앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "bringuebale" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 BRINGUEBALE 의 발음

bringuebale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRINGUEBALE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 BRINGUEBALE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «bringuebale» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 bringuebale 의 정의

사전에있는 bringuebale의 정의는 물 펌프의 피스톤을 작동시키는 역할을하는 레버입니다. bringuebale의 또 다른 정의는 몇 명의 남성이 행동 할 수있는 진자 계 (pendulum system)이며, 이는 무역 선박의 펌프와 윈들 러스를 작동시키는 역할을한다.

La définition de bringuebale dans le dictionnaire est levier qui sert à actionner le piston d'une pompe à eau. Une autre définition de bringuebale est système de balancier sur lequel peuvent agir plusieurs hommes, et qui sert à actionner les pompes et le guindeau des navires du commerce.


프랑스어 사전에서 «bringuebale» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BRINGUEBALE 운과 맞는 프랑스어 단어


bale
bale
brimbale
brimbale
bubale
bubale
cabale
cabale
cannibale
cannibale
cucubale
cucubale
cymbale
cymbale
pibale
pibale
timbale
timbale
tombale
tombale

BRINGUEBALE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

brimer
brin
brinde
brinder
brindezingue
brindille
brinell
bringé
bringue
bringuebalant
bringuebalement
bringuebaler
bringuer
bringueur
bringueuse
brinquebalant
brinquebalement
brinquebaler
brio
brioche

BRINGUEBALE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

ale
capitale
digitale
filiale
finale
gale
générale
internationale
male
morale
nationale
occidentale
orientale
originale
pale
principale
provinciale
sale
spéciale
territoriale

프랑스어 사전에서 bringuebale 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bringuebale» 번역

번역기
online translator

BRINGUEBALE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 bringuebale25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bringuebale 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «bringuebale» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

操纵杆
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

La palanca de operación
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

Operating Lever
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

ऑपरेटिंग लीवर
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

ليفر التشغيل
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

Рычаг управления
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

Lever operacional
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

অপারেটিং লিভার
화자 260 x 백만 명

프랑스어

bringuebale
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

Lever operasi
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Betätigungshebel
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

操作レバー
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

작동 레버
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Lever Operating
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

Lever điều hành
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

ஆப்பரேட்டிங் லீவர்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

ऑपरेटिंग लिव्हर
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

İşletim Kol
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

leva di funzionamento
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Dźwignia operacyjna
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

важіль управління
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

Maneta de operare
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

Λειτουργικά Μοχλός
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

bedryfstelsel Lever
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

manöverspak
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

drifts~~POS=TRUNC Lever
화자 5 x 백만 명

bringuebale 의 사용 경향

경향

«BRINGUEBALE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
25
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «bringuebale» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
bringuebale 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bringuebale» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BRINGUEBALE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «bringuebale» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «bringuebale» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

