앱 다운로드
educalingo
cacolet

프랑스어 사전에서 "cacolet" 뜻

사전

프랑스어 에서 CACOLET 의 발음

cacolet


CACOLET의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CACOLET 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 cacolet 의 정의

사전에있는 "cacolet"의 정의는 파일이있는 이중 좌석이며, 노새 또는 말 뒤쪽의 각면에 고정되어 있으며 상처 입은 여행자 수송 용으로 사용됩니다. 여행자 수송을위한 코끼리 뒷면의 양측에 고정 된 이중 시트; 이 좌석이 구성되어있는 두 요소 각각.


CACOLET 운과 맞는 프랑스어 단어

bagnolet · bavolet · bolet · cabriolet · flageolet · guignolet · marjolet · molet · piolet · pistolet · rigolet · rossignolet · serpolet · shibolet · tolet · triolet · ultra-violet · ultraviolet · violet · volet

CACOLET 처럼 시작하는 프랑스어 단어

caciquat · cacique · cacochyme · cacochymie · cacodylate · cacodyle · cacodylique · cacographe · cacographie · cacographique · cacologie · cacophonie · cacophonique · cacoplastique · cacopyge · cacostomie · cacothanasie · cactée · cactus · cacuminal

CACOLET 처럼 끝나는 프랑스어 단어

ballet · billet · bracelet · brignolet · chalet · complet · croquignolet · filet · grignolet · juillet · let · marteau-piolet · mayolet · millet · pellet · prestolet · quartolet · sextolet · shibbolet · tristolet

프랑스어 사전에서 cacolet 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «CACOLET» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «cacolet» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
bât · selle

25개국어로 «cacolet» 번역

번역기

CACOLET 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 cacolet25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cacolet 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «cacolet» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

cacolet
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

Cacolet
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

cacolet
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

cacolet
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

cacolet
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

вьючные носилки
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

cacolet
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

cacolet
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

cacolet
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

cacolet
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

cacolet
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

cacolet
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

cacolet
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

cacolet
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

cacolet
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

cacolet
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

cacolet
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

cacolet
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

cacolet
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

cacolet
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

в´ючні носилки
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

cacolet
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

cacolet
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

cacolet
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

cacolet
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

cacolet
화자 5 x 백만 명

cacolet 의 사용 경향

경향

«CACOLET» 의 용어 사용 경향

cacolet 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cacolet» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cacolet 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CACOLET» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 cacolet 의 용법을 확인하세요. cacolet 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tricoche et Cacolet: vaudeville en cinq actes
C . SCÈNE Il CACOLET, BOMBANC E. . CACOLET l'arrête, lève son chapeau, agite sa canna. Vive l'amour !... Mademoiselle Bombanee, s'il vous plaît'? BOMBANCE. C'est moi. CACOLET. C'est vous ? Oh! la belle personne!... BOMBANCE.
Henri Meilhac, Ludovic Halévy, 1872
2
Incontournable morale: colloque international de Besançon, ...
Leur Tricoche et Cacolet et sa longue postérité (La Soeur de Cacolet, La Succession Tricoche et Cacolet, Feu Tricoche, La Fille à Cacolet) 50 mettent en scène deux gredins associés, directeurs d'une « officine de scandale et de chantage, ...
‎1998
3
Souvenirs d'une ambassade et d'un séjour en Espagne et en ...
J'ai vu à Biaris une jeune paysanne qui conduisait un cacolet » et dont la beauté l'aurait emporté sur celle des femmes de la cour de l'Empire , et alors on peut dire avec orgueil pour sa patrie , qu'elle en avait un bon nombre de > Le cacolet ...
Laure Junot Abrantès (duchesse d'), 1837
4
Le Prisme: encyclopédie morale du dix-neuvième siècle
choisie; la pauvre bête plie sous le poids, le cacolet penche d'une manière inégale, la sangle tourne, madame est presque à terre, monsieur est grotesquement perché à deux mètres du sol; mais l'industrie cacoletière sait suppléera ce qui ...
Honoré Daumier, 1841
5
Journal. [Continued as] L'Investigateur
Après une esquisse rapide sur les Basqaes, l'ancienneté de leur civilisation, leur langage si bizarre, leurs mœurs et leur caractère, M. de Lagarde nous fait une ravissante description de son voyage en cacolet à Biarritz. Or, savez-vous ce que  ...
Société des études historiques, 1837
6
Les Français peints par eux-mêmes: encyclopédie morale du ...
choisie; la pauvre bête plie sous le poids, le cacolet penche d'une manière inégale, la sangle tourne, madame est presque à terre, monsieur est grotesquement perché à deux mètres du sol ; mais l'industrie cacoletière sait suppléer à ce qui ...
7
Les Francais peints par eux-mêmes
choisie; la pauvre bête plie sous le poids, le cacolet penche d'une manière inégale, la sangle tourne, madame est presque a terre, monsieur est grotesquement perché à deux mètres du sol ; mais l'industrie cacoletière sait suppléer à ce qui ...
8
Le Prisme encyclopedie morale du dix-neuvieme siecle ...
choisie; la pauvre bête plie sous le poids, le cacolet penche d'une manière inégale, la sangle tourne, madame est presque à terre, monsieur est grotesquemant perché à deux mètres du sol-,mais l'industrie cacoletière sait suppléer à ce qui ...
‎1841
9
Revue des études historiques
Après une esquisse rapide sur les Basques, l'ancienneté de leur civilisation, leur langage si bizarre, leurs mœurs et leur caractère, M. de Lagarde nous fait une ravissante description de son voyage en cacolet à Biarritz. Or, savez-vous ce que  ...
10
Journal de l'Institut Historique
Après une esquisse rapide sur les Basques, l'ancienneté de leur civilisation, leur langage si bizarre, leurs mœurs et leur caractère, M. de Lagarde nous fait une ravissante description de son voyage eu cacolet à Biarritz. Or, savez-vous ce que  ...
Institut Historique de France (Paris), 1837

