프랑스어 사전에서 "enclin" 뜻

프랑스어 에서 ENCLIN 의 발음

enclin

프랑스어에서 ENCLIN 의 뜻은 무엇인가요?

경사

Inclinaison

천체 역학과 우주 역학에서 궤도 경사는 다른 궤도의 궤도에있는 궤도 요소입니다. 궤도 평면과 참조 시스템의 주 평면 사이의 2 면체 각도를 나타냅니다. 성향은 일반적으로 언급됩니다. 기울기가 0이 아니면 궤도가 기울어 진다고합니다. 궤도의 평면과 참조 평면은 두 개의 교차 평면입니다. 두 평면의 교차 선은 노드의 선입니다. 궤도는 노드로 알려진 두 교차점에서 그것을 궤도를 절단합니다. 오름차순 노드는 궤도가 올라가는 궤도에서 교차하는 노드입니다. 내림차순 노드, 내림차순 궤도에서 교차하는 노드. 기울기는 직행 궤도의 경우 0 ~ 90 °이고 역행 궤도의 경우 90 ~ 180 °입니다.

En mécanique céleste et en mécanique spatiale, l'inclinaison d'orbite ou inclinaison est un élément orbital d'un corps en orbite autour d'un autre. Il décrit l'angle dièdre entre le plan de l'orbite et le plan principal du système de référence. L'inclinaison est couramment notée . Lorsque l'inclinaison est non nulle, l'orbite est dite inclinée. Le plan de l'orbite et le plan de référence sont alors deux plans sécants. La droite d'intersection des deux plans est la ligne des nœuds. L'orbite la coupe en deux points d'intersection dits nœuds. Le nœud ascendant est celui que le corps en orbite franchit en trajectoire ascendante ; le nœud descendant, celui qu'il franchit en trajectoire descendante. L'inclinaison se compte de 0 à 90° dans le cas d'une orbite directe et de 90° à 180° dans celui d'une orbite rétrograde.

프랑스어 사전에서 enclin 의 정의

사전에있는 경향이있는 정의는 자연적인 소분에 따라 그 것이다.

프랑스어 에서 «ENCLIN» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «enclin» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

enclin 의 프랑스어 동의어

disposé · incliné · porté · prédisposé · sujet

프랑스어 에서 «ENCLIN» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «enclin» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

enclin 의 프랑스어 반의어

rebelle · réfractaire

ENCLIN 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 enclin 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 enclin 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «enclin» 입니다.

• 프랑스어 - 중국어 번역기: 易于
• 프랑스어 - 스페인어 번역기: propenso
• 프랑스어 - 영어 번역기: inclined
• 프랑스어 - 힌디어 번역기: प्रवृत्त
• 프랑스어 - 아랍어 번역기: عرضة
• 프랑스어 - 러시아어 번역기: склонный
• 프랑스어 - 포르투갈어 번역기: inclinado
• 프랑스어 - 벵골어 번역기: প্রবণ
• 프랑스어: enclin
• 프랑스어 - 말레이어 번역기: terdedah
• 프랑스어 - 독일어 번역기: anfällig
• 프랑스어 - 일본어 번역기: がち
• 프랑스어 - 한국어 번역기: 경향
• 프랑스어 - 자바어 번역기: rawan
• 프랑스어 - 베트남어 번역기: nghiêng
• 프랑스어 - 타밀어 번역기: பாதிப்புக்குள்ளாகும்
• 프랑스어 - 마라티어 번역기: पोटावार चेहरा खाली करून झोपणे
• 프랑스어 - 터키어 번역기: eğilimli
• 프랑스어 - 이탈리아어 번역기: incline
• 프랑스어 - 폴란드어 번역기: skłonny
• 프랑스어 - 우크라이나어 번역기: схильний
• 프랑스어 - 루마니아어 번역기: înclinat
• 프랑스어 - 그리스어 번역기: μπρούμυτα
• 프랑스어 - 아프리칸스어 번역기: geneig
• 프랑스어 - 스웨덴어 번역기: benägen
• 프랑스어 - 노르웨이어 번역기: utsatt

«ENCLIN» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

enclin 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.

1

Raymond Radiguet

Dans l'extrême jeunesse, l'on est trop enclin, comme les femmes, à croire que les larmes dédommagent de tout.

2

Tonino Benacquista

Plus on marche sur la tête des faibles, plus on est enclin à lécher les bottes des forts.

3

Somerset Maugham

L'égoïsme rend l'homme peu enclin à accepter l'absurdité de l'existence.

«ENCLIN» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 enclin 의 용법을 확인하세요. enclin 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Dictionnaire

Enclin, Inclinatus , procliuis, propen- fus. Ил entendement enclin à plaifir charnel, Ad libidinem procliue mgenium. Fore enclin л faire plaifir, Propcnfusad bene merenduni. Enclin ou fubiefi a quelque maladie,Oxs' portnnus alicui morbo. Enclin ...

C. Larjot, 1625

Le conditionnel en français: une approche polyphonique

Je serais enclin à ne pas lui trouver d'avenir. Par certaines de ses manifestations, il mefait penser aux dérives du tiers-mondisme de naguère. conduit à considérer que l'on a, là aussi, un effet de « désactualisation », Je serais enclin à...

Pierre Patrick Haillet, 2002

Le grand Dictionnaire françoise-latin

Quand vne fiece ic terre entre dedans vne autre, & eft enclavée dedans, wand elle [ai: tncUi*e,li\cu'.- . lita^er ia «grmw.Cic. , * itxlauenunTjlaûvùa* ч • . (. -, Ef;KlÍ¡ l,lnclinatus,procliuis,propenfuS\ Vn entendement enclin a flaifir charnel, ad libidiné ...

