUVIÉRADE 의 발음

bouviérade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOUVIÉRADE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 BOUVIÉRADE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «bouviérade» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 bouviérade 의 정의

사전에 bouviérade의 정의는 황소를 다루고, 그들을 지키며, 팀을 이끌어내는 것이다. 장난스럽고 서투른 사람.

La définition de bouviérade dans le dictionnaire est celui, celle qui s'occupe des bœufs, les garde, conduit leur attelage. Personne rustre, maladroite.


프랑스어 사전에서 «bouviérade» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BOUVIÉRADE 운과 맞는 프랑스어 단어


antérograde
antérograde
autostrade
autostrade
balustrade
balustrade
camarade
camarade
centigrade
centigrade
charade
charade
daurade
daurade
digitigrade
digitigrade
dorade
dorade
dérade
dérade
estrade
estrade
grade
grade
hit-parade
hit-parade
mascarade
mascarade
multigrade
multigrade
parade
parade
plantigrade
plantigrade
rade
rade
rétrograde
rétrograde
tirade
tirade

BOUVIÉRADE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

boutonnerie
boutonneux
boutonnier
boutonnière
boutre
bouturage
bouture
bouturer
bouvard
bouvement
bouverie
bouvet
bouveté
bouveter
bouvier
bouvière
bouvillon
bouvreuil
bouzin
bouzine

BOUVIÉRADE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

algarade
bigarade
bourrade
ciliograde
ferrade
gravigrade
milligrade
monograde
orthograde
piperade
poivrade
pétarade
saltigrade
sans-grade
sepharade
sporade
séfarade
sépharade
tardigrade
tétrade

프랑스어 사전에서 bouviérade 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bouviérade» 번역

번역기
online translator

BOUVIÉRADE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 bouviérade25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bouviérade 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «bouviérade» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

bouviérade
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

bouviérade
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

bouviérade
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

bouviérade
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

bouviérade
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

bouviérade
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

bouviérade
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

bouviérade
화자 260 x 백만 명

프랑스어

bouviérade
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

bouviérade
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

bouviérade
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

bouviérade
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

bouviérade
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

bouviérade
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

bouviérade
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

bouviérade
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

bouviérade
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

bouviérade
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

bouviérade
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

bouviérade
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

bouviérade
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

bouviérade
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

bouviérade
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

bouviérade
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

bouviérade
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

bouviérade
화자 5 x 백만 명

bouviérade 의 사용 경향

경향

«BOUVIÉRADE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
3
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «bouviérade» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
bouviérade 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bouviérade» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bouviérade 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BOUVIÉRADE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 bouviérade 의 용법을 확인하세요. bouviérade 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Gaspard des montagnes
Benoni était à la foire d'Allègre. Il a rencontré un garçon qu'il avait vu dans des bouviérades... Une bouviérade, c'est la collation des bouviers après quelque gros charr0i. Le mot décida Corps-de-Bœuf. Il raconta, amenant les choses de loin, ...
Henri Pourrat, 2006
2
Morphologie dérivationnelle et structuration du lexique
Le morphologue pourrait être conduit à conclure qu'il existe deux noms bouviérade homonymes, 1/1' et 2/2', comme peuplade 1 (hyponyme de peuple) et peuplade 2 "action de peupler", si une observation ne lui permettait de trancher entre ...
Danielle Corbin, 1987
3
Études sur les régionalismes du français, en Auvergne et ...
consacrées à l'« aspetto lessicale » de l'oralité dans Gaspard. De même l'étude des variations entre les différents états de l'œuvre (cf. Gardes 1980). Quant à bouviérade, la définition "repas léger que prennent les bouviers entre eux" donnée ...
Jean-Pierre Chambon, 1999
4
Histoire des gens dans les montagnes du Centre
Les corvées sont d'une journée d'homme aux fenaisons, aux moissons; une bouviérade, —— transport par bœufs — en mars, l'autre en août. Corvées aussi pour la construction ou les réparations du château. (A Combrelles, pour celles du  ...
Henri Pourrat, 2000
5
Le Correspondant
Possible, mais mon meilleur camarade le sait. Ecoute, « Corps- de-Bœuf. L'an dernier, je travaillais vers Usson et un « jour je me trouvais d'une bouviérade. Il y avait là ua « homme, un tout efflanqué avec une chemise de chanvre « roux ...
6
Henri Gouttebel, instituteur
Il venait demander le Damien pour la semaine suivante. Et si le Baptiste pouvait descendre demain l'aider pour une bouviérade dans les bois ? Il y aurait deux chars à charger, deux paires de bœufs, quatre hommes, cinq, avec le Baptiste.
Lucien Gachon, 1971
7
Les Annales politiques et littéraires: revue universelle
Une bouviérade, c'est une assemblée de bouviers, de conducteurs de chars, pour quelque gros charroi, soit qu'on achève d'exploiter une forêt, soit que les voisins se réunissent par bon voisinage, pour aider un métayer à transporter son bien ...

참조
« EDUCALINGO. Bouviérade [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/bouvierade> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z