앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "flageolet" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 FLAGEOLET 의 발음

flageolet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLAGEOLET의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 FLAGEOLET 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «flageolet» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 flageolet 의 정의

사전에있는 flageolet의 정의는 일반적으로 6 개의 구멍으로 뚫린 레코더입니다.

La définition de flageolet dans le dictionnaire est flûte à bec généralement percée de six trous.


프랑스어 사전에서 «flageolet» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FLAGEOLET 운과 맞는 프랑스어 단어


bagnolet
bagnolet
bavolet
bavolet
bolet
bolet
cabriolet
cabriolet
guignolet
guignolet
marjolet
marjolet
mayolet
mayolet
molet
molet
piolet
piolet
pistolet
pistolet
rigolet
rigolet
rossignolet
rossignolet
serpolet
serpolet
shibolet
shibolet
tolet
tolet
triolet
triolet
ultra-violet
ultra-violet
ultraviolet
ultraviolet
violet
violet
volet
volet

FLAGEOLET 처럼 시작하는 프랑스어 단어

flagada
flagellaire
flagellant
flagellateur
flagellation
flagellatrice
flagelle
flagellé
flagellement
flageller
flageolant
flageolement
flageoler
flagorner
flagornerie
flagorneur
flagorneuse
flagrance
flagrant
flair

FLAGEOLET 처럼 끝나는 프랑스어 단어

ballet
billet
bracelet
brignolet
cacolet
chalet
complet
croquignolet
filet
grignolet
juillet
let
marteau-piolet
millet
pellet
prestolet
quartolet
sextolet
shibbolet
tristolet

프랑스어 사전에서 flageolet 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «FLAGEOLET» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «flageolet» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
flageolet 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «flageolet» 번역

번역기
online translator

FLAGEOLET 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 flageolet25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 flageolet 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «flageolet» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

flageolet
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

octavín
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

flageolet
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

शहनाई
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

السوطي حيوان
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

флажолет
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

flautim
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

ক্ষুদ্র বাঁশিবিশেষ
화자 260 x 백만 명

프랑스어

flageolet
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

flageolet
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Flageolett
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

篳篥
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

제비 콩의 일종
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

flageolet
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

loại đậu hột nhỏ
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

flageolet
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

एक लहान अलगुज
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

flajole
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

zufolo
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

flażolet
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

флажолет
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

flajeolet
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

πλαγίαυλος
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

flageolet
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

flageolet
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

flageolet
화자 5 x 백만 명

flageolet 의 사용 경향

경향

«FLAGEOLET» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
70
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «flageolet» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
flageolet 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «flageolet» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FLAGEOLET» 의 사용 빈도

지난 500년간 «flageolet» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «flageolet» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

flageolet 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FLAGEOLET» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 flageolet 의 용법을 확인하세요. flageolet 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Récits du brigadier Flageolet: souvenirs intimes d'un vieux ...
LE. BRIGADIER-FLAGEOLET. INTRODUCTION J'ai eu le bonheur de rencontrer tout récemment un vieux soldat d'Afrique, celui-là même qui, après avoir si bien conduit l'orchestre du théâtre de Tlemcen, dans la Comédie sans pain, avait ...
Antoine Gandon, 1859
2
Liturgical Catechesis of Sunday Celebrations in the Absence ...
Avoir le flageolet à la portière Sens Arg. être sexuellement très excité, en parlant d'un homme208. Datation Le premier dictionnaire à relever l'expression est le Dict. de l'argot moderne de G. Sandry et M. Carrère (1953). Origine Flageolet09 ...
Julie Amerlynck, 2006
3
Biographie universelle des musiciens et bibliographie ...
4" Des thèmes variés peur divers instruments solos. — 5° Récréations champêtres ou duos et solos pour flageolet. — 6° Pots-pourris pour piano. 11 y a de ces morceaux gravés chez presque tous les éditeurs de Paris. — 7° Petite méthode de ...
François-Joseph Fétis, 1870
4
Biographie universelle des musiciens et bibliographie ...
III, P. II , 1796, p. 154-168), sous ce titre : Dell' influenza del costume nella collocazione de' vocaboli, o nell' armonia. COLLINET (. . .), virtuose sur le flageolet, fut d'abord admis commeflûtiste au théâtre des Variétés, puis se livra à l 'étude du ...
François-Joseph Fétis, 1836
5
Etudes rabelaisiennes
Mais rien n'autorisait non plus Le Double à confondre fretel et flageolet ou flageol . Il a dû se laisser influencer par Borel qui traduit «fresteler et refresteler, c'est-à- dire jouer du flageolet, fluster. Perceval». Au XIIIe s., le Roman d'Alexandre ...
François Rabelais, 1956
6
Nouveau manuel complet de musique vocale et instrumentale, ...
Du flageolet. Le flageolet a deux octaves pleines et deux demi-tons, flp. lil. Les sons qu'on en tire sont fort agréables et moins criards que ceux de la petite flûte. Cette étendue est a l'unisson de la petite flûte, ou d'une octave au-dessus de la ...
Alexandre Choron, Juste Adrien La Fage, 1838
7
La bonne aventure: drame en cinq actes, précédé d'un prologue
FLAGEOLET. Ce n'est pas à monsieur Fauveau que j'ai l'homieui' de parler? IosEPRINE. En voilà une bêtise! monsieur est de garde à Yllôtel de ville. . . FLAGEOLET. ' Et madame Fauveau ?... . JOSÉPHINE. Elle est en haut pour le moment.
Paul Henri Foucher, 1854
8
Biographie universelle Des Musiciens
On a de cet artiste : 1° Deux concertos pour flageolet et orchestre, Paris, chez l' auteur; 2° Un quatuor pour flageolet, violon, alto et violoncelle , Ibid.,- 3° Dan: livres de duos pour deux flageolets , ibid. ,- 4° Plusieurs recueils d'airs variés pour ...
F.J. Fetis, 1837
9
Indicateur des habitants de la ville de Lyon
Flageolet (Antoine), marchand de bourre де soie , rue'rup1n, п. 4‚ Flàgèolès ( Antoine ), boucherie де l'Hòpital , n. 23. Flageolet (Pierre), boucher ‚ boircherie des lerreaux , n. 39'» Flageolet (J.Tl-PJle ), boucher , boucherie de l'Hòpit.al, n.
Coste, 1827
10
Mémoires du chevalier de Fréminville (1787-1848)
Par intervalles, leur chef souffle dans un flageolet de bambou. Les autres frappent, en cadence, des ferrailles et des pots cassés. A certaine intonation du flageolet, tous les danseurs se mettent à quatre pieds, et frappent la terre en cadence, ...
Christophe-Paulin de La Poix Fréminville (chevalier de), Eugène Herpin, 2006

