앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "calin" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 CALIN 의 발음

calin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALIN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CALIN 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «calin» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
calin

wheedling

Câlin

포옹은 테 디 베어와 같은 물건을 들고 사람과 하나 이상의 다른 사람 사이의 신체적 접촉을 말하며, 일반적으로 팔 또는 가까운 거리를 포옹과 관련시킵니다. 포옹은 일반적으로 인간의 키스와 함께 가장 흔한 징후 중 하나 인 사랑이나 애정의 느낌을 표현할 수 있습니다. 다른 형태의 친밀한 접촉과는 달리 포옹은 나이와 성별에 관계없이 많은 문화권에서 정죄없이 개인적으로나 공개적으로 수행 될 수 있습니다. 그것은 또한 동물계에 존재합니다. Un câlin est un contact physique entre une personne et une ou plusieurs autres personnes, soit avec un objet tel qu'un ours en peluche et qui implique généralement une étreinte avec les bras ou une grande proximité. Le câlin permet généralement d'extérioriser un sentiment d'amour ou d'affection, dont c'est un des signes les plus courant avec le baiser chez l'être humain. Contrairement à d'autres formes de contacts intimes, le câlin peut être pratiqué de manière privée ou publiquement sans condamnation dans de nombreuses cultures, entre personnes de tout âge et tout sexe. Il existe aussi dans le règne animal.

프랑스어 사전에서 calin 의 정의

사전에 포옹의 정의는 차캔 제조를 위해 극동 지역에서 사용되는 납과 주석의 합금입니다. 코코넛 상인이 사용하는 양철통.

La définition de calin dans le dictionnaire est alliage de plomb et d'étain qui sert en extrême-orient à la fabrication des boîtes à thé. Tonnelet d'étain dont se servaient les marchands de coco.

프랑스어 사전에서 «calin» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CALIN 운과 맞는 프랑스어 단어


alcalin
alcalin
alkalin
alkalin
amygdalin
amygdalin
ascalin
ascalin
chevalin
chevalin
escalin
escalin
euryhalin
euryhalin
fiscalin
fiscalin
hyalin
hyalin
malin
malin
opalin
opalin
papalin
papalin
pralin
pralin
salin
salin
sténohalin
sténohalin
thermohalin
thermohalin

CALIN 처럼 시작하는 프랑스어 단어

califal
califat
calife
californie
californien
californienne
califourchon
califourchon à
califourchonner
caligineux
calignaire
câlin
câlinage
câlinement
câliner
câlinerie
câlineur
câlineuse
caliorne
calisson

CALIN 처럼 끝나는 프랑스어 단어

berlin
carlin
carolin
clin
colin
câlin
déclin
enclin
ferlin
fridolin
globulin
gobelin
gosselin
kremlin
lin
masculin
merlin
moulin
pangolin
zeppelin

프랑스어 사전에서 calin 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «calin» 번역

번역기
online translator

CALIN 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 calin25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 calin 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «calin» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

可爱
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

mimo
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

Hug
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

cuddly
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

عناق
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

отрадный
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

fofinho
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

ফুটফুটে
화자 260 x 백만 명

프랑스어

calin
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

yg suka
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

verschmust
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

かわいいです
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

귀여워
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

cuddly
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

âu yếm
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

தழுவத்தூண்டும்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

कुशीत घेण्यासारखे
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

sevimli
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

coccolone
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

przytulanki
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

втішний
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

drăgălaș
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

μαζεμένος
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

snoesige
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

gosig
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

kosete
화자 5 x 백만 명

calin 의 사용 경향

경향

«CALIN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
90
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «calin» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
calin 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «calin» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CALIN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «calin» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «calin» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