bringuebale 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BRINGUEBALE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 bringuebale 의 용법을 확인하세요. bringuebale 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire de marine avec huit planches par le vice-amiral ...
BRINGUEBALE, s. f. Levier qui sert à faire mouvoir le piston de la pompe : espèce de gaule longue d'environ dix pieds, pour un vaisseau de 74 : elle diminue ou elle augmente en raison du creux du bâtiment. La bringuebale est garnie à une ...
Jean-Baptiste-Philibert Willaumez (comte), comte Jean-Baptiste-Philibert Willaumez, 1831
2
Dictionnaire De Marine
M'. Lair a donné un procédé qui p re de nzeilleurfil et donne, par conséquent, des cordage: plus forts ('t volume égal. —— On dit un brin de bois, unbois de brin. Vo_y. l'art. Bois. . BRINGUEBALE , s. f. Levier qui sert à faire mouvoir le piston de  ...
Jean-Baptiste P. Willaumez, 1825
3
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: marine
Il résulte de cette disposition ue l'effort des travailleurs éprouve une décompoâtion par le transport successifde la bringuebale vers l'un 8c l'autre côté du vaisseau, 8c cette décomposition augmente .sans fruit la fatigue des ouvriers.
Honoré Sébastien Vial Du Clairbois, 1787
4
Dictionnaire de Marine. ... Troisième édition, ... augmentée
Bois. BRINGU'EBALE, s. f. Levier qui sert à faire mouvoir le piston de la pompe: espèce de gaule longue d'environ dix pieds, pour un vaisseau de 74 : elle diminue ou elle augmente en raison du creux du bâtiment. La bringuebale est garnie à ...
Jean Baptiste Philibert WILLAUMEZ (Vice-Admiral.), 1831
5
Encyclopedie Methodique
'par leur fond inférieur: moyënant cette disposition .le mouvement de la bringuebale fait dilater 8c contracter alternativement chacun des soufiets. Ce méchanisme, ou un très-analogue esi employé dans des forges 8c des fonderies . A-u fond ...
6
Nouveau manuel complet du mécanicien fontainier, pompier, ...
Pompes aspirantes et foulantes pour le service des incendies, Fig. ii et i2, AB et A 'B' sont deux corps de pompes aspirautes et foulantes semblables à ceux dont nou9 venons de donner la description; PP' est la bringuebale commune aux ...
Jean Louis Janvier, Valentin Biston, 1840
7
Dictionnaire Encyclopedique de Marine
Chaque pompe aura sa bringuebale' séparée A B (figure 17.62 ) qui'toumera sur un pivot placé dans un montant .amovible C, qu'on établira entre le second pont 8c le gaillard, seulement quand on voudra pomper. Les bras de la bringuebale ...
8
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
On augmente en conséquence 'e nombre dts hommes dans le rapport de 32 à 18 ; & relativement à la disposition absolument identique de la bringuebale, on obtient dar.s un temps donné le même nombre de coups de piston & le même ...
9
Marine
(F»£) BRIMBALE, f. f. *W Bringuebale. (f") BRIN ( Bois de"), le bois de brin eft celui qui n'a d'autres façons que d'être ébranché & équarri groffjérement. ( V* M Brin de chanvre , fi m. premier brin , dans Ytyi pération de peigner le chanvre brut , ...
Etienne Nicolas Blondeau, Honoré Sébastien Vial du Clairbois, Nicolas-Claude Duval-Le Roy, 1783
10
Dictionnaire de marine, contenant les termes de la ...
O T de pompe. Emmertje, Pony-emmerde. C'est la même chose que chopinette 5 mais Pot se dit plus sur tner,& Chopinctte sur terre. Voie-z, CHOPINETTE. ' k POTENCE de bringuebale. Gek, km'e, qf mik 'van depomp, Wangme. C'est une ...
Nicolas Aubin, 1747

«BRINGUEBALE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bringuebale 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Le capitalisme fait sa pub
La petite voiture bringuebale sur une piste au milieu de la jungle, le conducteur s'accroche à son volant, les pensées de sa passagère ... «Télérama.fr, 6월 15»
2
“Léa Seydoux est un scandale de beauté et d'émotion”
Léa bringuebale. Ni riche ni pauvre, ni parisienne ni africaine, ni mec ni meuf (déjà). Ses copines d'errance germanopratine se souviennent ... «Paris Match, 3월 15»
3
Louane Emera : la voix du Nord
... cette brasserie lilloise où nous la rencontrons, la bouille blonde bringuebale entre les comportements d'ado et les responsabilités d'adulte. «Libération, 2월 15»
4
Prix des lecteurs : Berezina, une "East side-car story …
Aventure humaine, ode au cheminement du corps et de l'esprit, oeuvre de mémoire:tout cela se mêle dans Berezina, qui nous bringuebale à ... «L'Express Culture, 2월 15»
5
Secrets du Chiapas et du Yucatán
Apprivoisez son vieux métier qui bringuebale et vous repartirez avec une tortilla faite maison, celle-là même que vous aurez cuisinée. «Métro Montréal, 12월 14»
6
J'ai testé les vendanges dans le Pays nantais
7 h 30 : on bringuebale à l'arrière d'une camionnette, en direction de la parcelle à vendanger. « Moi, je reviens tous les ans, dit un jeune gars, ... «Jactiv, 9월 14»
7
L'«endormitoire» de Jorane
Pont vers l' «endormitoire», Mélopée tranche avec la charmante «verbomotrice» qui bringuebale sur sa chaise derrière la vitre du Pourquoi ... «LaPresse.ca, 8월 14»
8
Christine Orban, parisienne mais pas que
Elle a au doigt une petite bague en or, avec un cœur accroché qui bringuebale au gré de ses mouvements de la main. Une bague de petite fille ... «Le Figaro, 7월 14»
9
Art et Troc: bouquet final de Rue d'Tournée
C'est l'histoire d'une petite troupe de cirque qui se bringuebale en roulotte pour jouer cahin-caha quelques spectacles ici et là. Dimanche 8 ... «Le Journal d'Elbeuf, 6월 14»
10
Game of Thrones : Jack Gleeson (Joffrey) veut imposer le socialisme …
... et mortifère et qui, la vie n'est décidément pas juste du côté de Westeros, se bringuebale bon pied, bon oeil à l'orée de la quatrième saison… «Terrafemina, 4월 14»

참조
« EDUCALINGO. Bringuebale [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/bringuebale> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z