«FLAGEOLET» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 flageolet 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Herbicides à base de cléthodime - Deux anti-graminées d'Arysta …
... Foly'R et Noroit peuvent désormais être utilisés, à la dose de 1 l/ha, sur les légumes de plein champ (haricot frais mange tout, flageolet, fève, ... «Terre-net, 6월 15»
2
Régime sans FODMAPs : quels aliments antigonflette choisir ?
Haricot sec, haricot rouge, pois chiche, pois cassé, haricot blanc, flageolet. Feu orange. Lentille verte, petit pois, fève, maïs, soja et ses dérivés. «Santé Magazine, 6월 15»
3
astuces 94 Secondes
... Betterave, Blette, Carotte, Choux, Céleri, Citrouille, Concombre, Courge, Courgette, Dachine, Echalote, Epinard, Endives, Fenouil, Flageolet, ... «Supersoluce.com, 6월 15»
4
Chalonnes-sur-Loire. Au menu du restaurant scolaire cette semaine
Lundi 8 juin : Trio de légumes ; Steak haché de veau à la crème ; Flageolet ; Entremet vanille ; Compote de pomme framboise. Mardi 9 juin ... «Courrier de l'Ouest, 6월 15»
5
Emotional Cello est sorti chez Best Service
... d'articulations et de techniques inhabituelles, notamment les sul ponticello, legato flageolet, sustain morbide, ricochet, spilegno, rota spiccato ... «Audiofanzine, 6월 15»
6
Electro et couronnes de fleurs : pourquoi les festivals font-ils un …
Tout d'abord, les grands rassemblements peuvent enfin sortir du bois sans que le gendarme Flageolet ne gourmande les organisateurs. «L'Obs, 6월 15»
7
Menu de choix aux Bouffes du Nord
... drôle et bénéficient d'un accompagnement savoureux : le basson goguenard et le flageolet acidulé de Mélanie Flahaut, le violoncelle boisé ... «Les Échos, 6월 15»
8
Champagne, tête de veau et romantisme
... aussi beaux qu'inattendus comme tel air joué au flageolet (l'instrument) par Mélanie Flahaut. Côté chant, la mezzo-soprano Caroline Meng a ... «L'Humanité, 6월 15»
9
Une médaille d'argent méritée à Autun
... directrice de la Segpa, Denis Trouvé, chef de travaux, M. Flageolet, professeur au collège de Louhans, ont su récidiver de fort belle manière ... «Le JSL, 5월 15»
10
oeuvres pour flageolet
Placée sous la direction d'Hugo Reyne, La Simphonie du Marais interprétera des concertos et symphonies pour flageolet (petite flûte à sifflet) ... «la Nouvelle République, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Flageolet [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/flageolet> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z