calin 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CALIN» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 calin 의 용법을 확인하세요. calin 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Quelle justice pour la France ?: 31 personnalités répondent ...
31 personnalités de la vie politique, juridique et culturelle française répondent ici à 6 questions sur le système judiciaire français.
Dragos Calin, 2012
2
Dictionnaire de termes immobiliers (français-anglais)
Ce dictionnaire a été conçu pour les besoins des courtiers immobiliers et du personnel qui travaille dans le domaine de l'immobilier dans un environnement bilingue, comme est celui du Québec, par exemple, mais il peut s'avérer utile ...
Carleta Calin, 2013
3
POUPEES-CALIN POUPEES-COLERE
Toutes les informations nécessaires pour fabriquer dix poupées. On propose l'utilisation de jersey et d'une bourre de kapok pour la fabrication du corps et des patrons pour les vêtements.
Bernadette Theulet-Luzié, 1989
4
Fils des larmes: Contes roumains
Mais Calin ne leur raconta rien de ce qui lui était arrivé. Ils se préparèrent pour le départ, Calin le Fou banda l'arc et ils suivirent sa flèche jusqu'à une forêt en or. Arrivés là, Calin dit : -Mes chers frères, vous ne pourrez pas traverser ce bois.
Codruta Topala, 2008
5
Lévinas et l'exception du soi
La philosophie de Levinas entend passer au-delà de l'être jusqu'au bien.
Rodolphe Calin, 2005
6
Contenant les ordonnances de Charles VI. donnees depuis le ...
Note '(c). ï CH'ÎIRlLES s a s Lettres qui portent que les Sentences rendues par le Prerât de Paris ' contre Calin Noble, jéront exécutées, nonoéstant les dcffenshs ti ce contraires à~Paris, le r7. de Février fin'tes par les Charline/[ans du Roy, ...
Denis Francois Secousse, 1745
7
Raison, Folie, chacun son mot, petit cours de morale mis à ...
C A L I N I. (A part.) Voilà Paul, il faut. Pécarter. ( 111m: Esclaves. ) Esclaves, je dois parler à cet étranger indiscret. Eloignez-vous et revenez dans un instant. Alors vous iutrci(lnirez ce palauquin dans la maison de Mabouc, et vous vous ...
Pierre-Édouard Lemontey, 1801
8
Swing troubadours: Brassens, Vian, Gainsbourg : les Trente ...
Or, comme le signale William Calin dans son ouvrage In Defense of French Poetry, la poésie est plurielle et divisée en différents registres d'expression à chaque époque et souvent chez un même poète. Voici comment Calin résume son ...
Olivier Bourderionnet, 2011
9
Un énorme calin pour Martin !
Martin adore les câlins mais, ce matin, il ne trouve personne à serrer contre lui.
David Melling, 2013
10
Ordonnances des roys de France de la troisième race: ...
Ie/mn o'e Joint—.simon a obtenu Sentence diffinitive à l'encontre dudit Calin, par laquelle P ' ycellui Col/'n a esté condempné en certaines Amendes 8( despens,8( pour o'ir latauxation d'iceulx Amendes 8( despens, ledit Colin ait esté ...
France, Denis-François Secousse, Eusèbe Laurière, 1745

«CALIN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 calin 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Abuser ou ne pas abuser de sa position dominante dans le …
Bien entendu, cela n'a rien d'un calin de Bisounours, et toutes ces perspectives visent à conforter le positionnement de leader de la société, ... «Actualitté.com, 7월 15»
2
La bagagerie des tout-petits par Tinéo - France Net Infos -Actu …
logo-tineo-calin. Voici déjà bientôt quarante ans qu'à commencer l'histoire de l'entreprise familiale basée à Angers, Tinéo. Depuis beaucoup ... «France Net Infos, 7월 15»
3
Air Canada s'envole vers Brisbane en Dreamliner
... a déclaré le PDG Calin Rovinescu. Il rappelle que le Vancouver – Brisbane est la troisième nouvelle liaison transpacifique annoncée par Air ... «Air-Journal, 7월 15»
4
Vidéo : Lucky, affamé par ses propriétaires, allait mourir de faim
C'est un chien qui donne beaucoup beaucoup d'amour et qui est très calin », témoigne Ophélie, une employée du refuge. Lucky, un chien ... «Le Parisien, 7월 15»
5
Iberia dessert Medelin et Calin (Colombie)
Ce sont deux vols directs que vient d'ouvrir Iberia au départ de de Madrid-Barajas vers la Colombie. Assurées en A330 300, ces deux ... «Deplacements Pros, 7월 15»
6
Le centre social Saint-Christophe fête l'été
Comme chaque année, à cette époque, les enfants de la halte-garderie ont partagé un après-midi avec le groupe Calin'âge et les habitants du ... «la Nouvelle République, 7월 15»
7
Main Square Festival 2015 : The Script fait exploser la citadelle d …
Il en profite pour faire un calin à une jeune femme qui tendait un panneau lui demandant cette faveur depuis le début du set. La foule est ... «Virgin Radio, 7월 15»
8
A 19 mois, elle escalade déjà des murs de 2 mètres
... très souple et pas bien lourd, il ne se passe rien de plus. Et si on à eu peur, (ce qui est possible lorsqu'on débute) on à droit à un gros calin. «Le Monde, 6월 15»
9
Rossetti : 7e plus belle place de France, c'est mérité ou pas ?
Le restaurant « Lu Fran Calin » se situe à un jet de pierre, place aux Herbes. « La place Rossetti est plus belle que la place Garibaldi qui est ... «Nice-Matin, 6월 15»
10
Toucheriez-vous un séropositif ?
La vidéo se termine sur une adorable petite fille, lunettes roses sur le nez, qui n'hésite pas de son propre chef à venir faire un calin à l'homme ... «Le Parisien, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Calin [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/calin> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z