Dialogues sur l'eloquence en general, et sur celle de la ...

Or ,' il en eft tout de même de l'Adjectif , enclin , qui exige néceflàirement un régime après lui. Qu'on dile: Cet homme efi enclin; on demande à quoi? Il iuppofe donc néceflairement un Datif qui lui cil attaché, & fans lequel il ne fauroit aller ; 8c ...

François de Salignac de La Mothe- Fénelon, Du Cerceau (Jean-Antoine, père), 1718

Dictionnaire de l'Académie Française

ENCLIN , INE. adj. Porté de son naturel à quelque cv.ose. Il est enclin au bien. Il est enclin au mal, à V ivrognerie. Enclin à malfaire, à n.édire. La nature de l' homme est encline au liai. Ce mot se dit plutôt du mal que du bien ENCLITIQUE, s. f. ...

Qu'est-ce que le mal ?

Ce que je veux, je ne le fais pas [je ne suis pas enclin à le pratiquer], mais ce que je déteste, je le fais [je suis enclin à le réaliser]. (16)Or, si je fais [si je suis enclin à réaliser] ce que je ne veux pas, j'accorde à la loi qu'elle est bonne. (17) Ce ...

Hélène Bouchilloux, 2005

Mercure français

?plus sensible dans l'exemple suivant. Suposons qu'on transpose le Nomig natif dans ce Vers, Un cenfeur P; bltîmer enclin , 5C qu'on dise , A blzîmer un cenfenr enclin. Il est évident que le terme, un een: scur , paroitplûtôt Accusatifque ...

Réflexions sur la poésie Françoise

parce qu'il vouloir confèrver la grace de l'Antithe— se dans_ le dernier Vers , en disant dans le même ordre, enclin à blâmer. Savant à bienfairc. 3° , parce que finissant le Vers (precedent . par l'Adjectif néceffairc, qui regit ouvent le Datif,— s' il ...

François de Pons de Salignac de la Mothe Fénélon, Jean Antoine Du Cerceau, 1718

Reflexions sur la poesie françoise: où l'on fait coir en ...

Supposons qu'on transpose le norni«j natif dans ce Vers y, Un censeur à blâmer enclin , Et qu'on dise . , ' , A blâmer un censeur enclin. Il est évident que le terme , un cen-^- seur , paroît plûtôt accusatif que nominatif dans -ce Vers; & qu'on ...

Jean-Antoine Du Cerceau, 1742

Citoyennes, et après?: le droit de vote des femmes et ses ...

Les réponses à un sondage de 1952 - «Si votre parti présentait une femme dans votre circonscription, seriez-vous plus enclin ou moins enclin à voter pour votre parti, ou cela ne vous influencerait-il pas?» 53 - ne suggèrent en fait qu'un léger  ...

Véronique Molinari, 2009

«ENCLIN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 enclin 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

La Chine, le Tibet et le football - Autres championnats - SO FOOT.com

Selon elle, le football féminin est plus enclin que le football masculin à faire avancer des causes qu'on pense mortes. Depuis, les joueuses ... «SO FOOT, 7월 15»

Si Israël disparaît, d'autres tomberont aussi – Par le palestinien …

En tant que fils de réfugiés jordano-palestiniens, je suis enclin à craindre pour l'avenir. Indépendamment de ma position envers Israël, je dois ... «Alyaexpress-News, 7월 15»

ASSE – INFO BUT! Saint-Maximin, la Juventus et Monaco en pole

Maintenant que Mevlut Erding a rejoint Hanovre, le club est nettement plus enclin à conserver Gradel plutôt que Saint-Maximin, qui n'a pas ... «But! Football Club, 7월 15»

Mercato - PSG : Barcelone confirme des contacts pour … - Le 10 Sport

... 2016, la piste Lionel Messi semble également rester d'actualité, même si Barcelone ne semble pas enclin à céder sa star aussi facilement… «Le 10 Sport, 7월 15»

Mercato - Le frère de Diawara pisté en Angleterre - Foot

Seul bémol, les dirigeants marseillais seraient peu enclin à laisser filer leur joueur à un an de la fin de son contrat fédéral. Catégories Mercato. «madeinfoot.com, 7월 15»

(Iran) cache un autre (Grèce) et masque le troisième - Bellaciao

Beaucoup de confrères de la presse internationale, experts patentés, critiques littéraires, attitrés ou non, seraient enclin d'avoir une réaction ... «Bellaciao, 7월 15»

Mercato | Mercato - PSG : Les doutes persistent pour Thiago Motta...

... si l'avenir reste encore incertain. Pour sa part l'Italien a déclaré vouloir quitter le PSG, qui ne semble pas toutefois très enclin à le voir partir. «Le 10 Sport, 7월 15»

Paris Plage : le sable est arrivé dans la capitale par bateaux

Cette année, la ville de Paris se veut très enclin à l'écologie, le responsable de Paris plage a déclaré que tout les matériaux seront réutilisés, ... «Sixactualités, 7월 15»

Grande-Bretagne - France 1-1 : Une fois de plus, le double aura des …

A ses côtés, Nicolas Mahut semble le joueur le plus enclin à jouer sur le gazon du Queen's samedi. L'Angevin n'a certes joué qu'un match ... «Eurosport.fr, 7월 15»

Sampdoria, Mario Balotelli à la relance ? - Goal.com

Le président de la Samp, Massimo Ferrero, qui avaot recruté Samuel Eto'o en janvier dernier, pourrait bien être enclin à formuler une ... «Goal.com, 7월 15»