«CACOLET» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cacolet 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Prévisions à 5 jours
Les blessés y arrivaient en brancards portés par des hommes ou des mulets (cet appareillage est alors appelé cacolet) ou, souvent, à pied, par ... «L'Alsace.fr, 5월 15»
2
La Grande guerre en figurines
En 2012, l'association avait déjà édité sur cette période précise, un groupe de chasseurs avec un médecin, baptisé Le Cacolet. «Francetv info, 10월 14»
3
L'impératrice sur la Rhune
... belle projection vidéo, une conférence sur l'ascension de la Rhune par l'impératrice Eugénie de Montijo en 1859, en char à bancs et cacolet, ... «Sud Ouest, 7월 11»
4
Verfeil. Ils feront venir l'eau au cœur d'un village marocain
L'eau est transportée jusqu'au douar à dos-d'âne, deux bidons de 20 litres étant arrimés sur un cacolet. La corvée d'eau quotidienne est ... «LaDépêche.fr, 11월 10»
5
Le cassoulet de Castelnaudary... 2° partie.
Tout d'abord, l'ancêtre du cassoulet moderne, « l'estofat », « le févoulet » ou « le cacolet », un ragoût aux fèves ou aux fèves-haricots blancs, ... «Come4News, 11월 10»
6
Dans la tête de l'impératrice Eugénie
Il paraît qu'à cause de cette ascension en cacolet certaines dames de la cour me détestent, la comtesse de La Bédoyère particulièrement. «Paris Match, 8월 10»
7
Quand les flics vendent leurs infos
La pièce de Meilhac et Halévy Tricoche et Cacolet, présentée au théâtre du Palais-Royal en décembre 1871, met en effet en scène deux ... «L'Express, 10월 08»
8
Sac au dos (1878)
Nous courions dans un tourbillon de poussière, aveuglés, ahuris, secoués, cahotés, nous cramponnant à la barre du cacolet, fermant les yeux, ... «La Revue des Ressources, 1월 07»
9
Les grandes heures de la Route du Rhum
2. Paul Vatine (FRA/tri Région Haute-Normandie) à 03 h 10:27. 3. Yves Parlier (FRA/mono Cacolet d'Aquitine) à 1 j 14 h 55:06. . 1998 - doublé ... «Atlasvista Maroc, 10월 06»
참조
« EDUCALINGO. Cacolet [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/cacolet> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO